See ylä- in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ylä- meaning in Finnish (8.9kB)
{ "antonyms": [ { "sense": "antonym(s) of \"upper, superior, high, higher\"", "word": "ala-" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "yli-" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yleinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ylempi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yletön" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ylevä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ylhäinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ylimmäinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ylin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ylävä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ylhäälle" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ylhäällä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ylhäältä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ylös" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yleisö" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yliö" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ylänkö" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ylänne" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yli" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ylitse" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ylästö" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ylönen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ylentää" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yletä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ylistää" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ylittää" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yltää" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yläarvoinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yläaste" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ylähuone" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yläikäraja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yläilma" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yläjuoksu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yläkantissa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yläkanttiin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yläkautta" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yläkerros" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yläkerta" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yläkoulu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yläluokka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ylä-Malmi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ylämäki" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ylämäki" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yläoksa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yläosa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yläpiha" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yläpilvi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yläpuoli" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yläraaja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yläraja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yläsaksa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yläsävel" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ylätalo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ylätasanko" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ylätyyli" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yläviisto" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ylävirta" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ylä-Volta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*ülä" }, "expansion": "Proto-Finnic *ülä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "*wilä" }, "expansion": "Proto-Uralic *wilä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "urj-pro", "2": "*wülä" }, "expansion": "*wülä", "name": "m" }, { "args": { "1": "myv", "2": "вель-" }, "expansion": "Erzya вель- (veľ-)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "велькс", "3": "", "4": "upside, sheet" }, "expansion": "велькс (veľks, “upside, sheet”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "myv", "2": "вельтямс", "3": "", "4": "to cover" }, "expansion": "вельтямс (veľťams, “to cover”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "fi", "2": "yleensä" }, "expansion": "yleensä", "name": "m" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ylen" }, "expansion": "ylen", "name": "m" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ylös" }, "expansion": "ylös", "name": "m" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "yle-" }, "expansion": "yle-", "name": "m" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*üle-" }, "expansion": "Proto-Finnic *üle-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *ülä, from Proto-Uralic *wilä, *wülä. Cognate with Erzya вель- (veľ-) in велькс (veľks, “upside, sheet”), вельтямс (veľťams, “to cover”). Some of the inflected forms, like yleensä, ylen and ylös exhibit a variant yle-; this variant goes back to at least Proto-Finnic (Proto-Finnic *üle-).", "forms": [ { "form": "ylempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "ylin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pron/ylä-", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ylä-", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ylhäällä", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ylhäältä", "source": "inflection", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ylhäälle", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ylös", "source": "inflection", "tags": [ "lative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "lative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "temporal" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "temporal" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "yleensä", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "multiplicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "multiplicative", "plural" ] }, { "form": "yllä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "yltä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "distributive", "temporal" ] }, { "form": "ylle", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "yli", "source": "inflection", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "ylitse", "source": "inflection", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "prolative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "situative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "situative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "oppositive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "oppositive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ylen", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "prefix", "3": "comparative", "4": "ylempi", "5": "superlative", "6": "ylin" }, "expansion": "ylä- (comparative ylempi, superlative ylin)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fi-decl-pron/ylä-" }, { "args": { "10s": "ylle", "14s": "ylen", "1s": "ylä-", "7s": "(yleensä)", "8s": "yllä", "9s": "yltä", "a10s": "yli, ylitse", "a1s": "ylhäällä", "a2s": "ylhäältä", "a3s": "ylhäälle", "a4s": "ylös", "word": "ylä-" }, "name": "fi-decl-pron" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "prefix", "senses": [ { "glosses": [ "upper" ], "id": "en-ylä--fi-prefix-ruYQVYKS", "links": [ [ "upper", "upper" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "superior, high, higher" ], "id": "en-ylä--fi-prefix-2sRvjW~n", "links": [ [ "superior", "superior" ], [ "high", "high" ], [ "higher", "higher" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈylæ-/" }, { "ipa": "[ˈylæ-]" } ], "word": "ylä-" }
{ "antonyms": [ { "sense": "antonym(s) of \"upper, superior, high, higher\"", "word": "ala-" } ], "categories": [ "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish prefixes", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Uralic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Uralic", "Finnish terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "word": "yli-" }, { "word": "yleinen" }, { "word": "ylempi" }, { "word": "yletön" }, { "word": "ylevä" }, { "word": "ylhäinen" }, { "word": "ylimmäinen" }, { "word": "ylin" }, { "word": "ylävä" }, { "word": "ylhäälle" }, { "word": "ylhäällä" }, { "word": "ylhäältä" }, { "word": "ylös" }, { "word": "yleisö" }, { "word": "yliö" }, { "word": "ylänkö" }, { "word": "ylänne" }, { "word": "yli" }, { "word": "ylitse" }, { "word": "Ylästö" }, { "word": "Ylönen" }, { "word": "ylentää" }, { "word": "yletä" }, { "word": "ylistää" }, { "word": "ylittää" }, { "word": "yltää" }, { "word": "yläarvoinen" }, { "word": "yläaste" }, { "word": "ylähuone" }, { "word": "yläikäraja" }, { "word": "yläilma" }, { "word": "yläjuoksu" }, { "word": "yläkantissa" }, { "word": "yläkanttiin" }, { "word": "yläkautta" }, { "word": "yläkerros" }, { "word": "yläkerta" }, { "word": "yläkoulu" }, { "word": "yläluokka" }, { "word": "Ylä-Malmi" }, { "word": "Ylämäki" }, { "word": "ylämäki" }, { "word": "yläoksa" }, { "word": "yläosa" }, { "word": "yläpiha" }, { "word": "yläpilvi" }, { "word": "yläpuoli" }, { "word": "yläraaja" }, { "word": "yläraja" }, { "word": "yläsaksa" }, { "word": "yläsävel" }, { "word": "Ylätalo" }, { "word": "ylätasanko" }, { "word": "ylätyyli" }, { "word": "yläviisto" }, { "word": "ylävirta" }, { "word": "Ylä-Volta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*ülä" }, "expansion": "Proto-Finnic *ülä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "*wilä" }, "expansion": "Proto-Uralic *wilä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "urj-pro", "2": "*wülä" }, "expansion": "*wülä", "name": "m" }, { "args": { "1": "myv", "2": "вель-" }, "expansion": "Erzya вель- (veľ-)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "велькс", "3": "", "4": "upside, sheet" }, "expansion": "велькс (veľks, “upside, sheet”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "myv", "2": "вельтямс", "3": "", "4": "to cover" }, "expansion": "вельтямс (veľťams, “to cover”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "fi", "2": "yleensä" }, "expansion": "yleensä", "name": "m" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ylen" }, "expansion": "ylen", "name": "m" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ylös" }, "expansion": "ylös", "name": "m" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "yle-" }, "expansion": "yle-", "name": "m" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*üle-" }, "expansion": "Proto-Finnic *üle-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *ülä, from Proto-Uralic *wilä, *wülä. Cognate with Erzya вель- (veľ-) in велькс (veľks, “upside, sheet”), вельтямс (veľťams, “to cover”). Some of the inflected forms, like yleensä, ylen and ylös exhibit a variant yle-; this variant goes back to at least Proto-Finnic (Proto-Finnic *üle-).", "forms": [ { "form": "ylempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "ylin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pron/ylä-", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ylä-", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ylhäällä", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ylhäältä", "source": "inflection", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ylhäälle", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ylös", "source": "inflection", "tags": [ "lative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "lative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "temporal" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "temporal" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "yleensä", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "multiplicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "multiplicative", "plural" ] }, { "form": "yllä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "yltä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "distributive", "temporal" ] }, { "form": "ylle", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "yli", "source": "inflection", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "ylitse", "source": "inflection", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "prolative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "situative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "situative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "oppositive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "oppositive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ylen", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "prefix", "3": "comparative", "4": "ylempi", "5": "superlative", "6": "ylin" }, "expansion": "ylä- (comparative ylempi, superlative ylin)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fi-decl-pron/ylä-" }, { "args": { "10s": "ylle", "14s": "ylen", "1s": "ylä-", "7s": "(yleensä)", "8s": "yllä", "9s": "yltä", "a10s": "yli, ylitse", "a1s": "ylhäällä", "a2s": "ylhäältä", "a3s": "ylhäälle", "a4s": "ylös", "word": "ylä-" }, "name": "fi-decl-pron" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "prefix", "senses": [ { "glosses": [ "upper" ], "links": [ [ "upper", "upper" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "glosses": [ "superior, high, higher" ], "links": [ [ "superior", "superior" ], [ "high", "high" ], [ "higher", "higher" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈylæ-/" }, { "ipa": "[ˈylæ-]" } ], "word": "ylä-" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.