See yhtäpitämätön in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for yhtäpitämätön meaning in Finnish (23.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pitää yhtä",
"3": "maton",
"alt2": "mätön",
"pos2": "negative participle"
},
"expansion": "pitää yhtä + -mätön (negative participle)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "yhtä",
"3": "pitämätön"
},
"expansion": "yhtä + pitämätön",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "pitää yhtä + -mätön (negative participle), equivalently yhtä + pitämätön",
"forms": [
{
"form": "yhtäpitämättömämpi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "34*C/onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "yhtäpitämätön",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämätön",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämätönten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "yhtäpitämätöntä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättöminä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "34*C/onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämätönteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "yhtäpitämätöntäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättöminäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämätöntesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "yhtäpitämätöntäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättöminäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättöminesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämätöntemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "yhtäpitämätöntämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättöminämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättöminemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämätöntenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "yhtäpitämätöntänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättöminänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättöminenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämätöntensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "yhtäpitämätöntään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämätöntänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättöminään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättöminänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättöminensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yhtäpitämättöm",
"2": "ämpi",
"3": "in"
},
"expansion": "yhtäpitämätön (comparative yhtäpitämättömämpi, superlative yhtäpitämättömin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "yhtäpitämä",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-onneton"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish onneton-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -maton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "yhtäpitämättömyys"
}
],
"glosses": [
"Discrepant, inconsistent."
],
"id": "en-yhtäpitämätön-fi-adj-DCrBOiTV",
"links": [
[
"Discrepant",
"discrepant"
],
[
"inconsistent",
"inconsistent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈyhtæˌpitæmætøn/"
},
{
"ipa": "[ˈyçt̪æˌpit̪æˌmæt̪ø̞n]"
},
{
"rhymes": "-ætøn"
}
],
"word": "yhtäpitämätön"
}
{
"derived": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "yhtäpitämättömyys"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pitää yhtä",
"3": "maton",
"alt2": "mätön",
"pos2": "negative participle"
},
"expansion": "pitää yhtä + -mätön (negative participle)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "yhtä",
"3": "pitämätön"
},
"expansion": "yhtä + pitämätön",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "pitää yhtä + -mätön (negative participle), equivalently yhtä + pitämätön",
"forms": [
{
"form": "yhtäpitämättömämpi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "34*C/onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "yhtäpitämätön",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämätön",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämätönten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "yhtäpitämätöntä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättöminä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "34*C/onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämätönteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "yhtäpitämätöntäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättöminäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämätöntesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "yhtäpitämätöntäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättöminäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättöminesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämätöntemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "yhtäpitämätöntämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättöminämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättöminemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämätöntenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "yhtäpitämätöntänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättöminänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättöminenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämätöntensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "yhtäpitämätöntään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämätöntänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättöminään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättöminänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättömineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yhtäpitämättöminensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yhtäpitämättöm",
"2": "ämpi",
"3": "in"
},
"expansion": "yhtäpitämätön (comparative yhtäpitämättömämpi, superlative yhtäpitämättömin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "yhtäpitämä",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-onneton"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 6-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish onneton-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -maton",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ætøn",
"Rhymes:Finnish/ætøn/6 syllables"
],
"glosses": [
"Discrepant, inconsistent."
],
"links": [
[
"Discrepant",
"discrepant"
],
[
"inconsistent",
"inconsistent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈyhtæˌpitæmætøn/"
},
{
"ipa": "[ˈyçt̪æˌpit̪æˌmæt̪ø̞n]"
},
{
"rhymes": "-ætøn"
}
],
"word": "yhtäpitämätön"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.