See värjäys in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for värjäys meaning in Finnish (21.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "värjätä",
"3": "-us",
"alt2": "-ys",
"id2": "action or event"
},
"expansion": "värjätä + -ys",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "värjätä + -ys",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "värjäys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäykset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäykset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäykset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäysten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäystä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värjäyksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värjäyksettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "värjäykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäysteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäystäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värjäyksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värjäyksettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "värjäyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäystesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäystäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värjäyksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värjäyksettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "värjäyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäystemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäystämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värjäyksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värjäyksettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "värjäyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäystenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäystänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värjäyksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värjäyksettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "värjäyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäystensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäystään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäystänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäykseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värjäykseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värjäyksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värjäyksiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värjäyksettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "värjäys",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "värjäys",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "värjäy",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-vastaus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish vastaus-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ikatvärjäys"
},
{
"word": "kasvivärjäys"
},
{
"word": "kestovärjäys"
},
{
"word": "metallinvärjäys"
},
{
"word": "painovärjäys"
},
{
"word": "sienivärjäys"
},
{
"word": "täplävärjäys"
},
{
"word": "värjäysaine"
}
],
"glosses": [
"coloring, dyeing"
],
"id": "en-värjäys-fi-noun-WQeaVV7U",
"links": [
[
"coloring",
"coloring"
],
[
"dyeing",
"dyeing"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋærjæys/"
},
{
"ipa": "[ˈʋærjæys̠]"
},
{
"rhymes": "-ærjæys"
}
],
"word": "värjäys"
}
{
"derived": [
{
"word": "ikatvärjäys"
},
{
"word": "kasvivärjäys"
},
{
"word": "kestovärjäys"
},
{
"word": "metallinvärjäys"
},
{
"word": "painovärjäys"
},
{
"word": "sienivärjäys"
},
{
"word": "täplävärjäys"
},
{
"word": "värjäysaine"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "värjätä",
"3": "-us",
"alt2": "-ys",
"id2": "action or event"
},
"expansion": "värjätä + -ys",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "värjätä + -ys",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "värjäys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäykset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäykset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäykset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäysten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäystä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värjäyksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värjäyksettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "värjäykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäysteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäystäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värjäyksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värjäyksettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "värjäyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäystesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäystäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värjäyksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värjäyksettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "värjäyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäystemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäystämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värjäyksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värjäyksettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "värjäyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäystenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäystänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värjäyksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värjäyksettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "värjäyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäystensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäystään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäystänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäykseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäykselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värjäykseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värjäyksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värjäyksiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värjäyksettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "värjäyksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "värjäyksinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "värjäys",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "värjäys",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "värjäy",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-vastaus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -us (action or event)",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish vastaus-type nominals",
"Rhymes:Finnish/ærjæys",
"Rhymes:Finnish/ærjæys/3 syllables"
],
"glosses": [
"coloring, dyeing"
],
"links": [
[
"coloring",
"coloring"
],
[
"dyeing",
"dyeing"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋærjæys/"
},
{
"ipa": "[ˈʋærjæys̠]"
},
{
"rhymes": "-ærjæys"
}
],
"word": "värjäys"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.