See virallisen syytteen alainen rikos in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for virallisen syytteen alainen rikos meaning in Finnish (26.3kB)
{
"etymology_text": "virallisen (“of official”) syytteen (“of indictment”) alainen (“subject to, subordinate”) rikos (“crime”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikos",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikosten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikosta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikosteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikostani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikostesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikostasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikostemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikostamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikostenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikostanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikostensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikostaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikostansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "virallisen syytteen alainen rikos",
"sort": ""
},
"expansion": "virallisen syytteen alainen rikos",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "virallisen syytteen alainen rikos"
},
"expansion": "virallisen syytteen alainen rikos",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "virallisen syytteen alainen riko",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-vastaus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "asianomistajarikos"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish vastaus-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Law",
"orig": "fi:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"offence prosecuted ex officio, indictable offence, Offizialdelikt (a crime which is of the type that the public prosecutor may present a case in a criminal trial against an individual suspected for committing that crime)"
],
"id": "en-virallisen_syytteen_alainen_rikos-fi-noun-2nGCFPqN",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"offence",
"offence"
],
[
"prosecute",
"prosecute"
],
[
"indictable offence",
"indictable offence"
],
[
"Offizialdelikt",
"Offizialdelikt#German"
],
[
"public",
"public#English"
],
[
"prosecutor",
"prosecutor#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) offence prosecuted ex officio, indictable offence, Offizialdelikt (a crime which is of the type that the public prosecutor may present a case in a criminal trial against an individual suspected for committing that crime)"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"word": "virallisen syytteen alainen rikos"
}
{
"etymology_text": "virallisen (“of official”) syytteen (“of indictment”) alainen (“subject to, subordinate”) rikos (“crime”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikos",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikosten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikosta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikosteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikostani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikostesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikostasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikostemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikostamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikostenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikostanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikostensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikostaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikostansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikokseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "virallisen syytteen alainen rikoksinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "virallisen syytteen alainen rikos",
"sort": ""
},
"expansion": "virallisen syytteen alainen rikos",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "virallisen syytteen alainen rikos"
},
"expansion": "virallisen syytteen alainen rikos",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "virallisen syytteen alainen riko",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-vastaus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "asianomistajarikos"
}
],
"categories": [
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish multiword terms",
"Finnish nouns",
"Finnish vastaus-type nominals",
"fi:Law"
],
"glosses": [
"offence prosecuted ex officio, indictable offence, Offizialdelikt (a crime which is of the type that the public prosecutor may present a case in a criminal trial against an individual suspected for committing that crime)"
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"offence",
"offence"
],
[
"prosecute",
"prosecute"
],
[
"indictable offence",
"indictable offence"
],
[
"Offizialdelikt",
"Offizialdelikt#German"
],
[
"public",
"public#English"
],
[
"prosecutor",
"prosecutor#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) offence prosecuted ex officio, indictable offence, Offizialdelikt (a crime which is of the type that the public prosecutor may present a case in a criminal trial against an individual suspected for committing that crime)"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"word": "virallisen syytteen alainen rikos"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.