"wôrô-wôrô" meaning in French

See wôrô-wôrô in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /wɔ.ʁɔ wɔ.ʁɔ/ Forms: wôrô-wôrôs [plural], wôrô-wôrô [plural]
Etymology: Borrowed from a Mande language. Etymology templates: {{bor|fr|dmn|-}} Mande Head templates: {{fr-noun|m|+|#|nolinkhead=1}} wôrô-wôrô m (plural wôrô-wôrôs or wôrô-wôrô)
  1. (Ivory Coast) share taxi Tags: masculine Categories (topical): Vehicles Synonyms: wôro-wôro, worô-worô, woro-woro, wôrô wôrô, wôro wôro, worô worô, woro woro
    Sense id: en-wôrô-wôrô-fr-noun-5SvtYAYc Categories (other): French entries with incorrect language header, French reduplications, Ivorian French

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for wôrô-wôrô meaning in French (2.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "dmn",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Mande",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from a Mande language.",
  "forms": [
    {
      "form": "wôrô-wôrôs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wôrô-wôrô",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "+",
        "3": "#",
        "nolinkhead": "1"
      },
      "expansion": "wôrô-wôrô m (plural wôrô-wôrôs or wôrô-wôrô)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French reduplications",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ivorian French",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Vehicles",
          "orig": "fr:Vehicles",
          "parents": [
            "Machines",
            "Transport",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "2002 November 11, Jérome Aloko-N'Guessan, “Taxis woro-woro à Abidjan et résonance communale à Koumassi”, in Actes de CODATU, archived from the original on 2020-02-05:",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "My conquest is already positioned for me\nPresent and ready for being unwrapped wholly for me\nFrom right and left there are yet boogying girlfriends\nThe horizon is full of baggage showing meat, jumping and jerking\nI get laid\nThe babies leave in shared taxis.",
          "ref": "2009, “G-Playa Party I”, in King Of South, performed by Lil perso",
          "roman": "Les babis repartent en wôrô wôrô",
          "text": "Ma conquête à moi est déja positionnée\nCrangba et prête à tout me déballer\nDe gauche à droite y a encore des gomis qui bougent\nL’horizon bondée de monde démontre des cuirs qui font des sauts en sacadé\nJe suis wôrô",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "text": "2017 October 30, “Société: Quand Port-bouet se réveille sous les Klaxons des Wôrô Wôrô”, in Côte d’Ivoire News:",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "text": "2017 November 5, Boni Amlaman, “Alépé : Une bagarre entre deux chauffeurs de wôrô-wôrô fait un mort”, in Fratmat:",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "text": "2020 March 22, Salif D. Cheickna, “Covid-19/Gbaka, Wôrô-wôrô : Les transporteurs adoptent des recommandations à appliquer dès le 23 mars”, in Fratmat/covid-19gbaka-woro-woro--les-transporteurs-adoptent-des-recommandations-a-appliquer-des-le-23-mars):",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "share taxi"
      ],
      "id": "en-wôrô-wôrô-fr-noun-5SvtYAYc",
      "links": [
        [
          "share taxi",
          "share taxi"
        ]
      ],
      "qualifier": "Ivory Coast",
      "raw_glosses": [
        "(Ivory Coast) share taxi"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "wôro-wôro"
        },
        {
          "word": "worô-worô"
        },
        {
          "word": "woro-woro"
        },
        {
          "word": "wôrô wôrô"
        },
        {
          "word": "wôro wôro"
        },
        {
          "word": "worô worô"
        },
        {
          "word": "woro woro"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/wɔ.ʁɔ wɔ.ʁɔ/"
    }
  ],
  "word": "wôrô-wôrô"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "dmn",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Mande",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from a Mande language.",
  "forms": [
    {
      "form": "wôrô-wôrôs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wôrô-wôrô",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "+",
        "3": "#",
        "nolinkhead": "1"
      },
      "expansion": "wôrô-wôrô m (plural wôrô-wôrôs or wôrô-wôrô)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French countable nouns",
        "French entries with incorrect language header",
        "French lemmas",
        "French masculine nouns",
        "French multiword terms",
        "French nouns",
        "French reduplications",
        "French terms borrowed from Mande languages",
        "French terms derived from Mande languages",
        "French terms spelled with W",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French terms with quotations",
        "Ivorian French",
        "fr:Vehicles"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "2002 November 11, Jérome Aloko-N'Guessan, “Taxis woro-woro à Abidjan et résonance communale à Koumassi”, in Actes de CODATU, archived from the original on 2020-02-05:",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "My conquest is already positioned for me\nPresent and ready for being unwrapped wholly for me\nFrom right and left there are yet boogying girlfriends\nThe horizon is full of baggage showing meat, jumping and jerking\nI get laid\nThe babies leave in shared taxis.",
          "ref": "2009, “G-Playa Party I”, in King Of South, performed by Lil perso",
          "roman": "Les babis repartent en wôrô wôrô",
          "text": "Ma conquête à moi est déja positionnée\nCrangba et prête à tout me déballer\nDe gauche à droite y a encore des gomis qui bougent\nL’horizon bondée de monde démontre des cuirs qui font des sauts en sacadé\nJe suis wôrô",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "text": "2017 October 30, “Société: Quand Port-bouet se réveille sous les Klaxons des Wôrô Wôrô”, in Côte d’Ivoire News:",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "text": "2017 November 5, Boni Amlaman, “Alépé : Une bagarre entre deux chauffeurs de wôrô-wôrô fait un mort”, in Fratmat:",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "text": "2020 March 22, Salif D. Cheickna, “Covid-19/Gbaka, Wôrô-wôrô : Les transporteurs adoptent des recommandations à appliquer dès le 23 mars”, in Fratmat/covid-19gbaka-woro-woro--les-transporteurs-adoptent-des-recommandations-a-appliquer-des-le-23-mars):",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "share taxi"
      ],
      "links": [
        [
          "share taxi",
          "share taxi"
        ]
      ],
      "qualifier": "Ivory Coast",
      "raw_glosses": [
        "(Ivory Coast) share taxi"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/wɔ.ʁɔ wɔ.ʁɔ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wôro-wôro"
    },
    {
      "word": "worô-worô"
    },
    {
      "word": "woro-woro"
    },
    {
      "word": "wôrô wôrô"
    },
    {
      "word": "wôro wôro"
    },
    {
      "word": "worô worô"
    },
    {
      "word": "woro woro"
    }
  ],
  "word": "wôrô-wôrô"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.