"atafal" meaning in Galician

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "atafal"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese atafal",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "ar",
        "3": "ثَفَر"
      },
      "expansion": "Arabic ثَفَر (ṯafar)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "atafarra, ataharre"
      },
      "expansion": "Spanish atafarra, ataharre",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese atafal, borrowed from Arabic ثَفَر (ṯafar). Compare Spanish atafarra, ataharre.",
  "forms": [
    {
      "form": "atafais",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "atafal m (plural atafais)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "gl",
          "name": "Horse tack",
          "orig": "gl:Horse tack",
          "parents": [
            "Animal riding",
            "Horses",
            "Tools",
            "Transport",
            "Equids",
            "Livestock",
            "Technology",
            "All topics",
            "Odd-toed ungulates",
            "Agriculture",
            "Animals",
            "Fundamental",
            "Mammals",
            "Applied sciences",
            "Lifeforms",
            "Vertebrates",
            "Sciences",
            "Life",
            "Chordates",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crupper (a strap, looped under a horse's tail, used to stop a saddle from slipping)"
      ],
      "id": "en-atafal-gl-noun-ndlazFrg",
      "links": [
        [
          "crupper",
          "crupper"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "retranca"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ataˈfal/"
    }
  ],
  "word": "atafal"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "atafal"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese atafal",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "ar",
        "3": "ثَفَر"
      },
      "expansion": "Arabic ثَفَر (ṯafar)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "atafarra, ataharre"
      },
      "expansion": "Spanish atafarra, ataharre",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese atafal, borrowed from Arabic ثَفَر (ṯafar). Compare Spanish atafarra, ataharre.",
  "forms": [
    {
      "form": "atafais",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "atafal m (plural atafais)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician countable nouns",
        "Galician entries with incorrect language header",
        "Galician lemmas",
        "Galician masculine nouns",
        "Galician nouns",
        "Galician nouns with red links in their headword lines",
        "Galician terms borrowed from Arabic",
        "Galician terms derived from Arabic",
        "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
        "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
        "Galician terms with IPA pronunciation",
        "gl:Horse tack"
      ],
      "glosses": [
        "crupper (a strap, looped under a horse's tail, used to stop a saddle from slipping)"
      ],
      "links": [
        [
          "crupper",
          "crupper"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "retranca"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ataˈfal/"
    }
  ],
  "word": "atafal"
}