"cárdeo" meaning in Galician

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "cardẽo"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese cardẽo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "LL.",
        "3": "cardinus",
        "t": "bluish"
      },
      "expansion": "Late Latin cardinus (“bluish”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "cárdeo"
      },
      "expansion": "Portuguese cárdeo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "cárdeno"
      },
      "expansion": "Spanish cárdeno",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Attested since the 13th century. From Old Galician-Portuguese cardẽo, from Late Latin cardinus (“bluish”), from carduus (“thistle”). Cognate with Portuguese cárdeo and Spanish cárdeno.",
  "forms": [
    {
      "form": "cárdea",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "cárdeos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cárdeas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cárdeo (feminine cárdea, masculine plural cárdeos, feminine plural cárdeas)",
      "name": "gl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "cardeño"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "cardo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "topical",
          "langcode": "gl",
          "name": "Colors",
          "orig": "gl:Colors",
          "parents": [
            "Light",
            "Vision",
            "Energy",
            "Senses",
            "Nature",
            "Perception",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And, when disarmed, you must know that his body, once so white, appearer as livid and as black that it was wondrous, and blood come out it in may places",
          "ref": "1370, R. Lorenzo, editor, Crónica troiana, A Coruña: Fundación Barrié, page 547:",
          "text": "Et, quando foy desarmado, sabede que o corpo, que ante auj́a moy brãco, pareçía atã cárdeo et atã negro que esto era hũa grã marauilla, et per moytos lugares lle seýa o sange",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thistle-coloured; purplish, bluish, violet, livid"
      ],
      "id": "en-cárdeo-gl-adj-cMl5hXcG",
      "links": [
        [
          "thistle",
          "thistle"
        ],
        [
          "purplish",
          "purplish"
        ],
        [
          "bluish",
          "bluish"
        ],
        [
          "violet",
          "violet"
        ],
        [
          "livid",
          "livid"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hardish"
      ],
      "id": "en-cárdeo-gl-adj-DJmN-eTK",
      "links": [
        [
          "hardish",
          "hardish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a ground) hardish"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a ground"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkaɾðe.o̝/"
    }
  ],
  "word": "cárdeo"
}

{
  "categories": [
    "Galician adjectives",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician terms derived from Late Latin",
    "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms inherited from Late Latin",
    "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "gl:Colors"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "cardẽo"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese cardẽo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "LL.",
        "3": "cardinus",
        "t": "bluish"
      },
      "expansion": "Late Latin cardinus (“bluish”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "cárdeo"
      },
      "expansion": "Portuguese cárdeo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "cárdeno"
      },
      "expansion": "Spanish cárdeno",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Attested since the 13th century. From Old Galician-Portuguese cardẽo, from Late Latin cardinus (“bluish”), from carduus (“thistle”). Cognate with Portuguese cárdeo and Spanish cárdeno.",
  "forms": [
    {
      "form": "cárdea",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "cárdeos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cárdeas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cárdeo (feminine cárdea, masculine plural cárdeos, feminine plural cárdeas)",
      "name": "gl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "cardeño"
    },
    {
      "word": "cardo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And, when disarmed, you must know that his body, once so white, appearer as livid and as black that it was wondrous, and blood come out it in may places",
          "ref": "1370, R. Lorenzo, editor, Crónica troiana, A Coruña: Fundación Barrié, page 547:",
          "text": "Et, quando foy desarmado, sabede que o corpo, que ante auj́a moy brãco, pareçía atã cárdeo et atã negro que esto era hũa grã marauilla, et per moytos lugares lle seýa o sange",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thistle-coloured; purplish, bluish, violet, livid"
      ],
      "links": [
        [
          "thistle",
          "thistle"
        ],
        [
          "purplish",
          "purplish"
        ],
        [
          "bluish",
          "bluish"
        ],
        [
          "violet",
          "violet"
        ],
        [
          "livid",
          "livid"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hardish"
      ],
      "links": [
        [
          "hardish",
          "hardish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a ground) hardish"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a ground"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkaɾðe.o̝/"
    }
  ],
  "word": "cárdeo"
}