See viilipytty in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "viili", "3": "pytty", "t1": "type of sour milk", "t2": "pot" }, "expansion": "viili (“type of sour milk”) + pytty (“pot”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "viili (“type of sour milk”) + pytty (“pot”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "viilipytty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "viilipytty", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "viilipytyn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyssä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "viilipytystä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyyn", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "viilipytyllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "viilipytylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttynä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "viilipytyiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "viilipytyttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viilipyttyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyssäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "viilipytystäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyyni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "viilipytylläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "viilipytylleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttynäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "viilipytykseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "viilipytyikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "viilipytyttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viilipyttysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "viilipyttysi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyssäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "viilipytystäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyysi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "viilipytylläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "viilipytyllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttynäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "viilipytyiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "viilipytyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viilipyttymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "viilipyttymme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyssämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "viilipytystämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyymme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "viilipytyllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "viilipytyllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttynämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "viilipytyiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "viilipytyttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viilipyttynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "viilipyttynne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyssänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "viilipytystänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyynne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "viilipytyllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "viilipytyllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttynänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "viilipytyiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "viilipytyttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viilipyttynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "viilipyttynsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyssään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyssänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "viilipytystään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "viilipytystänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "viilipytyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyynsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "viilipytyllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "viilipytyiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "viilipytylleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "viilipytyillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttynään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttynänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "viilipytykseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "viilipytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "viilipytyikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "viilipytyiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "viilipytyttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "viilipytty", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "viilipy", "2": "tt", "3": "t", "4": "y", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A container in which viili is fermented." ], "id": "en-viilipytty-fi-noun-tLlAJ3ul", "links": [ [ "viili", "viili#Finnish" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 75", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "cool as a cucumber", "text": "rauhallinen kuin viilipytty", "type": "example" } ], "glosses": [ "A person who keeps calm even in a situation where an average person would lose their temper." ], "id": "en-viilipytty-fi-noun-VFa1-5ar", "links": [ [ "person", "person" ], [ "calm", "calm" ], [ "temper", "temper" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) A person who keeps calm even in a situation where an average person would lose their temper." ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋiːliˌpytːy/" }, { "ipa": "[ˈʋiːliˌpyt̪ːy]" }, { "rhymes": "-ytːy" } ], "word": "viilipytty" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ytːy", "Rhymes:Finnish/ytːy/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "viili", "3": "pytty", "t1": "type of sour milk", "t2": "pot" }, "expansion": "viili (“type of sour milk”) + pytty (“pot”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "viili (“type of sour milk”) + pytty (“pot”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "viilipytty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "viilipytty", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "viilipytyn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyssä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "viilipytystä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyyn", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "viilipytyllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "viilipytylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttynä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "viilipytyiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "viilipytyttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viilipyttyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyssäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "viilipytystäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyyni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "viilipytylläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "viilipytylleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttynäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "viilipytykseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "viilipytyikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "viilipytyttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viilipyttysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "viilipyttysi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyssäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "viilipytystäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyysi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "viilipytylläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "viilipytyllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttynäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "viilipytyiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "viilipytyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viilipyttymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "viilipyttymme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyssämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "viilipytystämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyymme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "viilipytyllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "viilipytyllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttynämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "viilipytyiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "viilipytyttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viilipyttynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "viilipyttynne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyssänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "viilipytystänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyynne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "viilipytyllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "viilipytyllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttynänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "viilipytyiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "viilipytyttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viilipyttynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "viilipyttynsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyssään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyssänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "viilipytystään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "viilipytystänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "viilipytyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyynsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "viilipytyllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "viilipytyiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "viilipytylleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "viilipytyilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "viilipytyillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttynään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttynänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "viilipytykseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "viilipytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "viilipytyikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "viilipytyiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "viilipytyttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "viilipytyittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "viilipytyittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "viilipyttyineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "viilipyttyinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "viilipytty", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "viilipy", "2": "tt", "3": "t", "4": "y", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A container in which viili is fermented." ], "links": [ [ "viili", "viili#Finnish" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "cool as a cucumber", "text": "rauhallinen kuin viilipytty", "type": "example" } ], "glosses": [ "A person who keeps calm even in a situation where an average person would lose their temper." ], "links": [ [ "person", "person" ], [ "calm", "calm" ], [ "temper", "temper" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) A person who keeps calm even in a situation where an average person would lose their temper." ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋiːliˌpytːy/" }, { "ipa": "[ˈʋiːliˌpyt̪ːy]" }, { "rhymes": "-ytːy" } ], "word": "viilipytty" }
Download raw JSONL data for viilipytty meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.