See abastar in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "abastado" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "abastamento" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "abastante" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "abastanza" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "abasto" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "abastar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese abastar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "a-", "3": "bastar" }, "expansion": "a- + bastar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese abastar, from a- + bastar.", "forms": [ { "form": "abasto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "abastei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "abastado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "abastar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "abastar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "abastares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "abastarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "abastardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "abastando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "abastado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "abastado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "abastado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "abastados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "abastada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "abastada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "abastadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abasto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "abastas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abasta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "abastamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "abastades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "abastan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "abastaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "abastabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "abastabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "abastabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "abastei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "abastaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "abastamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "abastastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "abastaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "abastara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "abastaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "abastaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "abastarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "abastarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "abastarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "abastaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "abastaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "abastaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "abastarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "abastariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "abastariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "abaste", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abastes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abaste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abastemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "abastedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "abasten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "abastase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abastases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abastase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abastásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "abastásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "abastasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "abastar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abastares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abastar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abastarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "abastardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "abastaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "abasta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abaste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "abastemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "abastade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abasten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non abastes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non abaste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non abastemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non abastedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non abasten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "abastar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "abastar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "abastares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abastarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "abastardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abastando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "abastado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abastado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "abastada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abastada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "abasto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "abastas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abasta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abastamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "abastades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "abastais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "abastam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "abastava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "abastavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abastávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "abastávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abastei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "abastaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abastamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "abastastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "abastárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "abastaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "abastara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "abastaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abastáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "abastárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abastarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "abastarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abastaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "abastaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abastarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abastaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "abastarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abastaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "abastaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abaste", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abastes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abaste", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "abastemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "abastedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "abasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "abastem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "abastasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abastasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abastasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "abastássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "abastássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "abastásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "abastassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "abastar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abastares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abastar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "abastarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "abastardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "abastarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "abasta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abaste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abastemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "abastade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom abastes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom abaste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom abastemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom abastedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom abasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom abastem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "abastar (first-person singular present abasto, first-person singular preterite abastei, past participle abastado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "abastecer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "bastar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "bastida" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "Cassandra's build was such that he was not very big nor very small, but in such a way that it really fits her", "roman": "Casandra era de tal feytura nẽ era moy grãde nẽ moy pequena, mays en tal grado que moy bẽ lle abastaua", "text": "c1350, K. M. Parker (ed.), Historia Troyana. Santiago: Instituto \"Padre Sarmiento\", page 100", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to suffice" ], "id": "en-abastar-gl-verb-KVxmpdFd", "links": [ [ "suffice", "suffice" ] ], "synonyms": [ { "word": "abondar" }, { "word": "chegar" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "Let's build in this city a tower so high that it reaches and attains the sky", "ref": "c. 1300, R. Martínez López, editor, General Estoria. Versión gallega del siglo XIV, Oviedo: Archivum, page 57:", "text": "ẽna çidade façamos hũa torre tam alta que abaste et atãga ata o çeo", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to reach" ], "id": "en-abastar-gl-verb-A2HIx~em", "links": [ [ "reach", "reach" ] ], "synonyms": [ { "word": "abranguer" }, { "word": "atanguer" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "30 30 40", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 30 40", "kind": "other", "name": "Galician terms prefixed with a-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 25 50", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to furnish" ], "id": "en-abastar-gl-verb-Xa13L~HR", "links": [ [ "furnish", "furnish" ] ], "synonyms": [ { "word": "fornecer" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[aβasˈtaɾ]" } ], "word": "abastar" }
{ "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician terms prefixed with a-", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "abastado" }, { "word": "abastamento" }, { "word": "abastante" }, { "word": "abastanza" }, { "word": "abasto" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "abastar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese abastar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "a-", "3": "bastar" }, "expansion": "a- + bastar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese abastar, from a- + bastar.", "forms": [ { "form": "abasto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "abastei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "abastado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "abastar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "abastar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "abastares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "abastarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "abastardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "abastando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "abastado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "abastado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "abastado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "abastados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "abastada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "abastada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "abastadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abasto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "abastas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abasta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "abastamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "abastades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "abastan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "abastaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "abastabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "abastabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "abastabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "abastei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "abastaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "abastamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "abastastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "abastaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "abastara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "abastaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "abastaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "abastarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "abastarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "abastarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "abastaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "abastaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "abastaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "abastarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "abastariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "abastariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "abaste", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abastes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abaste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abastemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "abastedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "abasten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "abastase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abastases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abastase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abastásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "abastásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "abastasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "abastar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abastares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abastar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abastarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "abastardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "abastaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "abasta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abaste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "abastemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "abastade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abasten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non abastes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non abaste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non abastemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non abastedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non abasten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "abastar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "abastar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "abastares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abastarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "abastardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abastando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "abastado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abastado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "abastada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abastada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "abasto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "abastas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abasta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abastamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "abastades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "abastais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "abastam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "abastava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "abastavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abastávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "abastávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abastei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "abastaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abastamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "abastastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "abastárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "abastaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "abastara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "abastaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abastáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "abastárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abastarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "abastarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abastaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "abastaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abastarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abastaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "abastarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abastaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abastaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "abastaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abaste", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abastes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abaste", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "abastemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "abastedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "abasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "abastem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "abastasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abastasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abastasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "abastássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "abastássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "abastásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "abastassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "abastar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abastares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abastar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "abastarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "abastardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "abastarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "abasta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abaste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abastemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "abastade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abastem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom abastes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom abaste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom abastemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom abastedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom abasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom abastem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "abastar (first-person singular present abasto, first-person singular preterite abastei, past participle abastado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "word": "abastecer" }, { "word": "bastar" }, { "word": "bastida" } ], "senses": [ { "categories": [ "Galician terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Cassandra's build was such that he was not very big nor very small, but in such a way that it really fits her", "roman": "Casandra era de tal feytura nẽ era moy grãde nẽ moy pequena, mays en tal grado que moy bẽ lle abastaua", "text": "c1350, K. M. Parker (ed.), Historia Troyana. Santiago: Instituto \"Padre Sarmiento\", page 100", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to suffice" ], "links": [ [ "suffice", "suffice" ] ], "synonyms": [ { "word": "abondar" }, { "word": "chegar" } ] }, { "categories": [ "Galician terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Let's build in this city a tower so high that it reaches and attains the sky", "ref": "c. 1300, R. Martínez López, editor, General Estoria. Versión gallega del siglo XIV, Oviedo: Archivum, page 57:", "text": "ẽna çidade façamos hũa torre tam alta que abaste et atãga ata o çeo", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to reach" ], "links": [ [ "reach", "reach" ] ], "synonyms": [ { "word": "abranguer" }, { "word": "atanguer" } ] }, { "glosses": [ "to furnish" ], "links": [ [ "furnish", "furnish" ] ], "synonyms": [ { "word": "fornecer" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[aβasˈtaɾ]" } ], "word": "abastar" }
Download raw JSONL data for abastar meaning in Galician (21.9kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "abastar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "abastar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "abastar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "abastar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Galician dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.