See beliscar in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for beliscar meaning in Galician (22.1kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "", "4": "*vellicicare" }, "expansion": "Latin *vellicicare", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "vellico", "3": "vellicare", "t": "to pinch" }, "expansion": "vellicare (“to pinch”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "pt", "2": "beliscar" }, "expansion": "Portuguese beliscar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "pellizcar" }, "expansion": "Spanish pellizcar", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Latin *vellicicare, from vellicare (“to pinch”). Compare Portuguese beliscar and Spanish pellizcar.", "forms": [ { "form": "belisco", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "belisquei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "beliscado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-qu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "beliscar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "beliscar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "beliscares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "beliscarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "beliscardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "beliscando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "beliscado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "beliscado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "beliscado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "beliscados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "beliscada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "beliscada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "beliscadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "belisco", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "beliscas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "belisca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "beliscamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "beliscades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "beliscan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "beliscaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "beliscabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "beliscabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "beliscabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "belisquei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "beliscaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "beliscamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "beliscastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "beliscaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "beliscara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "beliscaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "beliscaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "beliscarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "beliscarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "beliscarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "beliscaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "beliscaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "beliscaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "beliscarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "beliscariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "beliscariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "belisque", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "belisques", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "belisque", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "belisquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "belisquedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "belisquen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "belisca", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "belisque", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "belisquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "beliscade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "belisquen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non belisques", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non belisque", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non belisquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non belisquedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non belisquen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-qu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "beliscar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "beliscar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "beliscares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beliscarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "beliscardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "beliscando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "beliscado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beliscado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "beliscada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beliscada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "belisco", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "beliscas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "belisca", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beliscamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "beliscades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "beliscais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "beliscam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "beliscava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "beliscavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beliscávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "beliscávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "belisquei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "beliscaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beliscamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "beliscastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "beliscárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "beliscaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "beliscara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "beliscaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beliscáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "beliscárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "beliscarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "beliscarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beliscaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "beliscaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "beliscarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "beliscaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "beliscarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beliscaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "beliscaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "belisque", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "belisques", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "belisque", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "belisquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "belisquedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "belisqueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "belisquem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "beliscasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "beliscássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "beliscar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "beliscarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "belisca", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "belisque", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "belisquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "beliscade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "belisquem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom belisques", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom belisque", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom belisquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom belisquedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom belisqueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom belisquem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "beliscar (first-person singular present belisco, first-person singular preterite belisquei, past participle beliscado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Galician verbs with c-qu alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to pinch" ], "id": "en-beliscar-gl-verb-t~Bz7coY", "links": [ [ "pinch", "pinch" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Galician verbs with c-qu alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to nip, nibble" ], "id": "en-beliscar-gl-verb-UuhEm6bk", "links": [ [ "nip", "nip" ], [ "nibble", "nibble" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/belisˈkaɾ/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "belizcar" }, { "_dis1": "0 0", "word": "biliscar" }, { "_dis1": "0 0", "word": "bilizcar" }, { "_dis1": "0 0", "word": "peliscar" }, { "_dis1": "0 0", "word": "piniscar" } ], "word": "beliscar" }
{ "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms inherited from Latin", "Galician terms with IPA pronunciation", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Galician verbs with c-qu alternation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "", "4": "*vellicicare" }, "expansion": "Latin *vellicicare", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "vellico", "3": "vellicare", "t": "to pinch" }, "expansion": "vellicare (“to pinch”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "pt", "2": "beliscar" }, "expansion": "Portuguese beliscar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "pellizcar" }, "expansion": "Spanish pellizcar", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Latin *vellicicare, from vellicare (“to pinch”). Compare Portuguese beliscar and Spanish pellizcar.", "forms": [ { "form": "belisco", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "belisquei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "beliscado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-qu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "beliscar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "beliscar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "beliscares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "beliscarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "beliscardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "beliscando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "beliscado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "beliscado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "beliscado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "beliscados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "beliscada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "beliscada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "beliscadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "belisco", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "beliscas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "belisca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "beliscamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "beliscades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "beliscan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "beliscaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "beliscabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "beliscabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "beliscabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "belisquei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "beliscaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "beliscamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "beliscastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "beliscaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "beliscara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "beliscaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "beliscaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "beliscarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "beliscarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "beliscarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "beliscaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "beliscaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "beliscaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "beliscarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "beliscariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "beliscariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "belisque", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "belisques", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "belisque", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "belisquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "belisquedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "belisquen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "belisca", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "belisque", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "belisquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "beliscade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "belisquen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non belisques", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non belisque", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non belisquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non belisquedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non belisquen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-qu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "beliscar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "beliscar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "beliscares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beliscarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "beliscardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "beliscando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "beliscado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beliscado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "beliscada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beliscada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "belisco", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "beliscas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "belisca", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beliscamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "beliscades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "beliscais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "beliscam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "beliscava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "beliscavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beliscávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "beliscávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "belisquei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "beliscaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beliscamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "beliscastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "beliscárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "beliscaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "beliscara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "beliscaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beliscáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "beliscárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "beliscarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "beliscarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beliscaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "beliscaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "beliscarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "beliscaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "beliscarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beliscaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beliscaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "beliscaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "belisque", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "belisques", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "belisque", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "belisquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "belisquedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "belisqueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "belisquem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "beliscasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "beliscássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "beliscar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "beliscarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "beliscarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "belisca", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "belisque", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "belisquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "beliscade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beliscai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "belisquem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom belisques", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom belisque", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom belisquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom belisquedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom belisqueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom belisquem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "beliscar (first-person singular present belisco, first-person singular preterite belisquei, past participle beliscado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to pinch" ], "links": [ [ "pinch", "pinch" ] ] }, { "glosses": [ "to nip, nibble" ], "links": [ [ "nip", "nip" ], [ "nibble", "nibble" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/belisˈkaɾ/" } ], "synonyms": [ { "word": "belizcar" }, { "word": "biliscar" }, { "word": "bilizcar" }, { "word": "peliscar" }, { "word": "piniscar" } ], "word": "beliscar" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Galician dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.