See viluttaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "viluttaa", "3": "-minen" }, "expansion": "viluttaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "viluttaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "viluttaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "viluttamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "viluttaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "viluttamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "viluttamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "viluttamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "viluttamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "viluttamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viluttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "viluttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "viluttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "viluttamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "viluttamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "viluttamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viluttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "viluttamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "viluttamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viluttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "viluttamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "viluttamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viluttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "viluttamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "viluttamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viluttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "viluttamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "viluttamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "viluttamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "viluttamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "viluttamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "viluttamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "viluttaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "viluttaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "viluttami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "viluttaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of viluttaa" ], "id": "en-viluttaminen-fi-noun-7CabH1sD", "links": [ [ "viluttaa", "viluttaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of viluttaa", "feeling cold" ], "id": "en-viluttaminen-fi-noun-euiGNITD", "links": [ [ "viluttaa", "viluttaa#Finnish" ], [ "feeling", "feeling" ], [ "cold", "cold" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋilutːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈʋilut̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "viluttaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "viluttaa", "3": "-minen" }, "expansion": "viluttaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "viluttaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "viluttaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "viluttamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "viluttaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "viluttamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "viluttamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "viluttamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "viluttamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "viluttamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viluttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "viluttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "viluttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "viluttamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "viluttamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "viluttamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viluttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "viluttamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "viluttamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viluttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "viluttamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "viluttamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viluttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "viluttamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "viluttamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viluttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "viluttamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "viluttamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "viluttamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "viluttamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "viluttamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "viluttamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "viluttamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "viluttamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "viluttamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "viluttamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "viluttamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "viluttaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "viluttaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "viluttami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "viluttaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of viluttaa" ], "links": [ [ "viluttaa", "viluttaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of viluttaa", "feeling cold" ], "links": [ [ "viluttaa", "viluttaa#Finnish" ], [ "feeling", "feeling" ], [ "cold", "cold" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋilutːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈʋilut̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "viluttaminen" }
Download raw JSONL data for viluttaminen meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.