See grenouille in All languages combined, or Wiktionary
{ "coordinate_terms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "crapaud" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "anti-grenouilles" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "avaler la grenouille" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "avoir des grenouilles dans le ventre" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "bouffeur de grenouilles" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "cuisse de grenouille" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "droit de grenouillage" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "emporter la grenouille" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "faire sauter la grenouille" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "femme-grenouille" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "gosseux de poils de grenouille" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouillage" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouillard" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille à lèvres blanches" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille agile" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille arboricole" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille arboricole d’Afrique" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille brune" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille cornue" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille cornue des Salomon" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille de bénitier" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille de Berger" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille de Crète" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille de Darwin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille de Graf" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille de Karpathos" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille de Lataste" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille de Lesson" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille de Lessona" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille de Montserrat" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille de Pérez" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille des Balkans" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille des bois" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille des champs" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille des marais" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille des montagnes à pattes jaunes" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille des Pyrénées" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille des Seychelles" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille du ciel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille du Nord" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille d’Albanie" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille d’Uzzell" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille épirote" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille fouisseuse" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille fraise" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille géante" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille géante du lac Titicaca" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille Goliath" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille grecque" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille ibérique" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille italienne" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille léopard" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille maculée" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille maculée de Columbia" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille maculée de l’Orégon" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille marsupiale" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille mugissante" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille oxyrhine" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille paradoxale" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille pisseuse" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille rieuse" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille rousse" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille tueuse" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille vénéneuse" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille verte" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille verte d’Amérique du Nord" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille verte d’Europe" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille verte italienne" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille vivipare de Porto Rico" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille volante" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille volante de Wallace" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille-à-queue côtière" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille-à-queue des Rocheuses" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille-feuille" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille-mouton" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille-taureau" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille-taureau américaine" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille-taureau d’Afrique australe" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille-taureau d’Amérique du Nord" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille-tigre" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouille-tomate" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouiller" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouillère" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouillerie" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouilles-criquet" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouillet" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouillette" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "grenouilleur" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "guernouille" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "homme-grenouille" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "il n’y a pas de grenouille qui ne trouve son crapaud" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "jeu de la grenouille" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "jus de grenouille" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "manger la grenouille" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "mangeur de grenouilles" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "mare aux grenouilles" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "petite grenouille verte" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "seiche grenouille" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sirop de grenouille" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "taper le cul des grenouilles" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "frm", "3": "grenouille", "4": "(g)renouille", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle French (g)renouille", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "frm", "3": "grenouille", "4": "(g)renouille" }, "expansion": "Inherited from Middle French (g)renouille", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "renoille", "4": "(g)renoille" }, "expansion": "Old French (g)renoille", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "VL.", "3": "*rānucula" }, "expansion": "Vulgar Latin *rānucula", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "rāna", "t": "frog" }, "expansion": "Latin rāna (“frog”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Middle French (g)renouille, from Old French (g)renoille, from Vulgar Latin *rānucula, diminutive from Latin rāna (“frog”).", "forms": [ { "form": "grenouilles", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "grenouille f (plural grenouilles)", "name": "fr-noun" } ], "hypernyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "sense": "animal", "word": "animal" }, { "_dis1": "0 0 0", "sense": "animal", "word": "batracien" }, { "_dis1": "0 0 0", "sense": "animal", "word": "amphibien" }, { "_dis1": "0 0 0", "sense": "animal", "word": "lissamphibien" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "batrachophobie" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "coassement" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "coasser" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ranicole" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "raniculteur" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "raniculture" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "renoille" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "têtard" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "38 43 20", "kind": "lifeform", "langcode": "fr", "name": "Frogs", "orig": "fr:Frogs", "parents": [ "Anurans", "Amphibians", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "frog" ], "id": "en-grenouille-fr-noun-dPpTJ8wP", "links": [ [ "frog", "frog" ] ], "synonyms": [ { "word": "ouaouaron" }, { "word": "raine" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Louisiana French", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "1 59 40", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 75 23", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 61 38", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 43 20", "kind": "lifeform", "langcode": "fr", "name": "Frogs", "orig": "fr:Frogs", "parents": [ "Anurans", "Amphibians", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "any small, green frog (e.g., leopard frog, tree frog, etc.)" ], "id": "en-grenouille-fr-noun-zAOBfDxz", "links": [ [ "leopard frog", "leopard frog" ], [ "tree frog", "tree frog" ] ], "raw_glosses": [ "(Louisiana) any small, green frog (e.g., leopard frog, tree frog, etc.)" ], "tags": [ "Louisiana", "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Louisiana French", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "38 43 20", "kind": "lifeform", "langcode": "fr", "name": "Frogs", "orig": "fr:Frogs", "parents": [ "Anurans", "Amphibians", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "female genitals" ], "id": "en-grenouille-fr-noun-~nmdFWAA", "links": [ [ "female", "female" ], [ "genitals", "genitals" ] ], "raw_glosses": [ "(Louisiana, vulgar) female genitals" ], "tags": [ "Louisiana", "feminine", "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡʁə.nuj/" }, { "audio": "Fr-grenouille.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Fr-grenouille.ogg/Fr-grenouille.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Fr-grenouille.ogg" }, { "ipa": "/ɡrə.nuj/", "tags": [ "Louisiana" ] }, { "ipa": "/ɡɾu.nuj/", "tags": [ "Louisiana" ] }, { "ipa": "/ɡuɾ.nuj/", "tags": [ "Louisiana" ] }, { "ipa": "/ɡæɾ.nuj/", "tags": [ "Louisiana" ] }, { "ipa": "/ɡœɾ.nuj/", "tags": [ "Louisiana" ] }, { "rhymes": "-uj" }, { "homophone": "grenouilles" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "gournouille" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "guernouille" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Louisiana" ], "word": "gueurnouille" } ], "wikipedia": [ "fr:grenouille" ], "word": "grenouille" }
{ "categories": [ "French 2-syllable words", "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French feminine nouns", "French lemmas", "French nouns", "French terms derived from Latin", "French terms derived from Middle French", "French terms derived from Old French", "French terms derived from Vulgar Latin", "French terms inherited from Middle French", "French terms inherited from Old French", "French terms inherited from Vulgar Latin", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with homophones", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:French/uj", "Rhymes:French/uj/2 syllables", "fr:Frogs" ], "coordinate_terms": [ { "word": "crapaud" } ], "derived": [ { "word": "anti-grenouilles" }, { "word": "avaler la grenouille" }, { "word": "avoir des grenouilles dans le ventre" }, { "word": "bouffeur de grenouilles" }, { "word": "cuisse de grenouille" }, { "word": "droit de grenouillage" }, { "word": "emporter la grenouille" }, { "word": "faire sauter la grenouille" }, { "word": "femme-grenouille" }, { "word": "gosseux de poils de grenouille" }, { "word": "grenouillage" }, { "word": "grenouillard" }, { "word": "grenouille à lèvres blanches" }, { "word": "grenouille agile" }, { "word": "grenouille arboricole" }, { "word": "grenouille arboricole d’Afrique" }, { "word": "grenouille brune" }, { "word": "grenouille cornue" }, { "word": "grenouille cornue des Salomon" }, { "word": "grenouille de bénitier" }, { "word": "grenouille de Berger" }, { "word": "grenouille de Crète" }, { "word": "grenouille de Darwin" }, { "word": "grenouille de Graf" }, { "word": "grenouille de Karpathos" }, { "word": "grenouille de Lataste" }, { "word": "grenouille de Lesson" }, { "word": "grenouille de Lessona" }, { "word": "grenouille de Montserrat" }, { "word": "grenouille de Pérez" }, { "word": "grenouille des Balkans" }, { "word": "grenouille des bois" }, { "word": "grenouille des champs" }, { "word": "grenouille des marais" }, { "word": "grenouille des montagnes à pattes jaunes" }, { "word": "grenouille des Pyrénées" }, { "word": "grenouille des Seychelles" }, { "word": "grenouille du ciel" }, { "word": "grenouille du Nord" }, { "word": "grenouille d’Albanie" }, { "word": "grenouille d’Uzzell" }, { "word": "grenouille épirote" }, { "word": "grenouille fouisseuse" }, { "word": "grenouille fraise" }, { "word": "grenouille géante" }, { "word": "grenouille géante du lac Titicaca" }, { "word": "grenouille Goliath" }, { "word": "grenouille grecque" }, { "word": "grenouille ibérique" }, { "word": "grenouille italienne" }, { "word": "grenouille léopard" }, { "word": "grenouille maculée" }, { "word": "grenouille maculée de Columbia" }, { "word": "grenouille maculée de l’Orégon" }, { "word": "grenouille marsupiale" }, { "word": "grenouille mugissante" }, { "word": "grenouille oxyrhine" }, { "word": "grenouille paradoxale" }, { "word": "grenouille pisseuse" }, { "word": "grenouille rieuse" }, { "word": "grenouille rousse" }, { "word": "grenouille tueuse" }, { "word": "grenouille vénéneuse" }, { "word": "grenouille verte" }, { "word": "grenouille verte d’Amérique du Nord" }, { "word": "grenouille verte d’Europe" }, { "word": "grenouille verte italienne" }, { "word": "grenouille vivipare de Porto Rico" }, { "word": "grenouille volante" }, { "word": "grenouille volante de Wallace" }, { "word": "grenouille-à-queue côtière" }, { "word": "grenouille-à-queue des Rocheuses" }, { "word": "grenouille-feuille" }, { "word": "grenouille-mouton" }, { "word": "grenouille-taureau" }, { "word": "grenouille-taureau américaine" }, { "word": "grenouille-taureau d’Afrique australe" }, { "word": "grenouille-taureau d’Amérique du Nord" }, { "word": "grenouille-tigre" }, { "word": "grenouille-tomate" }, { "word": "grenouiller" }, { "word": "grenouillère" }, { "word": "grenouillerie" }, { "word": "grenouilles-criquet" }, { "word": "grenouillet" }, { "word": "grenouillette" }, { "word": "grenouilleur" }, { "word": "guernouille" }, { "word": "homme-grenouille" }, { "word": "il n’y a pas de grenouille qui ne trouve son crapaud" }, { "word": "jeu de la grenouille" }, { "word": "jus de grenouille" }, { "word": "manger la grenouille" }, { "word": "mangeur de grenouilles" }, { "word": "mare aux grenouilles" }, { "word": "petite grenouille verte" }, { "word": "seiche grenouille" }, { "word": "sirop de grenouille" }, { "word": "taper le cul des grenouilles" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "frm", "3": "grenouille", "4": "(g)renouille", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle French (g)renouille", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "frm", "3": "grenouille", "4": "(g)renouille" }, "expansion": "Inherited from Middle French (g)renouille", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "renoille", "4": "(g)renoille" }, "expansion": "Old French (g)renoille", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "VL.", "3": "*rānucula" }, "expansion": "Vulgar Latin *rānucula", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "rāna", "t": "frog" }, "expansion": "Latin rāna (“frog”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Middle French (g)renouille, from Old French (g)renoille, from Vulgar Latin *rānucula, diminutive from Latin rāna (“frog”).", "forms": [ { "form": "grenouilles", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "grenouille f (plural grenouilles)", "name": "fr-noun" } ], "hypernyms": [ { "sense": "animal", "word": "animal" }, { "sense": "animal", "word": "batracien" }, { "sense": "animal", "word": "amphibien" }, { "sense": "animal", "word": "lissamphibien" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "related": [ { "word": "batrachophobie" }, { "word": "coassement" }, { "word": "coasser" }, { "word": "ranicole" }, { "word": "raniculteur" }, { "word": "raniculture" }, { "word": "renoille" }, { "word": "têtard" } ], "senses": [ { "glosses": [ "frog" ], "links": [ [ "frog", "frog" ] ], "synonyms": [ { "word": "ouaouaron" }, { "word": "raine" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Louisiana French" ], "glosses": [ "any small, green frog (e.g., leopard frog, tree frog, etc.)" ], "links": [ [ "leopard frog", "leopard frog" ], [ "tree frog", "tree frog" ] ], "raw_glosses": [ "(Louisiana) any small, green frog (e.g., leopard frog, tree frog, etc.)" ], "tags": [ "Louisiana", "feminine" ] }, { "categories": [ "French vulgarities", "Louisiana French" ], "glosses": [ "female genitals" ], "links": [ [ "female", "female" ], [ "genitals", "genitals" ] ], "raw_glosses": [ "(Louisiana, vulgar) female genitals" ], "tags": [ "Louisiana", "feminine", "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡʁə.nuj/" }, { "audio": "Fr-grenouille.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Fr-grenouille.ogg/Fr-grenouille.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Fr-grenouille.ogg" }, { "ipa": "/ɡrə.nuj/", "tags": [ "Louisiana" ] }, { "ipa": "/ɡɾu.nuj/", "tags": [ "Louisiana" ] }, { "ipa": "/ɡuɾ.nuj/", "tags": [ "Louisiana" ] }, { "ipa": "/ɡæɾ.nuj/", "tags": [ "Louisiana" ] }, { "ipa": "/ɡœɾ.nuj/", "tags": [ "Louisiana" ] }, { "rhymes": "-uj" }, { "homophone": "grenouilles" } ], "synonyms": [ { "word": "gournouille" }, { "word": "guernouille" }, { "tags": [ "Louisiana" ], "word": "gueurnouille" } ], "wikipedia": [ "fr:grenouille" ], "word": "grenouille" }
Download raw JSONL data for grenouille meaning in French (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.