"teigne" meaning in French

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "teigneux"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "tinea",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin tinea",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "tinea"
      },
      "expansion": "Inherited from Latin tinea",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Latin tinea, sense from genus name Tinea for the moth.",
  "forms": [
    {
      "form": "teignes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "teigne f (plural teignes)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a tineid, any of various species of moth, such as the clothes moth"
      ],
      "id": "en-teigne-fr-noun-NXsgYsVu",
      "links": [
        [
          "tineid",
          "tineid"
        ],
        [
          "moth",
          "moth"
        ],
        [
          "clothes moth",
          "clothes moth"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "ringworm"
      ],
      "id": "en-teigne-fr-noun-pPUlRnEp",
      "links": [
        [
          "ringworm",
          "ringworm"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) ringworm"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "And then there's the other one with carrots in his hair / Who's never seen a comb, who's a nasty piece of work",
          "ref": "1966, Jacques Brel (lyrics and music), “Ces gens-là”:",
          "text": "Et puis, il y a l’autre des carottes dans les cheveux / Qu’a jamais vu un peigne, qu’est méchant comme une teigne",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "louse, vixen (mean or aggressive person)"
      ],
      "id": "en-teigne-fr-noun-b~x5M4bR",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "louse",
          "louse"
        ],
        [
          "vixen",
          "vixen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) louse, vixen (mean or aggressive person)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "peste"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɛɲ/"
    },
    {
      "homophone": "teignent"
    },
    {
      "homophone": "teignes"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛɲ"
    }
  ],
  "word": "teigne"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "tingam",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin tingam",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "tingam"
      },
      "expansion": "Inherited from Latin tingam",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Latin tingam and tingat, subjunctive of tingo.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "teigne",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 1 14 55",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 3 9 57",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 2 6 60",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 3 14 56",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "fr",
          "name": "Insects",
          "orig": "fr:Insects",
          "parents": [
            "Arthropods",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "teindre"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first/third-person singular present subjunctive of teindre"
      ],
      "id": "en-teigne-fr-verb-BonHP8J8",
      "links": [
        [
          "teindre",
          "teindre#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɛɲ/"
    },
    {
      "homophone": "teignent"
    },
    {
      "homophone": "teignes"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛɲ"
    }
  ],
  "word": "teigne"
}

{
  "categories": [
    "French 1-syllable words",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French feminine nouns",
    "French lemmas",
    "French non-lemma forms",
    "French nouns",
    "French terms derived from Latin",
    "French terms inherited from Latin",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French terms with homophones",
    "French verb forms",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:French/ɛɲ",
    "Rhymes:French/ɛɲ/1 syllable",
    "fr:Insects"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "teigneux"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "tinea",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin tinea",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "tinea"
      },
      "expansion": "Inherited from Latin tinea",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Latin tinea, sense from genus name Tinea for the moth.",
  "forms": [
    {
      "form": "teignes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "teigne f (plural teignes)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a tineid, any of various species of moth, such as the clothes moth"
      ],
      "links": [
        [
          "tineid",
          "tineid"
        ],
        [
          "moth",
          "moth"
        ],
        [
          "clothes moth",
          "clothes moth"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "ringworm"
      ],
      "links": [
        [
          "ringworm",
          "ringworm"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) ringworm"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French derogatory terms",
        "French terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And then there's the other one with carrots in his hair / Who's never seen a comb, who's a nasty piece of work",
          "ref": "1966, Jacques Brel (lyrics and music), “Ces gens-là”:",
          "text": "Et puis, il y a l’autre des carottes dans les cheveux / Qu’a jamais vu un peigne, qu’est méchant comme une teigne",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "louse, vixen (mean or aggressive person)"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "louse",
          "louse"
        ],
        [
          "vixen",
          "vixen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) louse, vixen (mean or aggressive person)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "peste"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɛɲ/"
    },
    {
      "homophone": "teignent"
    },
    {
      "homophone": "teignes"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛɲ"
    }
  ],
  "word": "teigne"
}

{
  "categories": [
    "French 1-syllable words",
    "French entries with incorrect language header",
    "French non-lemma forms",
    "French terms derived from Latin",
    "French terms inherited from Latin",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French terms with homophones",
    "French verb forms",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:French/ɛɲ",
    "Rhymes:French/ɛɲ/1 syllable",
    "fr:Insects"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "tingam",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin tingam",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "tingam"
      },
      "expansion": "Inherited from Latin tingam",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Latin tingam and tingat, subjunctive of tingo.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "teigne",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "teindre"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first/third-person singular present subjunctive of teindre"
      ],
      "links": [
        [
          "teindre",
          "teindre#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɛɲ/"
    },
    {
      "homophone": "teignent"
    },
    {
      "homophone": "teignes"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛɲ"
    }
  ],
  "word": "teigne"
}