basaner in French

IPA: /ba.za.ne/ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-basaner.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From basane + -er, from Old Occitan besana, basana, from Old Spanish vatanna (modern badana), from Andalusian Arabic [script needed] (baṭána), from Arabic بِطَانَة (biṭāna, “inside, lining, liner”). Etymology templates: {{af|fr|basane|-er}} basane + -er, {{der|fr|pro|besana}} Old Occitan besana, {{der|fr|osp|vatanna}} Old Spanish vatanna, {{der|fr|xaa|tr=baṭána}} Andalusian Arabic [script needed] (baṭána), {{der|fr|ar|بِطَانَة||inside, lining, liner}} Arabic بِطَانَة (biṭāna, “inside, lining, liner”) Head templates: {{fr-verb}} basaner Inflection templates: {{fr-conj-auto}} Forms: no-table-tags [table-tags], basaner [infinitive], avoir + past participle [infinitive, multiword-construction], basanant [gerund, participle, present], ayant + past participle [gerund, multiword-construction, participle, present], basané [participle, past], basane [first-person, indicative, present, singular], basanes [indicative, present, second-person, singular], basane [indicative, present, singular, third-person], basanons [first-person, indicative, plural, present], basanez [indicative, plural, present, second-person], basanent [indicative, plural, present, third-person], basanais [first-person, imperfect, indicative, singular], basanais [imperfect, indicative, second-person, singular], basanait [imperfect, indicative, singular, third-person], basanions [first-person, imperfect, indicative, plural], basaniez [imperfect, indicative, plural, second-person], basanaient [imperfect, indicative, plural, third-person], basanai [first-person, historic, indicative, past, singular], basanas [historic, indicative, past, second-person, singular], basana [historic, indicative, past, singular, third-person], basanâmes [first-person, historic, indicative, past, plural], basanâtes [historic, indicative, past, plural, second-person], basanèrent [historic, indicative, past, plural, third-person], basanerai [first-person, future, indicative, singular], basaneras [future, indicative, second-person, singular], basanera [future, indicative, singular, third-person], basanerons [first-person, future, indicative, plural], basanerez [future, indicative, plural, second-person], basaneront [future, indicative, plural, third-person], basanerais [conditional, first-person, singular], basanerais [conditional, second-person, singular], basanerait [conditional, singular, third-person], basanerions [conditional, first-person, plural], basaneriez [conditional, plural, second-person], basaneraient [conditional, plural, third-person], present indicative of avoir + past participle [indicative, multiword-construction, perfect, present], imperfect indicative of avoir + past participle [indicative, multiword-construction, pluperfect], past historic of avoir + past participle [anterior, indicative, multiword-construction, past], future of avoir + past participle [future, indicative, multiword-construction, perfect], conditional of avoir + past participle [conditional, multiword-construction, perfect], basane [first-person, present, singular, subjunctive], basanes [present, second-person, singular, subjunctive], basane [present, singular, subjunctive, third-person], basanions [first-person, plural, present, subjunctive], basaniez [plural, present, second-person, subjunctive], basanent [plural, present, subjunctive, third-person], basanasse [first-person, imperfect, singular, subjunctive], basanasses [imperfect, second-person, singular, subjunctive], basanât [imperfect, singular, subjunctive, third-person], basanassions [first-person, imperfect, plural, subjunctive], basanassiez [imperfect, plural, second-person, subjunctive], basanassent [imperfect, plural, subjunctive, third-person], present subjunctive of avoir + past participle [multiword-construction, past, subjunctive], imperfect subjunctive of avoir + past participle [multiword-construction, pluperfect, subjunctive], basane [imperative, second-person, singular], basanons [first-person, imperative, plural], basanez [imperative, plural, second-person], simple imperative of avoir + past participle [imperative, multiword-construction, second-person, singular], simple imperative of avoir + past participle [first-person, imperative, multiword-construction, plural], simple imperative of avoir + past participle [imperative, multiword-construction, plural, second-person]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "basane",
        "3": "-er"
      },
      "expansion": "basane + -er",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "pro",
        "3": "besana"
      },
      "expansion": "Old Occitan besana",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "osp",
        "3": "vatanna"
      },
      "expansion": "Old Spanish vatanna",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "xaa",
        "tr": "baṭána"
      },
      "expansion": "Andalusian Arabic [script needed] (baṭána)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "ar",
        "3": "بِطَانَة",
        "4": "",
        "5": "inside, lining, liner"
      },
      "expansion": "Arabic بِطَانَة (biṭāna, “inside, lining, liner”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From basane + -er, from Old Occitan besana, basana, from Old Spanish vatanna (modern badana), from Andalusian Arabic [script needed] (baṭána), from Arabic بِطَانَة (biṭāna, “inside, lining, liner”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "basaner",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "basanant",
      "ipa": "/ba.za.nɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "basané",
      "ipa": "/ba.za.ne/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "basane",
      "ipa": "/ba.zan/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "basanes",
      "ipa": "/ba.zan/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "basane",
      "ipa": "/ba.zan/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basanons",
      "ipa": "/ba.za.nɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "basanez",
      "ipa": "/ba.za.ne/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basanent",
      "ipa": "/ba.zan/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basanais",
      "ipa": "/ba.za.nɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "basanais",
      "ipa": "/ba.za.nɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "basanait",
      "ipa": "/ba.za.nɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basanions",
      "ipa": "/ba.za.njɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "basaniez",
      "ipa": "/ba.za.nje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basanaient",
      "ipa": "/ba.za.nɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basanai",
      "ipa": "/ba.za.ne/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "basanas",
      "ipa": "/ba.za.na/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "basana",
      "ipa": "/ba.za.na/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basanâmes",
      "ipa": "/ba.za.nam/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "basanâtes",
      "ipa": "/ba.za.nat/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basanèrent",
      "ipa": "/ba.za.nɛʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basanerai",
      "ipa": "/ba.zan.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "basaneras",
      "ipa": "/ba.zan.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "basanera",
      "ipa": "/ba.zan.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basanerons",
      "ipa": "/ba.zan.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "basanerez",
      "ipa": "/ba.zan.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basaneront",
      "ipa": "/ba.zan.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basanerais",
      "ipa": "/ba.zan.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "basanerais",
      "ipa": "/ba.zan.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "basanerait",
      "ipa": "/ba.zan.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basanerions",
      "ipa": "/ba.za.nə.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "basaneriez",
      "ipa": "/ba.za.nə.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basaneraient",
      "ipa": "/ba.zan.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "future of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "basane",
      "ipa": "/ba.zan/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "basanes",
      "ipa": "/ba.zan/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "basane",
      "ipa": "/ba.zan/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basanions",
      "ipa": "/ba.za.njɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "basaniez",
      "ipa": "/ba.za.nje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "basanent",
      "ipa": "/ba.zan/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basanasse",
      "ipa": "/ba.za.nas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "basanasses",
      "ipa": "/ba.za.nas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "basanât",
      "ipa": "/ba.za.na/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basanassions",
      "ipa": "/ba.za.na.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "basanassiez",
      "ipa": "/ba.za.na.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "basanassent",
      "ipa": "/ba.za.nas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "basane",
      "ipa": "/ba.zan/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "basanons",
      "ipa": "/ba.za.nɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "basanez",
      "ipa": "/ba.za.ne/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "basaner",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "fr-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French terms suffixed with -er",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French verbs with conjugation -er",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "basané"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to tan (brown the skin)"
      ],
      "id": "en-basaner-fr-verb-YV9cJG95",
      "links": [
        [
          "tan",
          "tan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to tan (brown the skin)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ba.za.ne/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-basaner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-basaner.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-basaner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-basaner.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-basaner.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "basaner"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "derived": [
    {
      "word": "basané"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "basane",
        "3": "-er"
      },
      "expansion": "basane + -er",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "pro",
        "3": "besana"
      },
      "expansion": "Old Occitan besana",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "osp",
        "3": "vatanna"
      },
      "expansion": "Old Spanish vatanna",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "xaa",
        "tr": "baṭána"
      },
      "expansion": "Andalusian Arabic [script needed] (baṭána)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "ar",
        "3": "بِطَانَة",
        "4": "",
        "5": "inside, lining, liner"
      },
      "expansion": "Arabic بِطَانَة (biṭāna, “inside, lining, liner”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From basane + -er, from Old Occitan besana, basana, from Old Spanish vatanna (modern badana), from Andalusian Arabic [script needed] (baṭána), from Arabic بِطَانَة (biṭāna, “inside, lining, liner”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "basaner",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "basanant",
      "ipa": "/ba.za.nɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "basané",
      "ipa": "/ba.za.ne/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "basane",
      "ipa": "/ba.zan/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "basanes",
      "ipa": "/ba.zan/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "basane",
      "ipa": "/ba.zan/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basanons",
      "ipa": "/ba.za.nɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "basanez",
      "ipa": "/ba.za.ne/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basanent",
      "ipa": "/ba.zan/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basanais",
      "ipa": "/ba.za.nɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "basanais",
      "ipa": "/ba.za.nɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "basanait",
      "ipa": "/ba.za.nɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basanions",
      "ipa": "/ba.za.njɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "basaniez",
      "ipa": "/ba.za.nje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basanaient",
      "ipa": "/ba.za.nɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basanai",
      "ipa": "/ba.za.ne/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "basanas",
      "ipa": "/ba.za.na/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "basana",
      "ipa": "/ba.za.na/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basanâmes",
      "ipa": "/ba.za.nam/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "basanâtes",
      "ipa": "/ba.za.nat/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basanèrent",
      "ipa": "/ba.za.nɛʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basanerai",
      "ipa": "/ba.zan.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "basaneras",
      "ipa": "/ba.zan.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "basanera",
      "ipa": "/ba.zan.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basanerons",
      "ipa": "/ba.zan.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "basanerez",
      "ipa": "/ba.zan.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basaneront",
      "ipa": "/ba.zan.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basanerais",
      "ipa": "/ba.zan.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "basanerais",
      "ipa": "/ba.zan.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "basanerait",
      "ipa": "/ba.zan.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basanerions",
      "ipa": "/ba.za.nə.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "basaneriez",
      "ipa": "/ba.za.nə.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basaneraient",
      "ipa": "/ba.zan.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "future of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "basane",
      "ipa": "/ba.zan/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "basanes",
      "ipa": "/ba.zan/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "basane",
      "ipa": "/ba.zan/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basanions",
      "ipa": "/ba.za.njɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "basaniez",
      "ipa": "/ba.za.nje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "basanent",
      "ipa": "/ba.zan/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basanasse",
      "ipa": "/ba.za.nas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "basanasses",
      "ipa": "/ba.za.nas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "basanât",
      "ipa": "/ba.za.na/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "basanassions",
      "ipa": "/ba.za.na.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "basanassiez",
      "ipa": "/ba.za.na.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "basanassent",
      "ipa": "/ba.za.nas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "basane",
      "ipa": "/ba.zan/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "basanons",
      "ipa": "/ba.za.nɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "basanez",
      "ipa": "/ba.za.ne/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "basaner",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "fr-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French 3-syllable words",
        "French entries with incorrect language header",
        "French first group verbs",
        "French lemmas",
        "French terms derived from Andalusian Arabic",
        "French terms derived from Arabic",
        "French terms derived from Old Occitan",
        "French terms derived from Old Spanish",
        "French terms suffixed with -er",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French transitive verbs",
        "French verbs",
        "French verbs with conjugation -er",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for native script for Andalusian Arabic terms"
      ],
      "glosses": [
        "to tan (brown the skin)"
      ],
      "links": [
        [
          "tan",
          "tan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to tan (brown the skin)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ba.za.ne/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-basaner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-basaner.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-basaner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-basaner.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-basaner.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "basaner"
}

"basaner" meaning in French

Verb

Inflected forms