See vitkainen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vitkaan", "3": "-inen", "alt1": "vitka-" }, "expansion": "vitka- + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "vitka- + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vitkainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitkaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitkainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitkaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vitkaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vitkaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vitkaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vitkaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vitkaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitkaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitkaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vitkaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vitkaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vitkaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vitkaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vitkaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vitkaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vitkaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vitkaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vitkaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vitkaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vitkaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vitkaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vitkaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vitkaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vitkaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vitkaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vitkaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vitkaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vitkaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "vitkainen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vitkai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "vitkaisesti" }, { "word": "vitkaisuus" } ], "glosses": [ "Synonym of vitkallinen" ], "id": "en-vitkainen-fi-adj-9iUAt5rd", "links": [ [ "vitkallinen", "vitkallinen#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "vitkallinen" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋitkɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈʋit̪kɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-itkɑinen" } ], "word": "vitkainen" }
{ "derived": [ { "word": "vitkaisesti" }, { "word": "vitkaisuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vitkaan", "3": "-inen", "alt1": "vitka-" }, "expansion": "vitka- + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "vitka- + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vitkainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitkaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitkainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitkaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vitkaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vitkaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vitkaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vitkaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vitkaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitkaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitkaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vitkaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vitkaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vitkaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vitkaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vitkaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vitkaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vitkaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vitkaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vitkaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vitkaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vitkaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vitkaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vitkaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vitkaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vitkaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vitkaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vitkaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vitkaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vitkaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vitkaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vitkaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vitkaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vitkaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vitkaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "vitkainen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vitkai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/itkɑinen", "Rhymes:Finnish/itkɑinen/3 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "glosses": [ "Synonym of vitkallinen" ], "links": [ [ "vitkallinen", "vitkallinen#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "vitkallinen" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋitkɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈʋit̪kɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-itkɑinen" } ], "word": "vitkainen" }
Download raw JSONL data for vitkainen meaning in Finnish (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.