"aaz" meaning in Gagauz

See aaz in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ɑːz/ Forms: taa aaz [comparative], en aaz [superlative]
Etymology: Inherited from Old Anatolian Turkish آزْ (āz), from Proto-Turkic *āŕ. Compare Azerbaijani az, Turkish az, Crimean Tatar az. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|gag|trk-oat|آزْ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=āz|ts=}} Old Anatolian Turkish آزْ (āz), {{inh+|gag|trk-oat|آزْ|tr=āz}} Inherited from Old Anatolian Turkish آزْ (āz), {{inh|gag|trk-pro|*āŕ}} Proto-Turkic *āŕ, {{cog|az|az}} Azerbaijani az, {{cog|tr|az}} Turkish az, {{cog|crh|az}} Crimean Tatar az Head templates: {{head|gag|adjective|comparative|taa aaz|superlative|en aaz}} aaz (comparative taa aaz, superlative en aaz), {{gag-adj}} aaz (comparative taa aaz, superlative en aaz)
  1. few Synonyms: az
    Sense id: en-aaz-gag-adj--pXlCAiC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun

IPA: /ɑːz/
Etymology: Inherited from Old Anatolian Turkish آغِزْ (aġız, āġız), آغُزْ (aġuz, āġuz), from Proto-Turkic *āgïŕ. Cognate to Turkish ağız, Azerbaijani ağız, Crimean Tatar ağız. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|gag|trk-oat|آغِزْ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=aġız, āġız|ts=}} Old Anatolian Turkish آغِزْ (aġız, āġız), {{inh+|gag|trk-oat|آغِزْ|tr=aġız, āġız}} Inherited from Old Anatolian Turkish آغِزْ (aġız, āġız), {{inh|gag|trk-pro|*āgïŕ}} Proto-Turkic *āgïŕ, {{cog|tr|ağız}} Turkish ağız, {{cog|az|ağız}} Azerbaijani ağız, {{cog|crh|ağız}} Crimean Tatar ağız Head templates: {{head|gag|noun|definite accusative|aazı|||plural|aazlar|f1request=1|f3request=1|head=|sort=}} aaz (definite accusative aazı, plural aazlar), {{gag-noun|ı|lar}} aaz (definite accusative aazı, plural aazlar) Inflection templates: {{gag-decl-noun|aaz|aazlar|aazı|aazları|aaza|aazlara|aazda|aazlarda|aazdan|aazlardan|aazın|aazların}} Forms: aazı [accusative, definite], aazlar [plural], no-table-tags [table-tags], aazım [nominative, possessive, singular], aazlarım [nominative, plural, possessive], aazımı [accusative, definite, possessive, singular], aazlarımı [accusative, definite, plural, possessive], aazıma [dative, possessive, singular], aazlarıma [dative, plural, possessive], aazımda [locative, possessive, singular], aazlarımda [locative, plural, possessive], aazımdan [ablative, possessive, singular], aazlarımdan [ablative, plural, possessive], aazımın [genitive, possessive, singular], aazlarımın [genitive, plural, possessive], aazın [nominative, possessive, singular], aazların [nominative, plural, possessive], aazını [accusative, definite, possessive, singular], aazlarını [accusative, definite, plural, possessive], aazına [dative, possessive, singular], aazlarına [dative, plural, possessive], aazında [locative, possessive, singular], aazlarında [locative, plural, possessive], aazından [ablative, possessive, singular], aazlarından [ablative, plural, possessive], aazının [genitive, possessive, singular], aazlarının [genitive, plural, possessive], aazı [nominative, possessive, singular], aazları [nominative, plural, possessive], aazımız [nominative, possessive, singular], aazlarımız [nominative, plural, possessive], aazımızı [accusative, definite, possessive, singular], aazlarımızı [accusative, definite, plural, possessive], aazımıza [dative, possessive, singular], aazlarımıza [dative, plural, possessive], aazımızda [locative, possessive, singular], aazlarımızda [locative, plural, possessive], aazımızdan [ablative, possessive, singular], aazlarımızdan [ablative, plural, possessive], aazımızın [genitive, possessive, singular], aazlarımızın [genitive, plural, possessive], aazınız [nominative, possessive, singular], aazlarınız [nominative, plural, possessive], aazınızı [accusative, definite, possessive, singular], aazlarınızı [accusative, definite, plural, possessive], aazınıza [dative, possessive, singular], aazlarınıza [dative, plural, possessive], aazınızda [locative, possessive, singular], aazlarınızda [locative, plural, possessive], aazınızdan [ablative, possessive, singular], aazlarınızdan [ablative, plural, possessive], aazınızın [genitive, possessive, singular], aazlarınızın [genitive, plural, possessive], aazları [nominative, possessive, singular], aazlarını [accusative, definite, possessive, singular], aazlarına [dative, possessive, singular], aazlarında [locative, possessive, singular], aazlarından [ablative, possessive, singular], aazlarının [genitive, possessive, singular], no-table-tags [table-tags], aaz [nominative, singular], aazlar [nominative, plural], aazı [accusative, definite, singular], aazları [accusative, definite, plural], aaza [dative, singular], aazlara [dative, plural], aazda [locative, singular], aazlarda [locative, plural], aazdan [ablative, singular], aazlardan [ablative, plural], aazın [genitive, singular], aazların [genitive, plural]
  1. (anatomy) mouth Categories (topical): Anatomy Derived forms: aazdan, aazdan söz, aazlık
    Sense id: en-aaz-gag-noun-TPNc-HQ1 Categories (other): Gagauz entries with incorrect language header Disambiguation of Gagauz entries with incorrect language header: 25 75 Topics: anatomy, medicine, sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Alternative forms

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "trk-oat",
        "3": "آغِزْ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "aġız, āġız",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Anatolian Turkish آغِزْ (aġız, āġız)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "trk-oat",
        "3": "آغِزْ",
        "tr": "aġız, āġız"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish آغِزْ (aġız, āġız)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*āgïŕ"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *āgïŕ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ağız"
      },
      "expansion": "Turkish ağız",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "ağız"
      },
      "expansion": "Azerbaijani ağız",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "crh",
        "2": "ağız"
      },
      "expansion": "Crimean Tatar ağız",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish آغِزْ (aġız, āġız), آغُزْ (aġuz, āġuz), from Proto-Turkic *āgïŕ. Cognate to Turkish ağız, Azerbaijani ağız, Crimean Tatar ağız.",
  "forms": [
    {
      "form": "aazı",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gag-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "aazım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gag-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "aaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aazı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aaza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aazda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aazdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aazın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "aazı",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "aazlar",
        "f1request": "1",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "aaz (definite accusative aazı, plural aazlar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ı",
        "2": "lar"
      },
      "expansion": "aaz (definite accusative aazı, plural aazlar)",
      "name": "gag-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aaz",
        "10": "aazlardan",
        "11": "aazın",
        "12": "aazların",
        "2": "aazlar",
        "3": "aazı",
        "4": "aazları",
        "5": "aaza",
        "6": "aazlara",
        "7": "aazda",
        "8": "aazlarda",
        "9": "aazdan"
      },
      "name": "gag-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Gagauz",
  "lang_code": "gag",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "gag",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "gag:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Gagauz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "aazdan"
        },
        {
          "word": "aazdan söz"
        },
        {
          "word": "aazlık"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(literally, “There's no feather left in my mouth from screaming”)",
          "roman": "I got tired of screaming [this]",
          "text": "Baara-baara aazımda tüü kalmadı.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Onun aazına kaşık uydurmaa zor.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mouth"
      ],
      "id": "en-aaz-gag-noun-TPNc-HQ1",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "mouth",
          "mouth"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) mouth"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑːz/"
    }
  ],
  "word": "aaz"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "trk-oat",
        "3": "آزْ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "āz",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Anatolian Turkish آزْ (āz)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "trk-oat",
        "3": "آزْ",
        "tr": "āz"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish آزْ (āz)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*āŕ"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *āŕ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "az"
      },
      "expansion": "Azerbaijani az",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "az"
      },
      "expansion": "Turkish az",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "crh",
        "2": "az"
      },
      "expansion": "Crimean Tatar az",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish آزْ (āz), from Proto-Turkic *āŕ. Compare Azerbaijani az, Turkish az, Crimean Tatar az.",
  "forms": [
    {
      "form": "taa aaz",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "en aaz",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "adjective",
        "3": "comparative",
        "4": "taa aaz",
        "5": "superlative",
        "6": "en aaz"
      },
      "expansion": "aaz (comparative taa aaz, superlative en aaz)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "aaz (comparative taa aaz, superlative en aaz)",
      "name": "gag-adj"
    }
  ],
  "lang": "Gagauz",
  "lang_code": "gag",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "S/he does not settle for less.",
          "text": "Aaza kanat yetmeyor.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Predator birds have short lifespans.",
          "text": "Yırtıcı kuşun ömürü aazdır.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Words help very few, words don't satisfy your hunger.",
          "text": "Laflardan fayda pek aaz, laflardan karnın doymaz.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "few"
      ],
      "id": "en-aaz-gag-adj--pXlCAiC",
      "links": [
        [
          "few",
          "few"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "az"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑːz/"
    }
  ],
  "word": "aaz"
}
{
  "categories": [
    "Gagauz adjectives",
    "Gagauz entries with incorrect language header",
    "Gagauz lemmas",
    "Gagauz nouns",
    "Gagauz terms derived from Old Anatolian Turkish",
    "Gagauz terms derived from Proto-Turkic",
    "Gagauz terms inherited from Old Anatolian Turkish",
    "Gagauz terms inherited from Proto-Turkic",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aazdan"
    },
    {
      "word": "aazdan söz"
    },
    {
      "word": "aazlık"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "trk-oat",
        "3": "آغِزْ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "aġız, āġız",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Anatolian Turkish آغِزْ (aġız, āġız)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "trk-oat",
        "3": "آغِزْ",
        "tr": "aġız, āġız"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish آغِزْ (aġız, āġız)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*āgïŕ"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *āgïŕ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ağız"
      },
      "expansion": "Turkish ağız",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "ağız"
      },
      "expansion": "Azerbaijani ağız",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "crh",
        "2": "ağız"
      },
      "expansion": "Crimean Tatar ağız",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish آغِزْ (aġız, āġız), آغُزْ (aġuz, āġuz), from Proto-Turkic *āgïŕ. Cognate to Turkish ağız, Azerbaijani ağız, Crimean Tatar ağız.",
  "forms": [
    {
      "form": "aazı",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gag-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "aazım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "aazları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gag-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "aaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aazı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aaza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aazda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aazdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazlardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aazın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aazların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "aazı",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "aazlar",
        "f1request": "1",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "aaz (definite accusative aazı, plural aazlar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ı",
        "2": "lar"
      },
      "expansion": "aaz (definite accusative aazı, plural aazlar)",
      "name": "gag-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aaz",
        "10": "aazlardan",
        "11": "aazın",
        "12": "aazların",
        "2": "aazlar",
        "3": "aazı",
        "4": "aazları",
        "5": "aaza",
        "6": "aazlara",
        "7": "aazda",
        "8": "aazlarda",
        "9": "aazdan"
      },
      "name": "gag-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Gagauz",
  "lang_code": "gag",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gagauz terms with usage examples",
        "Requests for translations of Gagauz usage examples",
        "gag:Anatomy"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(literally, “There's no feather left in my mouth from screaming”)",
          "roman": "I got tired of screaming [this]",
          "text": "Baara-baara aazımda tüü kalmadı.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Onun aazına kaşık uydurmaa zor.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mouth"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "mouth",
          "mouth"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) mouth"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑːz/"
    }
  ],
  "word": "aaz"
}

{
  "categories": [
    "Gagauz adjectives",
    "Gagauz entries with incorrect language header",
    "Gagauz lemmas",
    "Gagauz terms derived from Old Anatolian Turkish",
    "Gagauz terms derived from Proto-Turkic",
    "Gagauz terms inherited from Old Anatolian Turkish",
    "Gagauz terms inherited from Proto-Turkic",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "trk-oat",
        "3": "آزْ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "āz",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Anatolian Turkish آزْ (āz)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "trk-oat",
        "3": "آزْ",
        "tr": "āz"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish آزْ (āz)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*āŕ"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *āŕ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "az"
      },
      "expansion": "Azerbaijani az",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "az"
      },
      "expansion": "Turkish az",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "crh",
        "2": "az"
      },
      "expansion": "Crimean Tatar az",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish آزْ (āz), from Proto-Turkic *āŕ. Compare Azerbaijani az, Turkish az, Crimean Tatar az.",
  "forms": [
    {
      "form": "taa aaz",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "en aaz",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "adjective",
        "3": "comparative",
        "4": "taa aaz",
        "5": "superlative",
        "6": "en aaz"
      },
      "expansion": "aaz (comparative taa aaz, superlative en aaz)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "aaz (comparative taa aaz, superlative en aaz)",
      "name": "gag-adj"
    }
  ],
  "lang": "Gagauz",
  "lang_code": "gag",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gagauz terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "S/he does not settle for less.",
          "text": "Aaza kanat yetmeyor.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Predator birds have short lifespans.",
          "text": "Yırtıcı kuşun ömürü aazdır.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Words help very few, words don't satisfy your hunger.",
          "text": "Laflardan fayda pek aaz, laflardan karnın doymaz.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "few"
      ],
      "links": [
        [
          "few",
          "few"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑːz/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "az"
    }
  ],
  "word": "aaz"
}

Download raw JSONL data for aaz meaning in Gagauz (11.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Gagauz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.