See vippelä in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "vippa", "4": "", "5": "to move back and forth" }, "expansion": "Swedish vippa (“to move back and forth”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "lä", "alt1": "vippe-", "id2": "diminutive" }, "expansion": "vippe- + -lä", "name": "suf" }, { "args": { "1": "sv", "2": "vippeläsen" }, "expansion": "Swedish vippeläsen", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Probably Swedish vippa (“to move back and forth”) > vippe- + -lä, in reference to the weaving technique. Compare Swedish vippeläsen.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vippelä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vippelät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vippelä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vippelät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vippelän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vippelät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vippelän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vippelien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vippeläin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vippelää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vippeliä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vippelässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vippelissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vippelästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vippelistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vippelään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vippeliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vippelällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vippelillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vippelältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vippeliltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vippelälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vippelille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vippelänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vippelinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vippeläksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vippeliksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vippelättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vippelittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vippelin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vippeläni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vippeläni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vippeläni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vippeläni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vippeläni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vippeläni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vippeläni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vippelieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vippeläini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vippelääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vippeliäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vippelässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vippelissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vippelästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vippelistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vippelääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vippeliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vippelälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vippelilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vippelältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vippeliltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vippelälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vippelilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vippelänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vippelinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vippeläkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vippelikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vippelättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vippelittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vippelineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vippeläsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vippeläsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vippeläsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vippeläsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vippeläsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vippeläsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vippeläsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vippeliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vippeläisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vippelääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vippeliäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vippelässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vippelissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vippelästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vippelistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vippelääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vippeliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vippelälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vippelilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vippelältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vippeliltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vippelällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vippelillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vippelänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vippelinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vippeläksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vippeliksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vippelättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vippelittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vippelinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vippelämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vippelämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vippelämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vippelämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vippelämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vippelämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vippelämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vippeliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vippeläimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vippeläämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vippeliämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vippelässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vippelissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vippelästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vippelistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vippeläämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vippeliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vippelällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vippelillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vippelältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vippeliltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vippelällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vippelillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vippelänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vippelinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vippeläksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vippeliksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vippelättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vippelittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vippelinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vippelänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vippelänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vippelänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vippelänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vippelänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vippelänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vippelänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vippelienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vippeläinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vippeläänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vippeliänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vippelässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vippelissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vippelästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vippelistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vippeläänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vippeliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vippelällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vippelillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vippelältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vippeliltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vippelällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vippelillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vippelänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vippelinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vippeläksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vippeliksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vippelättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vippelittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vippelinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vippelänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vippelänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vippelänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vippelänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vippelänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vippelänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vippelänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vippeliensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vippeläinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vippeläänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vippeliään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vippeliänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vippelässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vippelässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vippelissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vippelissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vippelästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vippelästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vippelistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vippelistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vippeläänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vippeliinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vippelällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vippelällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vippelillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vippelillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vippelältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vippelältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vippeliltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vippeliltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vippelälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vippelällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vippelilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vippelillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vippelänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vippelänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vippelinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vippelinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vippeläkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vippeläksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vippelikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vippeliksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vippelättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vippelättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vippelittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vippelittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vippelineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vippelinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vippelä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vippelä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vippel", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -la (diminutive)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a certain type of weave closely related to the ruusukas" ], "id": "en-vippelä-fi-noun-VPaXHue6", "links": [ [ "weave", "weave" ], [ "ruusukas", "ruusukas#Finnish" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋipːelæ/" }, { "ipa": "[ˈʋipːe̞læ]" }, { "rhymes": "-ipːelæ" } ], "word": "vippelä" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "vippa", "4": "", "5": "to move back and forth" }, "expansion": "Swedish vippa (“to move back and forth”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "lä", "alt1": "vippe-", "id2": "diminutive" }, "expansion": "vippe- + -lä", "name": "suf" }, { "args": { "1": "sv", "2": "vippeläsen" }, "expansion": "Swedish vippeläsen", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Probably Swedish vippa (“to move back and forth”) > vippe- + -lä, in reference to the weaving technique. Compare Swedish vippeläsen.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vippelä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vippelät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vippelä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vippelät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vippelän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vippelät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vippelän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vippelien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vippeläin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vippelää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vippeliä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vippelässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vippelissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vippelästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vippelistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vippelään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vippeliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vippelällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vippelillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vippelältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vippeliltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vippelälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vippelille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vippelänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vippelinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vippeläksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vippeliksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vippelättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vippelittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vippelin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vippeläni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vippeläni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vippeläni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vippeläni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vippeläni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vippeläni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vippeläni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vippelieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vippeläini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vippelääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vippeliäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vippelässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vippelissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vippelästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vippelistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vippelääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vippeliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vippelälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vippelilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vippelältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vippeliltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vippelälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vippelilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vippelänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vippelinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vippeläkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vippelikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vippelättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vippelittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vippelineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vippeläsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vippeläsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vippeläsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vippeläsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vippeläsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vippeläsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vippeläsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vippeliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vippeläisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vippelääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vippeliäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vippelässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vippelissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vippelästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vippelistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vippelääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vippeliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vippelälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vippelilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vippelältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vippeliltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vippelällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vippelillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vippelänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vippelinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vippeläksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vippeliksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vippelättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vippelittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vippelinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vippelämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vippelämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vippelämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vippelämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vippelämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vippelämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vippelämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vippeliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vippeläimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vippeläämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vippeliämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vippelässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vippelissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vippelästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vippelistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vippeläämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vippeliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vippelällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vippelillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vippelältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vippeliltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vippelällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vippelillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vippelänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vippelinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vippeläksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vippeliksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vippelättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vippelittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vippelinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vippelänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vippelänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vippelänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vippelänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vippelänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vippelänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vippelänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vippelienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vippeläinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vippeläänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vippeliänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vippelässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vippelissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vippelästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vippelistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vippeläänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vippeliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vippelällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vippelillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vippelältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vippeliltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vippelällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vippelillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vippelänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vippelinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vippeläksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vippeliksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vippelättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vippelittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vippelinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vippelänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vippelänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vippelänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vippelänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vippelänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vippelänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vippelänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vippeliensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vippeläinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vippeläänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vippeliään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vippeliänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vippelässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vippelässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vippelissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vippelissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vippelästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vippelästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vippelistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vippelistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vippeläänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vippeliinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vippelällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vippelällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vippelillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vippelillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vippelältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vippelältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vippeliltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vippeliltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vippelälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vippelällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vippelilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vippelillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vippelänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vippelänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vippelinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vippelinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vippeläkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vippeläksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vippelikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vippeliksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vippelättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vippelättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vippelittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vippelittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vippelineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vippelinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vippelä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vippelä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vippel", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms suffixed with -la (diminutive)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ipːelæ", "Rhymes:Finnish/ipːelæ/3 syllables" ], "glosses": [ "a certain type of weave closely related to the ruusukas" ], "links": [ [ "weave", "weave" ], [ "ruusukas", "ruusukas#Finnish" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋipːelæ/" }, { "ipa": "[ˈʋipːe̞læ]" }, { "rhymes": "-ipːelæ" } ], "word": "vippelä" }
Download raw JSONL data for vippelä meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.