"pousser mémé dans les orties" meaning in French

{
  "etymology_text": "Literally, “to push grandma into the nettles”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "pousser mémé dans les orties",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You're kind of pushing it by asking for another raise non-stop.",
          "text": "Tu pousses un peu mémé dans les orties en réclamant sans cesse une nouvelle augmentation.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to push things too far, to overdo it, to exaggerate"
      ],
      "id": "en-pousser_mémé_dans_les_orties-fr-verb-Ye0azHv2",
      "links": [
        [
          "push",
          "push"
        ],
        [
          "thing",
          "thing"
        ],
        [
          "overdo",
          "overdo"
        ],
        [
          "exaggerate",
          "exaggerate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) to push things too far, to overdo it, to exaggerate"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "pousser le bouchon"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "exagérer"
        },
        {
          "word": "abuser"
        },
        {
          "word": "pousser mamie dans les orties"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pu.se me.me dɑ̃ le.z‿ɔʁ.ti/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pousser mémé dans les orties.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-pousser_m%C3%A9m%C3%A9_dans_les_orties.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-pousser_m%C3%A9m%C3%A9_dans_les_orties.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-pousser_m%C3%A9m%C3%A9_dans_les_orties.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-pousser_m%C3%A9m%C3%A9_dans_les_orties.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "pousser mémé dans les orties"
}

{
  "etymology_text": "Literally, “to push grandma into the nettles”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "pousser mémé dans les orties",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "pousser le bouchon"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French entries with incorrect language header",
        "French informal terms",
        "French lemmas",
        "French multiword terms",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French terms with usage examples",
        "French verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You're kind of pushing it by asking for another raise non-stop.",
          "text": "Tu pousses un peu mémé dans les orties en réclamant sans cesse une nouvelle augmentation.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to push things too far, to overdo it, to exaggerate"
      ],
      "links": [
        [
          "push",
          "push"
        ],
        [
          "thing",
          "thing"
        ],
        [
          "overdo",
          "overdo"
        ],
        [
          "exaggerate",
          "exaggerate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) to push things too far, to overdo it, to exaggerate"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "exagérer"
        },
        {
          "word": "abuser"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pu.se me.me dɑ̃ le.z‿ɔʁ.ti/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pousser mémé dans les orties.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-pousser_m%C3%A9m%C3%A9_dans_les_orties.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-pousser_m%C3%A9m%C3%A9_dans_les_orties.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-pousser_m%C3%A9m%C3%A9_dans_les_orties.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-pousser_m%C3%A9m%C3%A9_dans_les_orties.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pousser mamie dans les orties"
    }
  ],
  "word": "pousser mémé dans les orties"
}