"tache" meaning in French

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "être tache"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "faire tache"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "faire tache d’encre"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "faire tache d’huile"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "taché"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "tache de naissance"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "tache de rousseur"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "tache de vin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "tache solaire"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "tacheté"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*deyḱ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "tache",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle French tache",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "tache"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle French tache",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "tache"
      },
      "expansion": "Old French tache",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "VL.",
        "3": "*tacca"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *tacca",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "got",
        "3": "𐍄𐌰𐌹𐌺𐌽𐍃",
        "t": "mark, sign"
      },
      "expansion": "Gothic 𐍄𐌰𐌹𐌺𐌽𐍃 (taikns, “mark, sign”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*taiknaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *taiknaz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*deyḱ-",
        "t": "to show"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *deyḱ- (“to show”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "frk",
        "2": "*stakjan"
      },
      "expansion": "Frankish *stakjan",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐍃𐍄𐌰𐌺𐍃",
        "3": "",
        "4": "mark"
      },
      "expansion": "Gothic 𐍃𐍄𐌰𐌺𐍃 (staks, “mark”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "zeihhan",
        "3": "",
        "4": "sign, symbol, feature"
      },
      "expansion": "Old High German zeihhan (“sign, symbol, feature”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "tācn",
        "3": "",
        "4": "sign, marker"
      },
      "expansion": "Old English tācn (“sign, marker”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle French tache, from Old French tache, taiche, taje (“mark, spot, stain”), from Vulgar Latin *tacca, *tecca, from Gothic 𐍄𐌰𐌹𐌺𐌽𐍃 (taikns, “mark, sign”), from Proto-Germanic *taiknaz, *taikną (“sign, mark”), from Proto-Indo-European *deyḱ- (“to show”). Influenced by forms related to Frankish *stakjan, *stakkijan (“to stick, attach”) and Gothic 𐍃𐍄𐌰𐌺𐍃 (staks, “mark”). See attacher. For levelling and shortening of diphthong ai in taikns compare Old French hanter, hangart, etc. Cognate with Old High German zeihhan (“sign, symbol, feature”), Old English tācn (“sign, marker”). More at token.",
  "forms": [
    {
      "form": "taches",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "tache f (plural taches)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "tacher"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "tacheter"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 35 7 6 12",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blot, stain or smear"
      ],
      "id": "en-tache-fr-noun-m~3jzPCA",
      "links": [
        [
          "blot",
          "blot"
        ],
        [
          "stain",
          "stain"
        ],
        [
          "smear",
          "smear"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 35 7 6 12",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spot; more or less stain-like mark of a different color"
      ],
      "id": "en-tache-fr-noun-I3EYnSZU",
      "links": [
        [
          "spot",
          "spot"
        ],
        [
          "mark",
          "mark"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "blotch, mark"
      ],
      "id": "en-tache-fr-noun-tX4L36m5",
      "links": [
        [
          "blotch",
          "blotch"
        ],
        [
          "mark",
          "mark"
        ]
      ],
      "qualifier": "skin",
      "raw_glosses": [
        "(skin) blotch, mark"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "moral depravation"
      ],
      "id": "en-tache-fr-noun-M4USMgY5",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 35 7 6 12",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "annoying or despicable person"
      ],
      "id": "en-tache-fr-noun-tVcfRlIv",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taʃ/"
    },
    {
      "audio": "Fr-tache.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Fr-tache.ogg/Fr-tache.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Fr-tache.ogg"
    },
    {
      "homophone": "tâche stripped-by-parse_pron_post_template_fn"
    },
    {
      "rhymes": "-aʃ"
    }
  ],
  "word": "tache"
}

{
  "categories": [
    "French 1-syllable words",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French feminine nouns",
    "French lemmas",
    "French nouns",
    "French terms derived from Gothic",
    "French terms derived from Middle French",
    "French terms derived from Old French",
    "French terms derived from Proto-Germanic",
    "French terms derived from Proto-Indo-European",
    "French terms derived from Vulgar Latin",
    "French terms derived from the Proto-Indo-European root *deyḱ-",
    "French terms inherited from Middle French",
    "French terms inherited from Old French",
    "French terms inherited from Vulgar Latin",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French terms with homophones",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:French/aʃ",
    "Rhymes:French/aʃ/1 syllable"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "être tache"
    },
    {
      "word": "faire tache"
    },
    {
      "word": "faire tache d’encre"
    },
    {
      "word": "faire tache d’huile"
    },
    {
      "word": "taché"
    },
    {
      "word": "tache de naissance"
    },
    {
      "word": "tache de rousseur"
    },
    {
      "word": "tache de vin"
    },
    {
      "word": "tache solaire"
    },
    {
      "word": "tacheté"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*deyḱ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "tache",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle French tache",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "tache"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle French tache",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "tache"
      },
      "expansion": "Old French tache",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "VL.",
        "3": "*tacca"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *tacca",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "got",
        "3": "𐍄𐌰𐌹𐌺𐌽𐍃",
        "t": "mark, sign"
      },
      "expansion": "Gothic 𐍄𐌰𐌹𐌺𐌽𐍃 (taikns, “mark, sign”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*taiknaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *taiknaz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*deyḱ-",
        "t": "to show"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *deyḱ- (“to show”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "frk",
        "2": "*stakjan"
      },
      "expansion": "Frankish *stakjan",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐍃𐍄𐌰𐌺𐍃",
        "3": "",
        "4": "mark"
      },
      "expansion": "Gothic 𐍃𐍄𐌰𐌺𐍃 (staks, “mark”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "zeihhan",
        "3": "",
        "4": "sign, symbol, feature"
      },
      "expansion": "Old High German zeihhan (“sign, symbol, feature”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "tācn",
        "3": "",
        "4": "sign, marker"
      },
      "expansion": "Old English tācn (“sign, marker”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle French tache, from Old French tache, taiche, taje (“mark, spot, stain”), from Vulgar Latin *tacca, *tecca, from Gothic 𐍄𐌰𐌹𐌺𐌽𐍃 (taikns, “mark, sign”), from Proto-Germanic *taiknaz, *taikną (“sign, mark”), from Proto-Indo-European *deyḱ- (“to show”). Influenced by forms related to Frankish *stakjan, *stakkijan (“to stick, attach”) and Gothic 𐍃𐍄𐌰𐌺𐍃 (staks, “mark”). See attacher. For levelling and shortening of diphthong ai in taikns compare Old French hanter, hangart, etc. Cognate with Old High German zeihhan (“sign, symbol, feature”), Old English tācn (“sign, marker”). More at token.",
  "forms": [
    {
      "form": "taches",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "tache f (plural taches)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "tacher"
    },
    {
      "word": "tacheter"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "blot, stain or smear"
      ],
      "links": [
        [
          "blot",
          "blot"
        ],
        [
          "stain",
          "stain"
        ],
        [
          "smear",
          "smear"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "spot; more or less stain-like mark of a different color"
      ],
      "links": [
        [
          "spot",
          "spot"
        ],
        [
          "mark",
          "mark"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "blotch, mark"
      ],
      "links": [
        [
          "blotch",
          "blotch"
        ],
        [
          "mark",
          "mark"
        ]
      ],
      "qualifier": "skin",
      "raw_glosses": [
        "(skin) blotch, mark"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "moral depravation"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "annoying or despicable person"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taʃ/"
    },
    {
      "audio": "Fr-tache.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Fr-tache.ogg/Fr-tache.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Fr-tache.ogg"
    },
    {
      "homophone": "tâche stripped-by-parse_pron_post_template_fn"
    },
    {
      "rhymes": "-aʃ"
    }
  ],
  "word": "tache"
}