See vitsaus in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vitsata", "3": "us", "id2": "action or event", "t1": "to lash" }, "expansion": "vitsata (“to lash”) + -us", "name": "suf" } ], "etymology_text": "vitsata (“to lash”) + -us, originally from religious language.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vitsaus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitsaukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitsaus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitsaukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitsaukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitsausten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsausta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vitsaukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vitsaukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vitsauksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vitsauksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vitsaukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitsaukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitsaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitsaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitsausteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsaustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vitsaukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vitsauksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vitsauksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vitsauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitsaustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsaustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vitsauksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vitsauksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vitsauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitsaustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsaustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vitsauksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vitsauksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vitsauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitsaustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsaustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vitsauksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vitsauksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vitsauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitsaustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsaustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vitsaustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vitsaukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vitsaukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vitsaukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vitsauksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vitsauksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vitsauksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "vitsaus", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vitsau", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "vitsauksenomainen" } ], "glosses": [ "plague, scourge, blight" ], "id": "en-vitsaus-fi-noun-SrqKB0FH", "links": [ [ "plague", "plague" ], [ "scourge", "scourge" ], [ "blight", "blight" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋitsɑus/" }, { "ipa": "[ˈʋits̠ɑ̝us̠]" }, { "rhymes": "-itsɑus" } ], "word": "vitsaus" }
{ "derived": [ { "word": "vitsauksenomainen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vitsata", "3": "us", "id2": "action or event", "t1": "to lash" }, "expansion": "vitsata (“to lash”) + -us", "name": "suf" } ], "etymology_text": "vitsata (“to lash”) + -us, originally from religious language.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vitsaus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitsaukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitsaus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitsaukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitsaukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitsausten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsausta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vitsaukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vitsaukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vitsauksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vitsauksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vitsaukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitsaukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitsaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitsaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitsausteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsaustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vitsaukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vitsauksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vitsauksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vitsauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitsaustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsaustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vitsauksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vitsauksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vitsauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitsaustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsaustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vitsauksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vitsauksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vitsauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitsaustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsaustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vitsauksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vitsauksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vitsauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitsaustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitsaustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vitsaustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vitsaukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vitsaukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vitsaukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vitsaukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vitsauksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vitsauksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vitsauksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vitsauksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vitsauksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vitsauksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vitsauksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "vitsaus", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vitsau", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/itsɑus", "Rhymes:Finnish/itsɑus/3 syllables" ], "glosses": [ "plague, scourge, blight" ], "links": [ [ "plague", "plague" ], [ "scourge", "scourge" ], [ "blight", "blight" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋitsɑus/" }, { "ipa": "[ˈʋits̠ɑ̝us̠]" }, { "rhymes": "-itsɑus" } ], "word": "vitsaus" }
Download raw JSONL data for vitsaus meaning in Finnish (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.