"cable" meaning in Galician

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "",
        "3": "caabre"
      },
      "expansion": "caabre",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "fro",
        "3": "câble",
        "4": "chaable",
        "t": "cable"
      },
      "expansion": "Old French chaable (“cable”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Attested in 1432 as caabre. From Old French chaable (“cable”).",
  "forms": [
    {
      "form": "cables",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "cable m (plural cables)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ca‧ble"
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Also, that nobody dares to moor any ship to the bridge of this town, nor to put stakes in it. Whoever does another thing shall pay as a penalty 20 maravedis for the first time, 30 for the second time, and for the third time he will lose the cable or rope used for mooring the ship, and shall stay up to ten days in prison",
          "roman": "Outrosy, que nenghum seja ousado de amarrar nauio algund a a Ponte desta dita billa nen meter estaqas en ela e o que o contrario fezer peyte de pena por la primeira vez XX marauedises e por la segunda XXX maravedisse e por la tercera que pague perca o caabre ou cordaçon que asy amarrar o dito nauio e fasta dez dias enna cadea",
          "text": "1432, A. Rodríguez González (ed.), Livro do Concello de Pontevedra (1431-1463). Pontevedra: Museo de Pontevedra, page 69",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cable"
      ],
      "id": "en-cable-gl-noun-fW4Y0P9L",
      "links": [
        [
          "cable",
          "cable#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(material) cable"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cabo"
        },
        {
          "word": "calabre"
        },
        {
          "word": "cabre"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "material"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkable/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɑ.β̞lɪ]"
    },
    {
      "rhymes": "-able"
    }
  ],
  "word": "cable"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "",
        "3": "caabre"
      },
      "expansion": "caabre",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "fro",
        "3": "câble",
        "4": "chaable",
        "t": "cable"
      },
      "expansion": "Old French chaable (“cable”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Attested in 1432 as caabre. From Old French chaable (“cable”).",
  "forms": [
    {
      "form": "cables",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "cable m (plural cables)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ca‧ble"
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician countable nouns",
        "Galician entries with incorrect language header",
        "Galician lemmas",
        "Galician masculine nouns",
        "Galician nouns",
        "Galician terms borrowed from Old French",
        "Galician terms derived from Old French",
        "Galician terms with IPA pronunciation",
        "Galician terms with quotations",
        "Rhymes:Galician/able",
        "Rhymes:Galician/able/2 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Also, that nobody dares to moor any ship to the bridge of this town, nor to put stakes in it. Whoever does another thing shall pay as a penalty 20 maravedis for the first time, 30 for the second time, and for the third time he will lose the cable or rope used for mooring the ship, and shall stay up to ten days in prison",
          "roman": "Outrosy, que nenghum seja ousado de amarrar nauio algund a a Ponte desta dita billa nen meter estaqas en ela e o que o contrario fezer peyte de pena por la primeira vez XX marauedises e por la segunda XXX maravedisse e por la tercera que pague perca o caabre ou cordaçon que asy amarrar o dito nauio e fasta dez dias enna cadea",
          "text": "1432, A. Rodríguez González (ed.), Livro do Concello de Pontevedra (1431-1463). Pontevedra: Museo de Pontevedra, page 69",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cable"
      ],
      "links": [
        [
          "cable",
          "cable#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(material) cable"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cabo"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "material"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkable/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɑ.β̞lɪ]"
    },
    {
      "rhymes": "-able"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "calabre"
    },
    {
      "word": "cabre"
    }
  ],
  "word": "cable"
}