See voimahahmo in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "voima", "3": "hahmo" }, "expansion": "voima + hahmo", "name": "affix" } ], "etymology_text": "voima + hahmo", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "voimahahmo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimahahmoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimahahmotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimahahmoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimahahmoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimahahmottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimahahmosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimahahmoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimahahmottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimahahmomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimahahmoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimahahmottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimahahmonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimahahmoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimahahmottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimahahmonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimahahmoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimahahmoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimahahmoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimahahmottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "voimahahmo", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "voimahahmo", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "voimahahm", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "strongman, powerful figure" ], "id": "en-voimahahmo-fi-noun-GMOV3YX6", "links": [ [ "strongman", "strongman" ], [ "powerful", "powerful" ], [ "figure", "figure" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋoi̯mɑˌhɑhmo/" }, { "ipa": "[ˈʋo̞i̯mɑ̝ˌhɑ̝hmo̞]" }, { "rhymes": "-ɑhmo" } ], "word": "voimahahmo" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "voima", "3": "hahmo" }, "expansion": "voima + hahmo", "name": "affix" } ], "etymology_text": "voima + hahmo", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "voimahahmo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimahahmoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimahahmotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimahahmoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimahahmoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimahahmottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimahahmosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimahahmoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimahahmottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimahahmomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimahahmoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimahahmottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimahahmonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimahahmoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimahahmottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimahahmonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimahahmoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimahahmoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimahahmoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimahahmottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "voimahahmoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "voimahahmoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "voimahahmo", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "voimahahmo", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "voimahahm", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑhmo", "Rhymes:Finnish/ɑhmo/4 syllables" ], "glosses": [ "strongman, powerful figure" ], "links": [ [ "strongman", "strongman" ], [ "powerful", "powerful" ], [ "figure", "figure" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋoi̯mɑˌhɑhmo/" }, { "ipa": "[ˈʋo̞i̯mɑ̝ˌhɑ̝hmo̞]" }, { "rhymes": "-ɑhmo" } ], "word": "voimahahmo" }
Download raw JSONL data for voimahahmo meaning in Finnish (20.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.