See chiennerie in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "chien",
"3": "-erie"
},
"expansion": "chien + -erie",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From chien + -erie.",
"forms": [
{
"form": "chienneries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "chiennerie f (plural chienneries)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 29 9 10 25",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 29 6 21 17",
"kind": "other",
"name": "French terms suffixed with -erie",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 27 6 23 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 24 2 29 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1863, Théophile Gautier, Le Capitaine Fracasse, page 150:",
"text": "C’était un concert de hurlements, les uns sourds, les autres criards, avec solos, répliques et chœurs où toute la chiennerie de la contrée faisait sa partie.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a large group of dogs"
],
"id": "en-chiennerie-fr-noun-GxwhEOqk",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 29 9 10 25",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 29 6 21 17",
"kind": "other",
"name": "French terms suffixed with -erie",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 27 6 23 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 24 2 29 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1890, Edmond et Jules de Goncourt, Journal, page 1220:",
"text": "Une […] passionnée de chiennerie, qui avait fait faire le portrait de sa chienne",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"things relating to dogs"
],
"id": "en-chiennerie-fr-noun-iUtpK5FX",
"raw_glosses": [
"(rare) things relating to dogs"
],
"tags": [
"feminine",
"rare"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1933, Marcel Aymé, La Jument verte, page 208:",
"text": "Une atmosphère de rut, de cuissage et de chiennerie.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1951, Albert Camus, L’Homme révolté, page 127:",
"text": "Dans la chiennerie de son temps, et ceci ne peut s’oublier, il est le seul à avoir parlé profondément de l’amour.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"an immodest act"
],
"id": "en-chiennerie-fr-noun-MP-tPYCA",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 29 9 10 25",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 29 6 21 17",
"kind": "other",
"name": "French terms suffixed with -erie",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 27 6 23 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 24 2 29 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1895, Léon Bloy, Journal, page 130:",
"text": "Étant plus jeune de quelques années, je m’étonnais de cette chiennerie merveilleuse de certains personnages, comblés des biens de ce monde, qui eussent pu si facilement aider de leur superflu le seul écrivain qui ait quelque chose à dire pour la gloire de leur Seigneur Dieu, abominablement outragé.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"avarice"
],
"id": "en-chiennerie-fr-noun-oUiIBhDL",
"raw_glosses": [
"(informal) avarice"
],
"tags": [
"feminine",
"informal"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 29 9 10 25",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 29 6 21 17",
"kind": "other",
"name": "French terms suffixed with -erie",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 27 6 23 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 24 2 29 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Je me demande encore comment il s’était fourré dans cette chiennerie !",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"an untenable situation"
],
"id": "en-chiennerie-fr-noun-8hqfU7Ss",
"qualifier": "old",
"raw_glosses": [
"(old, vulgar) an untenable situation"
],
"tags": [
"feminine",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃjɛn.ʁi/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chiennerie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-chiennerie.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-chiennerie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-chiennerie.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-chiennerie.wav.ogg"
}
],
"word": "chiennerie"
}
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French nouns",
"French terms suffixed with -erie",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "chien",
"3": "-erie"
},
"expansion": "chien + -erie",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From chien + -erie.",
"forms": [
{
"form": "chienneries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "chiennerie f (plural chienneries)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of French quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1863, Théophile Gautier, Le Capitaine Fracasse, page 150:",
"text": "C’était un concert de hurlements, les uns sourds, les autres criards, avec solos, répliques et chœurs où toute la chiennerie de la contrée faisait sa partie.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a large group of dogs"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"French terms with quotations",
"French terms with rare senses",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of French quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1890, Edmond et Jules de Goncourt, Journal, page 1220:",
"text": "Une […] passionnée de chiennerie, qui avait fait faire le portrait de sa chienne",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"things relating to dogs"
],
"raw_glosses": [
"(rare) things relating to dogs"
],
"tags": [
"feminine",
"rare"
]
},
{
"categories": [
"French terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of French quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1933, Marcel Aymé, La Jument verte, page 208:",
"text": "Une atmosphère de rut, de cuissage et de chiennerie.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1951, Albert Camus, L’Homme révolté, page 127:",
"text": "Dans la chiennerie de son temps, et ceci ne peut s’oublier, il est le seul à avoir parlé profondément de l’amour.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"an immodest act"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"French informal terms",
"French terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of French quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1895, Léon Bloy, Journal, page 130:",
"text": "Étant plus jeune de quelques années, je m’étonnais de cette chiennerie merveilleuse de certains personnages, comblés des biens de ce monde, qui eussent pu si facilement aider de leur superflu le seul écrivain qui ait quelque chose à dire pour la gloire de leur Seigneur Dieu, abominablement outragé.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"avarice"
],
"raw_glosses": [
"(informal) avarice"
],
"tags": [
"feminine",
"informal"
]
},
{
"categories": [
"French terms with usage examples",
"French vulgarities",
"Requests for translations of French usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Je me demande encore comment il s’était fourré dans cette chiennerie !",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"an untenable situation"
],
"qualifier": "old",
"raw_glosses": [
"(old, vulgar) an untenable situation"
],
"tags": [
"feminine",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃjɛn.ʁi/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chiennerie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-chiennerie.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-chiennerie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-chiennerie.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-chiennerie.wav.ogg"
}
],
"word": "chiennerie"
}
Download raw JSONL data for chiennerie meaning in French (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.