See vuoteenoma in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for vuoteenoma meaning in Finnish (20.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "vuode",
"3": "oma",
"alt1": "vuoteen",
"t1": "bed's",
"t2": "own"
},
"expansion": "vuoteen (“bed's”) + oma (“own”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "vuoteen (“bed's”) + oma (“own”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "vuoteenoma",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenoma",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenoman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenoman",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vuoteenomaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vuoteenomiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vuoteenomatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vuoteenomani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vuoteenomaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenominani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vuoteenomikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vuoteenomattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vuoteenomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vuoteenomaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenominasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vuoteenomiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vuoteenomattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenominesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vuoteenomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vuoteenomaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenominamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vuoteenomiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vuoteenomattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenominemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vuoteenomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vuoteenomaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenominanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vuoteenomiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vuoteenomattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenominenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vuoteenomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vuoteenomaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenominaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenominansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vuoteenomaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vuoteenomikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vuoteenomiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vuoteenomattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenominensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "vuoteenoma",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vuoteenom",
"2": "",
"3": "",
"4": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bedridden, bedfast"
],
"id": "en-vuoteenoma-fi-adj-r~izwNW3",
"links": [
[
"bedridden",
"bedridden"
],
[
"bedfast",
"bedfast"
]
],
"related": [
{
"word": "vuodepotilas"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vuoteen oma"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋuo̯teːnˌomɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈʋuo̞̯t̪e̞ːnˌo̞mɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-omɑ"
}
],
"word": "vuoteenoma"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "vuode",
"3": "oma",
"alt1": "vuoteen",
"t1": "bed's",
"t2": "own"
},
"expansion": "vuoteen (“bed's”) + oma (“own”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "vuoteen (“bed's”) + oma (“own”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "vuoteenoma",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenoma",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenoman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenoman",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vuoteenomaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vuoteenomiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vuoteenomatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vuoteenomani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vuoteenomaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenominani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vuoteenomikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vuoteenomattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vuoteenomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vuoteenomaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenominasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vuoteenomiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vuoteenomattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenominesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vuoteenomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vuoteenomaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenominamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vuoteenomiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vuoteenomattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenominemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vuoteenomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vuoteenomaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenominanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vuoteenomiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vuoteenomattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenominenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vuoteenomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vuoteenomaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenominaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenominansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vuoteenomaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vuoteenomikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vuoteenomiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vuoteenomattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenomittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vuoteenomineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "vuoteenominensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "vuoteenoma",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vuoteenom",
"2": "",
"3": "",
"4": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "vuodepotilas"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/omɑ",
"Rhymes:Finnish/omɑ/4 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"glosses": [
"bedridden, bedfast"
],
"links": [
[
"bedridden",
"bedridden"
],
[
"bedfast",
"bedfast"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋuo̯teːnˌomɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈʋuo̞̯t̪e̞ːnˌo̞mɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-omɑ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vuoteen oma"
}
],
"word": "vuoteenoma"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.