"fard" meaning in French

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "farder"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "piquer un fard"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "fard",
            "bor": "1",
            "pos": "n"
          },
          "expansion": "→ English: fard (noun)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: fard (noun)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "far",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: far",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: far"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "-",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle French",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle French",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "fard",
        "t": "make-up, cosmetics"
      },
      "expansion": "Old French fard (“make-up, cosmetics”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frk",
        "3": "*farwidōn",
        "t": "to dye, colour"
      },
      "expansion": "Frankish *farwidōn (“to dye, colour”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*farwiþōną",
        "t": "to colour"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *farwiþōną (“to colour”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*perḱ-",
        "t": "motley, coloured"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *perḱ- (“motley, coloured”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "farwjan",
        "t": "to colour"
      },
      "expansion": "Old High German farwjan (“to colour”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "varwe",
        "t": "colour"
      },
      "expansion": "Middle Low German varwe (“colour”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle French, from Old French fard (“make-up, cosmetics”), from farder (“to apply make-up, use cosmetics”), from Old Frankish *farwidōn (“to dye, colour”), from Proto-Germanic *farwiþōną (“to colour”), from *farwō (“colour”), from Proto-Indo-European *perḱ- (“motley, coloured”). Cognate with Old High German farwjan (“to colour”), Middle Low German varwe (“colour”). See more above.",
  "forms": [
    {
      "form": "fards",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "fard m (plural fards)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "make-up"
      ],
      "id": "en-fard-fr-noun-fbvMaH7m",
      "links": [
        [
          "make-up",
          "make-up"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2023 May, Frédéric Lemaire, “Un pouvoir parasite au cœur de Londres”, in Le Monde diplomatique, page 13:",
          "text": "« La City n’a jamais été fan du retrait », résume sans fard le Lord Mayor Nicholas Lyons (Le Monde, 17 avril 2023).",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deception"
      ],
      "id": "en-fard-fr-noun-8zWWMwW0",
      "links": [
        [
          "deception",
          "deception"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/faʁ/"
    }
  ],
  "word": "fard"
}

{
  "categories": [
    "French 1-syllable words",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French masculine nouns",
    "French nouns",
    "French terms derived from Frankish",
    "French terms derived from Middle French",
    "French terms derived from Old French",
    "French terms derived from Proto-Germanic",
    "French terms derived from Proto-Indo-European",
    "French terms inherited from Middle French",
    "French terms inherited from Old French",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "farder"
    },
    {
      "word": "piquer un fard"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "fard",
            "bor": "1",
            "pos": "n"
          },
          "expansion": "→ English: fard (noun)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: fard (noun)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "far",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: far",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: far"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "-",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle French",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle French",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "fard",
        "t": "make-up, cosmetics"
      },
      "expansion": "Old French fard (“make-up, cosmetics”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frk",
        "3": "*farwidōn",
        "t": "to dye, colour"
      },
      "expansion": "Frankish *farwidōn (“to dye, colour”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*farwiþōną",
        "t": "to colour"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *farwiþōną (“to colour”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*perḱ-",
        "t": "motley, coloured"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *perḱ- (“motley, coloured”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "farwjan",
        "t": "to colour"
      },
      "expansion": "Old High German farwjan (“to colour”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "varwe",
        "t": "colour"
      },
      "expansion": "Middle Low German varwe (“colour”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle French, from Old French fard (“make-up, cosmetics”), from farder (“to apply make-up, use cosmetics”), from Old Frankish *farwidōn (“to dye, colour”), from Proto-Germanic *farwiþōną (“to colour”), from *farwō (“colour”), from Proto-Indo-European *perḱ- (“motley, coloured”). Cognate with Old High German farwjan (“to colour”), Middle Low German varwe (“colour”). See more above.",
  "forms": [
    {
      "form": "fards",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "fard m (plural fards)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "make-up"
      ],
      "links": [
        [
          "make-up",
          "make-up"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French terms with quotations",
        "Requests for translations of French quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2023 May, Frédéric Lemaire, “Un pouvoir parasite au cœur de Londres”, in Le Monde diplomatique, page 13:",
          "text": "« La City n’a jamais été fan du retrait », résume sans fard le Lord Mayor Nicholas Lyons (Le Monde, 17 avril 2023).",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deception"
      ],
      "links": [
        [
          "deception",
          "deception"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/faʁ/"
    }
  ],
  "word": "fard"
}