"bar laitier" meaning in French

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "en",
        "3": "milkbar"
      },
      "expansion": "Calque of English milkbar",
      "name": "clq"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dairy bar"
      },
      "expansion": "“dairy bar”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dairy bar"
      },
      "expansion": "Literally, “dairy bar”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of English milkbar. Literally, “dairy bar”, from being a counter (bar) where ice cream and milk shakes (dairy) are served.",
  "forms": [
    {
      "form": "bars laitiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "bar laitier m (plural bars laitiers)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ice cream parlour"
      ],
      "id": "en-bar_laitier-fr-noun-yMV3SGo8",
      "links": [
        [
          "ice cream parlour",
          "ice cream parlour"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "crèmerie"
        },
        {
          "word": "crémerie"
        },
        {
          "word": ";"
        },
        {
          "word": "glacier"
        },
        {
          "word": "glacerie"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baʁ lɛ.tje/"
    },
    {
      "ipa": "/baʁ le.tje/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-bar laitier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_%28fra%29-Beno%C3%AEt_Prieur-bar_laitier.wav/LL-Q150_%28fra%29-Beno%C3%AEt_Prieur-bar_laitier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_%28fra%29-Beno%C3%AEt_Prieur-bar_laitier.wav/LL-Q150_%28fra%29-Beno%C3%AEt_Prieur-bar_laitier.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "bar laitier"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "en",
        "3": "milkbar"
      },
      "expansion": "Calque of English milkbar",
      "name": "clq"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dairy bar"
      },
      "expansion": "“dairy bar”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dairy bar"
      },
      "expansion": "Literally, “dairy bar”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of English milkbar. Literally, “dairy bar”, from being a counter (bar) where ice cream and milk shakes (dairy) are served.",
  "forms": [
    {
      "form": "bars laitiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "bar laitier m (plural bars laitiers)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French countable nouns",
        "French entries with incorrect language header",
        "French lemmas",
        "French masculine nouns",
        "French multiword terms",
        "French nouns",
        "French terms calqued from English",
        "French terms derived from English",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "ice cream parlour"
      ],
      "links": [
        [
          "ice cream parlour",
          "ice cream parlour"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "crèmerie"
        },
        {
          "word": "crémerie"
        },
        {
          "word": ";"
        },
        {
          "word": "glacier"
        },
        {
          "word": "glacerie"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baʁ lɛ.tje/"
    },
    {
      "ipa": "/baʁ le.tje/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-bar laitier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_%28fra%29-Beno%C3%AEt_Prieur-bar_laitier.wav/LL-Q150_%28fra%29-Beno%C3%AEt_Prieur-bar_laitier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_%28fra%29-Beno%C3%AEt_Prieur-bar_laitier.wav/LL-Q150_%28fra%29-Beno%C3%AEt_Prieur-bar_laitier.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "bar laitier"
}