See olmaa in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "olan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "olay"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "olgun"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "olmalı"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "olmuş"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "olur-olmaz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "oluş"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "oluşmaa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "trk-oat",
"3": "اُولْمَقْ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "olmaq",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish اُولْمَقْ (olmaq)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "trk-oat",
"3": "اُولْمَقْ",
"tr": "olmaq"
},
"expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish اُولْمَقْ (olmaq)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "trk-pro",
"3": "*bōl-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *bōl-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "olmak"
},
"expansion": "Turkish olmak",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "olmaq"
},
"expansion": "Azerbaijani olmaq",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "bolmak"
},
"expansion": "Turkmen bolmak",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish اُولْمَقْ (olmaq), from Proto-Turkic *bōl-. Compare Turkish olmak, Azerbaijani olmaq, Turkmen bolmak.",
"forms": [
{
"form": "olar",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "verb",
"3": "third-person singular simple present",
"4": "olar",
"head": ""
},
"expansion": "olmaa (third-person singular simple present olar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "olar"
},
"expansion": "olmaa (third-person singular simple present olar)",
"name": "gag-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ol‧maa"
],
"lang": "Gagauz",
"lang_code": "gag",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 10 19 10 23 18 10",
"kind": "other",
"name": "Gagauz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be"
],
"id": "en-olmaa-gag-verb-CvEgfuq9",
"links": [
[
"copulative",
"copular verb"
],
[
"be",
"be"
]
],
"raw_glosses": [
"(copulative) to be"
],
"tags": [
"copulative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 10 19 10 23 18 10",
"kind": "other",
"name": "Gagauz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 12 22 10 14 22 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 19 16 8 17 17 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to become a scholar",
"text": "üürenmiş olmaa",
"type": "example"
},
{
"english": "Turkish Airlines' name becomes \"Türkiye Hava Yolları\"",
"ref": "2022 June 15, Ana Sözü, ““Turkish Airlines” adı “Turkiye Hava Yolları” olêr”, in Ana Sözü:",
"text": "“Turkish Airlines” adı “Turkiye Hava Yolları” olêr",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to become"
],
"id": "en-olmaa-gag-verb-rV000xq8",
"links": [
[
"copulative",
"copular verb"
],
[
"become",
"become"
]
],
"raw_glosses": [
"(copulative) to become"
],
"tags": [
"copulative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 10 19 10 23 18 10",
"kind": "other",
"name": "Gagauz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 12 22 10 14 22 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 19 16 8 17 17 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "what happened to you",
"text": "ne oldu sana?",
"type": "example"
},
{
"english": "This is what happens when you yourself forget yourself (forget your culture)",
"ref": "2024 October 24, Ana Sözü, “Aaçlık kurbannarı: başkancıklardan genä hiç “çıt” ta çıkmadı”, in Ana Sözü:",
"text": "Ölä olêr, açan kendiniz kendinizi unudêrsınız.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to happen, to pass, to occur"
],
"id": "en-olmaa-gag-verb-kcDk4aI5",
"links": [
[
"happen",
"happen"
],
[
"pass",
"pass"
],
[
"occur",
"occur"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to happen, to pass, to occur"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 10 19 10 23 18 10",
"kind": "other",
"name": "Gagauz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I didn't have time",
"text": "olmadı vakıdım",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to have"
],
"id": "en-olmaa-gag-verb-11K4IPdV",
"links": [
[
"have",
"have"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, with possessive markers) to have"
],
"raw_tags": [
"with possessive markers"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 10 19 10 23 18 10",
"kind": "other",
"name": "Gagauz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 12 22 10 14 22 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 19 16 8 17 17 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "wheat is ripening",
"text": "booday olêr",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to ripen, to mature"
],
"id": "en-olmaa-gag-verb-OKSP7Mzp",
"links": [
[
"ripen",
"ripen"
],
[
"mature",
"mature"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to ripen, to mature"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 10 19 10 23 18 10",
"kind": "other",
"name": "Gagauz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 12 22 10 14 22 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 19 16 8 17 17 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to elapse, to pass"
],
"id": "en-olmaa-gag-verb-wAdEMKv1",
"links": [
[
"elapse",
"elapse"
],
[
"pass",
"pass"
]
],
"raw_glosses": [
"(of time) to elapse, to pass"
],
"raw_tags": [
"of time"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 10 19 10 23 18 10",
"kind": "other",
"name": "Gagauz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 12 22 10 14 22 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 19 16 8 17 17 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "they got 2 kids",
"text": "onnarın iki uşaa oldu",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to get, to receive (recently)"
],
"id": "en-olmaa-gag-verb-lmwYMZJy",
"links": [
[
"get",
"get"
],
[
"receive",
"receive"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, with possessive markers) to get, to receive (recently)"
],
"raw_tags": [
"with possessive markers"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/u̯oɫˈmɑː/"
}
],
"word": "olmaa"
}
{
"categories": [
"Gagauz entries with incorrect language header",
"Gagauz lemmas",
"Gagauz terms derived from Old Anatolian Turkish",
"Gagauz terms derived from Proto-Turkic",
"Gagauz terms inherited from Old Anatolian Turkish",
"Gagauz terms inherited from Proto-Turkic",
"Gagauz verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "olan"
},
{
"word": "olay"
},
{
"word": "olgun"
},
{
"word": "olmalı"
},
{
"word": "olmuş"
},
{
"word": "olur-olmaz"
},
{
"word": "oluş"
},
{
"word": "oluşmaa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "trk-oat",
"3": "اُولْمَقْ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "olmaq",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish اُولْمَقْ (olmaq)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "trk-oat",
"3": "اُولْمَقْ",
"tr": "olmaq"
},
"expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish اُولْمَقْ (olmaq)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "trk-pro",
"3": "*bōl-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *bōl-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "olmak"
},
"expansion": "Turkish olmak",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "olmaq"
},
"expansion": "Azerbaijani olmaq",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "bolmak"
},
"expansion": "Turkmen bolmak",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish اُولْمَقْ (olmaq), from Proto-Turkic *bōl-. Compare Turkish olmak, Azerbaijani olmaq, Turkmen bolmak.",
"forms": [
{
"form": "olar",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "verb",
"3": "third-person singular simple present",
"4": "olar",
"head": ""
},
"expansion": "olmaa (third-person singular simple present olar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "olar"
},
"expansion": "olmaa (third-person singular simple present olar)",
"name": "gag-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ol‧maa"
],
"lang": "Gagauz",
"lang_code": "gag",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Gagauz copulative verbs"
],
"glosses": [
"to be"
],
"links": [
[
"copulative",
"copular verb"
],
[
"be",
"be"
]
],
"raw_glosses": [
"(copulative) to be"
],
"tags": [
"copulative"
]
},
{
"categories": [
"Gagauz copulative verbs",
"Gagauz terms with quotations",
"Gagauz terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to become a scholar",
"text": "üürenmiş olmaa",
"type": "example"
},
{
"english": "Turkish Airlines' name becomes \"Türkiye Hava Yolları\"",
"ref": "2022 June 15, Ana Sözü, ““Turkish Airlines” adı “Turkiye Hava Yolları” olêr”, in Ana Sözü:",
"text": "“Turkish Airlines” adı “Turkiye Hava Yolları” olêr",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to become"
],
"links": [
[
"copulative",
"copular verb"
],
[
"become",
"become"
]
],
"raw_glosses": [
"(copulative) to become"
],
"tags": [
"copulative"
]
},
{
"categories": [
"Gagauz intransitive verbs",
"Gagauz terms with quotations",
"Gagauz terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "what happened to you",
"text": "ne oldu sana?",
"type": "example"
},
{
"english": "This is what happens when you yourself forget yourself (forget your culture)",
"ref": "2024 October 24, Ana Sözü, “Aaçlık kurbannarı: başkancıklardan genä hiç “çıt” ta çıkmadı”, in Ana Sözü:",
"text": "Ölä olêr, açan kendiniz kendinizi unudêrsınız.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to happen, to pass, to occur"
],
"links": [
[
"happen",
"happen"
],
[
"pass",
"pass"
],
[
"occur",
"occur"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to happen, to pass, to occur"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Gagauz terms with usage examples",
"Gagauz transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "I didn't have time",
"text": "olmadı vakıdım",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to have"
],
"links": [
[
"have",
"have"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, with possessive markers) to have"
],
"raw_tags": [
"with possessive markers"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Gagauz intransitive verbs",
"Gagauz terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "wheat is ripening",
"text": "booday olêr",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to ripen, to mature"
],
"links": [
[
"ripen",
"ripen"
],
[
"mature",
"mature"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to ripen, to mature"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to elapse, to pass"
],
"links": [
[
"elapse",
"elapse"
],
[
"pass",
"pass"
]
],
"raw_glosses": [
"(of time) to elapse, to pass"
],
"raw_tags": [
"of time"
]
},
{
"categories": [
"Gagauz terms with usage examples",
"Gagauz transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "they got 2 kids",
"text": "onnarın iki uşaa oldu",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to get, to receive (recently)"
],
"links": [
[
"get",
"get"
],
[
"receive",
"receive"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, with possessive markers) to get, to receive (recently)"
],
"raw_tags": [
"with possessive markers"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/u̯oɫˈmɑː/"
}
],
"word": "olmaa"
}
Download raw JSONL data for olmaa meaning in Gagauz (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Gagauz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.