See ympyrä in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"verb"
],
"word": "ympyröidä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Wolmar Schildt",
"in": "1835",
"nat": "Finnish",
"occ": "physician and translator",
"w": "fi:"
},
"expansion": "Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1835",
"name": "coin"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ympäri",
"3": "yrä",
"alt1": "ymp-"
},
"expansion": "ymp- + -yrä",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1835 as a shortening (perhaps back-formation) of the dialectal terms ympyriäinen, ymmyrkäinen (“round”), ultimately from ympäri. The -ä- in ympäri- has turned into an -y- in these derivatives and thus in ympyrä as well, probably by influence from the preceding sounds (labial ymm-, ymp-). Arguably analyzable as ymp- + -yrä.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ympyrä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyrät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyrät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyrät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyröitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ympyrää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyränä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ympyröiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ympyrättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ympyräni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyräni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyräni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyräni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyröitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ympyrääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyränäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ympyröikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ympyrättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ympyräsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyräsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyräsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyräsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyröittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ympyrääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyränäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ympyröiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ympyrättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ympyrämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyrämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyrämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyrämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyröittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ympyräämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyränämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ympyröiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ympyrättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ympyränne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyränne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyränne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyränne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyränne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyränne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyränne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyröittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ympyräänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyränänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ympyröiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ympyrättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ympyränsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyränsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyränsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyränsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyränsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyränsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyränsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyröittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ympyräänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyröitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyrässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyröissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyrästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyröistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyrällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyröillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyrältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyröiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyrällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyröillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyränään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyränänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyröinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ympyräksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ympyröikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ympyröiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ympyrättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyrättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyröittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyröinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "ympyrä",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ympyr",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ympäri-"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "fi",
"name": "Geometry",
"orig": "fi:Geometry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 31 18 28",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -ura",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 27 20 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 29 20 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 3 6 15",
"kind": "other",
"langcode": "fi",
"name": "Shapes",
"orig": "fi:Shapes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"circle"
],
"id": "en-ympyrä-fi-noun-ijkXjTJ-",
"links": [
[
"geometry",
"geometry"
],
[
"circle",
"circle"
]
],
"raw_glosses": [
"(geometry) circle"
],
"topics": [
"geometry",
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "fi",
"name": "Heraldry",
"orig": "fi:Heraldry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 62 5 13",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 60 13 13",
"kind": "other",
"name": "Finnish kulkija-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 31 18 28",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -ura",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 27 20 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 29 20 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"roundel"
],
"id": "en-ympyrä-fi-noun-KaIFx096",
"links": [
[
"heraldry",
"heraldry"
],
[
"roundel",
"roundel"
]
],
"raw_glosses": [
"(heraldry) roundel"
],
"topics": [
"government",
"heraldry",
"hobbies",
"lifestyle",
"monarchy",
"nobility",
"politics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "fi",
"name": "Typography",
"orig": "fi:Typography",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 31 18 28",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -ura",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 27 20 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 29 20 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"kroužek, ring"
],
"id": "en-ympyrä-fi-noun-wiJinbyF",
"links": [
[
"typography",
"typography"
],
[
"kroužek",
"kroužek"
],
[
"ring",
"ring"
]
],
"raw_glosses": [
"(typography) kroužek, ring"
],
"topics": [
"media",
"publishing",
"typography"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 31 18 28",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -ura",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 27 20 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 29 20 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "heittoympyrä"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "isoympyrä"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "keskiympyrä"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "kokoympyrä"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "kuvaympyrä"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "kvinttiympyrä"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "käräjäympyrä"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "kääntöympyrä"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "liikenneympyrä"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "meridiaaniympyrä"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "pikkuympyrä"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "puoliympyrä"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "ravintoaineympyrä"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "ravintoympyrä"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "ruoka-aineympyrä"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "ruokaympyrä"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "sisäympyrä"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "taikaympyrä"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "ulkoympyrä"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "viljaympyrä"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "väriympyrä"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "yksikköympyrä"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "ympyräaihe"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "ympyrädiagrammi"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "ympyräfunktio"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "ympyräkaari"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "ympyräkaavio"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "ympyräkartio"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "ympyräkiekko"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "ympyräleikkaus"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "ympyrälevy"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "ympyrälieriö"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "ympyräliike"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "ympyrämitanto"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "ympyrämuoto"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "ympyränkaari"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "ympyräpinta"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "ympyrärata"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "ympyräreitti"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "ympyrärengas"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "ympyräsegmentti"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "ympyräsegnentti"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "ympyräsektori"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "ympyräsuinen"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "ympyräsuiset"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "ympyräsylinteri"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "ympyräviiva"
},
{
"_dis1": "29 13 19 38",
"sense": "compounds",
"word": "ympärysympyrä"
}
],
"glosses": [
"orb (sphere of action)"
],
"id": "en-ympyrä-fi-noun-qZFSjjBW",
"links": [
[
"orb",
"orb"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) orb (sphere of action)"
],
"tags": [
"in-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈympyræ/"
},
{
"ipa": "[ˈympyræ]"
},
{
"rhymes": "-ympyræ"
}
],
"word": "ympyrä"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish coinages",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kulkija-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms coined by Wolmar Schildt",
"Finnish terms suffixed with -ura",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ympyræ",
"Rhymes:Finnish/ympyræ/3 syllables",
"fi:Shapes"
],
"derived": [
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "ympyröidä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "heittoympyrä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "isoympyrä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "keskiympyrä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "kokoympyrä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "kuvaympyrä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "kvinttiympyrä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "käräjäympyrä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "kääntöympyrä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "liikenneympyrä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "meridiaaniympyrä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "pikkuympyrä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "puoliympyrä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ravintoaineympyrä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ravintoympyrä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ruoka-aineympyrä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ruokaympyrä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "sisäympyrä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "taikaympyrä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ulkoympyrä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "viljaympyrä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "väriympyrä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "yksikköympyrä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ympyräaihe"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ympyrädiagrammi"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ympyräfunktio"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ympyräkaari"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ympyräkaavio"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ympyräkartio"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ympyräkiekko"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ympyräleikkaus"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ympyrälevy"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ympyrälieriö"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ympyräliike"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ympyrämitanto"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ympyrämuoto"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ympyränkaari"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ympyräpinta"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ympyrärata"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ympyräreitti"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ympyrärengas"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ympyräsegmentti"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ympyräsegnentti"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ympyräsektori"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ympyräsuinen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ympyräsuiset"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ympyräsylinteri"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ympyräviiva"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ympärysympyrä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Wolmar Schildt",
"in": "1835",
"nat": "Finnish",
"occ": "physician and translator",
"w": "fi:"
},
"expansion": "Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1835",
"name": "coin"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ympäri",
"3": "yrä",
"alt1": "ymp-"
},
"expansion": "ymp- + -yrä",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1835 as a shortening (perhaps back-formation) of the dialectal terms ympyriäinen, ymmyrkäinen (“round”), ultimately from ympäri. The -ä- in ympäri- has turned into an -y- in these derivatives and thus in ympyrä as well, probably by influence from the preceding sounds (labial ymm-, ymp-). Arguably analyzable as ymp- + -yrä.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ympyrä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyrät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyrät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyrät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyröitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ympyrää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyränä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ympyröiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ympyrättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ympyräni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyräni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyräni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyräni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyröitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ympyrääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyränäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ympyröikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ympyrättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ympyräsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyräsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyräsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyräsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyröittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ympyrääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyränäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ympyröiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ympyrättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ympyrämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyrämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyrämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyrämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyröittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ympyräämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyränämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ympyröiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ympyrättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ympyränne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyränne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyränne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyränne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyränne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyränne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyränne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyröittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ympyräänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyränänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ympyröiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ympyrättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ympyränsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyränsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyränsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyränsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyränsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyränsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyränsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyröittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ympyräänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyröitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyrässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyröissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyrästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyröistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyrällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyröillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyrältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyröiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyrälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyrällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyröillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyränään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyränänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyröinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyräkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ympyräksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ympyröikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ympyröiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ympyrättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyrättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyröittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ympyröineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ympyröinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "ympyrä",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ympyr",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ympäri-"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"fi:Geometry"
],
"glosses": [
"circle"
],
"links": [
[
"geometry",
"geometry"
],
[
"circle",
"circle"
]
],
"raw_glosses": [
"(geometry) circle"
],
"topics": [
"geometry",
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"fi:Heraldry"
],
"glosses": [
"roundel"
],
"links": [
[
"heraldry",
"heraldry"
],
[
"roundel",
"roundel"
]
],
"raw_glosses": [
"(heraldry) roundel"
],
"topics": [
"government",
"heraldry",
"hobbies",
"lifestyle",
"monarchy",
"nobility",
"politics"
]
},
{
"categories": [
"fi:Typography"
],
"glosses": [
"kroužek, ring"
],
"links": [
[
"typography",
"typography"
],
[
"kroužek",
"kroužek"
],
[
"ring",
"ring"
]
],
"raw_glosses": [
"(typography) kroužek, ring"
],
"topics": [
"media",
"publishing",
"typography"
]
},
{
"glosses": [
"orb (sphere of action)"
],
"links": [
[
"orb",
"orb"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) orb (sphere of action)"
],
"tags": [
"in-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈympyræ/"
},
{
"ipa": "[ˈympyræ]"
},
{
"rhymes": "-ympyræ"
}
],
"word": "ympyrä"
}
Download raw JSONL data for ympyrä meaning in Finnish (24.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.