See vihaaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vihata", "3": "-minen" }, "expansion": "vihata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "vihata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vihaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vihaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vihaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vihaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vihaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vihaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vihaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vihaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vihaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "vihata" } ], "glosses": [ "verbal noun of vihata" ], "id": "en-vihaaminen-fi-noun-Y1Ezw51~", "links": [ [ "vihata", "vihata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of vihata", "hating" ], "id": "en-vihaaminen-fi-noun--Xc8-qeM", "links": [ [ "vihata", "vihata#Finnish" ], [ "hating", "hating" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋihɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈʋiɦɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "vihaaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vihata", "3": "-minen" }, "expansion": "vihata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "vihata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vihaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vihaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vihaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vihaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vihaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vihaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vihaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vihaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vihaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vihaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vihaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vihaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "vihata" } ], "glosses": [ "verbal noun of vihata" ], "links": [ [ "vihata", "vihata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of vihata", "hating" ], "links": [ [ "vihata", "vihata#Finnish" ], [ "hating", "hating" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋihɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈʋiɦɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "vihaaminen" }
Download raw JSONL data for vihaaminen meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.