"boîte de nuit" meaning in French

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "vi",
            "2": "hộp đêm",
            "clq": "y"
          },
          "expansion": "→ Vietnamese: hộp đêm (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Vietnamese: hộp đêm (calque)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "night-box"
      },
      "expansion": "“night-box”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "night-box"
      },
      "expansion": "Literally, “night-box”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “night-box”.",
  "forms": [
    {
      "form": "boîtes de nuit",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "boîte de nuit f (plural boîtes de nuit)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Éléonore and the young man were dancing in a nightclub… Oh no! What have I said? I've fallen back into the little world of Sagan and her nightclubs… At the moment I find it odd, as someone who reads the newspapers, to see how an author, whether his name is Troyat or Jardin, or whoever, the moment he has his characters enter a nightclub, immediately conjures up in the minds of critics the name of yours truly.",
          "ref": "1972, Françoise Sagan, chapter 13, in Des bleus à l'âme, Stock, →ISBN:",
          "text": "Éléonore et le jeune homme dansaient dans une boîte de nuit… Catastrophe ! Qu’ai-je dit ? Me voici retombée dans le petit monde de Sagan et des boîtes de nuit… En ce moment il est curieux, pour moi qui lis les journaux, de voir à quel point un auteur, qu’il s’appelle Troyat ou Jardin, ou n’importe qui, à l’instant où il fait entrer ses personnages dans une boîte de nuit, évoque aussitôt aux yeux de critiques mon joli nom.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nightclub"
      ],
      "id": "en-boîte_de_nuit-fr-noun-Nw319VYb",
      "links": [
        [
          "nightclub",
          "nightclub"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) nightclub"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "boîte"
        },
        {
          "word": "club"
        },
        {
          "word": "boite de nuit"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bwat də nɥi/"
    }
  ],
  "word": "boîte de nuit"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "vi",
            "2": "hộp đêm",
            "clq": "y"
          },
          "expansion": "→ Vietnamese: hộp đêm (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Vietnamese: hộp đêm (calque)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "night-box"
      },
      "expansion": "“night-box”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "night-box"
      },
      "expansion": "Literally, “night-box”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “night-box”.",
  "forms": [
    {
      "form": "boîtes de nuit",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "boîte de nuit f (plural boîtes de nuit)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French colloquialisms",
        "French countable nouns",
        "French entries with incorrect language header",
        "French feminine nouns",
        "French lemmas",
        "French multiword terms",
        "French nouns",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Éléonore and the young man were dancing in a nightclub… Oh no! What have I said? I've fallen back into the little world of Sagan and her nightclubs… At the moment I find it odd, as someone who reads the newspapers, to see how an author, whether his name is Troyat or Jardin, or whoever, the moment he has his characters enter a nightclub, immediately conjures up in the minds of critics the name of yours truly.",
          "ref": "1972, Françoise Sagan, chapter 13, in Des bleus à l'âme, Stock, →ISBN:",
          "text": "Éléonore et le jeune homme dansaient dans une boîte de nuit… Catastrophe ! Qu’ai-je dit ? Me voici retombée dans le petit monde de Sagan et des boîtes de nuit… En ce moment il est curieux, pour moi qui lis les journaux, de voir à quel point un auteur, qu’il s’appelle Troyat ou Jardin, ou n’importe qui, à l’instant où il fait entrer ses personnages dans une boîte de nuit, évoque aussitôt aux yeux de critiques mon joli nom.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nightclub"
      ],
      "links": [
        [
          "nightclub",
          "nightclub"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) nightclub"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "boîte"
        },
        {
          "word": "club"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bwat də nɥi/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "boite de nuit"
    }
  ],
  "word": "boîte de nuit"
}