See vuorisirkku in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vuori", "3": "sirkku", "id1": "mountain", "t1": "mountain", "t2": "bunting" }, "expansion": "vuori (“mountain”) + sirkku (“bunting”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "vuori (“mountain”) + sirkku (“bunting”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vuorisirkku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vuorisirkuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vuorisirkutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vuorisirkkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vuorisirkuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vuorisirkuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vuorisirkkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vuorisirkuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vuorisirkuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vuorisirkkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vuorisirkuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vuorisirkuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vuorisirkkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vuorisirkuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vuorisirkuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vuorisirkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vuorisirkuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vuorisirkuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vuorisirkuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vuorisirkuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vuorisirkku", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vuorisirkku", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vuorisir", "2": "kk", "3": "k", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Birds", "orig": "fi:Birds", "parents": [ "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "rock bunting, Emberiza cia (partially migratory passerine bird native to mountainous areas of southern Europe, northern Africa, central Asia and Himalayas)" ], "id": "en-vuorisirkku-fi-noun-AY93Pprx", "links": [ [ "rock bunting", "rock bunting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋuo̯riˌsirkːu/" }, { "ipa": "[ˈʋuo̞̯riˌs̠irkːu]" }, { "rhymes": "-irkːu" } ], "word": "vuorisirkku" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vuori", "3": "sirkku", "id1": "mountain", "t1": "mountain", "t2": "bunting" }, "expansion": "vuori (“mountain”) + sirkku (“bunting”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "vuori (“mountain”) + sirkku (“bunting”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vuorisirkku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vuorisirkuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vuorisirkutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vuorisirkkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vuorisirkuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vuorisirkuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vuorisirkkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vuorisirkuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vuorisirkuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vuorisirkkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vuorisirkuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vuorisirkuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vuorisirkkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vuorisirkuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vuorisirkuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vuorisirkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vuorisirkuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vuorisirkuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vuorisirkuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vuorisirkuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vuorisirkkuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vuorisirkkuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vuorisirkku", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vuorisirkku", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vuorisir", "2": "kk", "3": "k", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/irkːu", "Rhymes:Finnish/irkːu/4 syllables", "fi:Birds" ], "glosses": [ "rock bunting, Emberiza cia (partially migratory passerine bird native to mountainous areas of southern Europe, northern Africa, central Asia and Himalayas)" ], "links": [ [ "rock bunting", "rock bunting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋuo̯riˌsirkːu/" }, { "ipa": "[ˈʋuo̞̯riˌs̠irkːu]" }, { "rhymes": "-irkːu" } ], "word": "vuorisirkku" }
Download raw JSONL data for vuorisirkku meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.