See duumaa in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "duan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "duu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "duudurmaa"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "duum"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "duuma"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "duumak"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "trk-oat",
"3": "طوغمق",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "doġmaq",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish طوغمق (doġmaq)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "trk-oat",
"3": "طوغمق",
"tr": "doġmaq"
},
"expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish طوغمق (doġmaq)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "trk-pro",
"3": "*tog-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *tog-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "doğmak"
},
"expansion": "Turkish doğmak",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "doğmaq"
},
"expansion": "Azerbaijani doğmaq",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish طوغمق (doġmaq), from Proto-Turkic *tog-. Compare Turkish doğmak, Azerbaijani doğmaq.",
"forms": [
{
"form": "duar",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "verb",
"3": "third-person singular simple present",
"4": "duar",
"head": ""
},
"expansion": "duumaa (third-person singular simple present duar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "duar"
},
"expansion": "duumaa (third-person singular simple present duar)",
"name": "gag-verb"
}
],
"hyphenation": [
"duu‧maa"
],
"lang": "Gagauz",
"lang_code": "gag",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 31 37",
"kind": "other",
"name": "Gagauz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 34 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 37 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "her baby was born prematurely",
"text": "böbää vakıtsız duumuş",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be born"
],
"id": "en-duumaa-gag-verb-EV6qaD57",
"links": [
[
"born",
"born"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to be born"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "batmaa"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "31 31 37",
"kind": "other",
"name": "Gagauz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 34 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 37 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "sun rose",
"text": "gün duudu",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to rise"
],
"id": "en-duumaa-gag-verb-WYgYmjaq",
"links": [
[
"rise",
"rise"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, for a celestial body) to rise"
],
"raw_tags": [
"for a celestial body"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 31 37",
"kind": "other",
"name": "Gagauz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 34 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 37 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Today we are introducing to you Galina Dimitrievna Kristioglo, a writer. We are giving you two quite emotional and great and artistically meaningful stories, for these creations only arise from a compassionate soul.",
"ref": "2016 March 31, “Sadä acızgan candan bölä yaratmalar duêr”, in Ana Sözü:",
"text": "Büün Galina Dimitrievna KRİSTİOGLOyu tanıştırêrız Canabinizlerä nicä yazıcıyı, sürüp önününzä iki pek duygulu hem büük literatura maanalı annatmasını, zerä bu türlü yaratmalar sadä acızgan candan duêrlar.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to appear, to arise, to emerge, to begin"
],
"id": "en-duumaa-gag-verb-28T2XoQa",
"links": [
[
"appear",
"appear"
],
[
"arise",
"arise"
],
[
"emerge",
"emerge"
],
[
"begin",
"begin"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, figurative) to appear, to arise, to emerge, to begin"
],
"synonyms": [
{
"word": "peydalanmaa"
}
],
"tags": [
"figuratively",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/duːˈmɑː/"
}
],
"word": "duumaa"
}
{
"categories": [
"Gagauz entries with incorrect language header",
"Gagauz lemmas",
"Gagauz terms derived from Old Anatolian Turkish",
"Gagauz terms derived from Proto-Turkic",
"Gagauz terms inherited from Old Anatolian Turkish",
"Gagauz terms inherited from Proto-Turkic",
"Gagauz verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "duan"
},
{
"word": "duu"
},
{
"word": "duudurmaa"
},
{
"word": "duum"
},
{
"word": "duuma"
},
{
"word": "duumak"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "trk-oat",
"3": "طوغمق",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "doġmaq",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish طوغمق (doġmaq)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "trk-oat",
"3": "طوغمق",
"tr": "doġmaq"
},
"expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish طوغمق (doġmaq)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "trk-pro",
"3": "*tog-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *tog-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "doğmak"
},
"expansion": "Turkish doğmak",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "doğmaq"
},
"expansion": "Azerbaijani doğmaq",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish طوغمق (doġmaq), from Proto-Turkic *tog-. Compare Turkish doğmak, Azerbaijani doğmaq.",
"forms": [
{
"form": "duar",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "verb",
"3": "third-person singular simple present",
"4": "duar",
"head": ""
},
"expansion": "duumaa (third-person singular simple present duar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "duar"
},
"expansion": "duumaa (third-person singular simple present duar)",
"name": "gag-verb"
}
],
"hyphenation": [
"duu‧maa"
],
"lang": "Gagauz",
"lang_code": "gag",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Gagauz intransitive verbs",
"Gagauz terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "her baby was born prematurely",
"text": "böbää vakıtsız duumuş",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be born"
],
"links": [
[
"born",
"born"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to be born"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "batmaa"
}
],
"categories": [
"Gagauz intransitive verbs",
"Gagauz terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "sun rose",
"text": "gün duudu",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to rise"
],
"links": [
[
"rise",
"rise"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, for a celestial body) to rise"
],
"raw_tags": [
"for a celestial body"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Gagauz intransitive verbs",
"Gagauz terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Today we are introducing to you Galina Dimitrievna Kristioglo, a writer. We are giving you two quite emotional and great and artistically meaningful stories, for these creations only arise from a compassionate soul.",
"ref": "2016 March 31, “Sadä acızgan candan bölä yaratmalar duêr”, in Ana Sözü:",
"text": "Büün Galina Dimitrievna KRİSTİOGLOyu tanıştırêrız Canabinizlerä nicä yazıcıyı, sürüp önününzä iki pek duygulu hem büük literatura maanalı annatmasını, zerä bu türlü yaratmalar sadä acızgan candan duêrlar.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to appear, to arise, to emerge, to begin"
],
"links": [
[
"appear",
"appear"
],
[
"arise",
"arise"
],
[
"emerge",
"emerge"
],
[
"begin",
"begin"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, figurative) to appear, to arise, to emerge, to begin"
],
"synonyms": [
{
"word": "peydalanmaa"
}
],
"tags": [
"figuratively",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/duːˈmɑː/"
}
],
"word": "duumaa"
}
Download raw JSONL data for duumaa meaning in Gagauz (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Gagauz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.