"cheftaine" meaning in French

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "beginning of the 1900's"
      },
      "expansion": "the beginning of the 1900's",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "beginning of the 1900's"
      },
      "expansion": "First attested in the beginning of the 1900's",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "en",
        "3": "chieftain"
      },
      "expansion": "English chieftain",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the beginning of the 1900's; from English chieftain, it being feminine probably influenced by the analogy with pairs such as châtelain / châtelaine and the pronunciation of its English etymon.",
  "forms": [
    {
      "form": "cheftaines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "cheftaine f (plural cheftaines)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "83 6 11",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "French undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 5 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 4 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: chef"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a woman in charge of a troop of young scouts (Scouting)"
      ],
      "id": "en-cheftaine-fr-noun-JWMclaym",
      "links": [
        [
          "woman",
          "woman"
        ],
        [
          "troop",
          "troop"
        ],
        [
          "scout",
          "scout"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a woman in charge of a group of people, assembly"
      ],
      "id": "en-cheftaine-fr-noun-jJIc0NOm",
      "links": [
        [
          "woman",
          "woman"
        ],
        [
          "assembly",
          "assembly"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) a woman in charge of a group of people, assembly"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃɛf.tɛn/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cheftaine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-cheftaine.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-cheftaine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-cheftaine.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-cheftaine.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "cheftaine"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "chevetaine",
        "4": "chevetain, chevetaine, cheftain, chevetaigne"
      },
      "expansion": "Old French chevetain, chevetaine, cheftain, chevetaigne",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "capitaine"
      },
      "expansion": "Doublet of capitaine",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old French chevetain, chevetaine, cheftain, chevetaigne. Doublet of capitaine and cheftain.",
  "forms": [
    {
      "form": "cheftaines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "cheftaine m (plural cheftaines)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "captain, chieftain"
      ],
      "id": "en-cheftaine-fr-noun-jBq6oh3e",
      "links": [
        [
          "captain",
          "captain"
        ],
        [
          "chieftain",
          "chieftain"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) captain, chieftain"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃɛf.tɛn/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cheftaine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-cheftaine.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-cheftaine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-cheftaine.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-cheftaine.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "cheftaine"
}

{
  "categories": [
    "French 2-syllable words",
    "French countable nouns",
    "French doublets",
    "French entries with incorrect language header",
    "French feminine nouns",
    "French lemmas",
    "French masculine nouns",
    "French nouns",
    "French terms derived from English",
    "French terms derived from Old French",
    "French terms inherited from Old French",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French undefined derivations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "beginning of the 1900's"
      },
      "expansion": "the beginning of the 1900's",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "beginning of the 1900's"
      },
      "expansion": "First attested in the beginning of the 1900's",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "en",
        "3": "chieftain"
      },
      "expansion": "English chieftain",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the beginning of the 1900's; from English chieftain, it being feminine probably influenced by the analogy with pairs such as châtelain / châtelaine and the pronunciation of its English etymon.",
  "forms": [
    {
      "form": "cheftaines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "cheftaine f (plural cheftaines)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: chef"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a woman in charge of a troop of young scouts (Scouting)"
      ],
      "links": [
        [
          "woman",
          "woman"
        ],
        [
          "troop",
          "troop"
        ],
        [
          "scout",
          "scout"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a woman in charge of a group of people, assembly"
      ],
      "links": [
        [
          "woman",
          "woman"
        ],
        [
          "assembly",
          "assembly"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) a woman in charge of a group of people, assembly"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃɛf.tɛn/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cheftaine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-cheftaine.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-cheftaine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-cheftaine.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-cheftaine.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "cheftaine"
}

{
  "categories": [
    "French 2-syllable words",
    "French countable nouns",
    "French doublets",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French masculine nouns",
    "French nouns",
    "French terms derived from Old French",
    "French terms inherited from Old French",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "chevetaine",
        "4": "chevetain, chevetaine, cheftain, chevetaigne"
      },
      "expansion": "Old French chevetain, chevetaine, cheftain, chevetaigne",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "capitaine"
      },
      "expansion": "Doublet of capitaine",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old French chevetain, chevetaine, cheftain, chevetaigne. Doublet of capitaine and cheftain.",
  "forms": [
    {
      "form": "cheftaines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "cheftaine m (plural cheftaines)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "captain, chieftain"
      ],
      "links": [
        [
          "captain",
          "captain"
        ],
        [
          "chieftain",
          "chieftain"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) captain, chieftain"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃɛf.tɛn/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cheftaine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-cheftaine.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-cheftaine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-cheftaine.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-cheftaine.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "cheftaine"
}