See vesimatka in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vesi", "3": "matka" }, "expansion": "vesi + matka", "name": "affix" } ], "etymology_text": "vesi + matka", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vesimatka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesimatka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vesimatkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vesimatkoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vesimatkatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vesimatkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vesimatkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vesimatkoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vesimatkattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vesimatkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vesimatkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vesimatkoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vesimatkattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vesimatkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vesimatkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vesimatkoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vesimatkattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vesimatkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vesimatkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vesimatkoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vesimatkattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vesimatkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vesimatkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vesimatkaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vesimatkoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vesimatkoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vesimatkattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vesimatka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vesimatka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vesimatk", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 24", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "89 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "journey or trip on water" ], "id": "en-vesimatka-fi-noun-A7UarODG", "links": [ [ "journey", "journey" ], [ "trip", "trip" ] ] }, { "glosses": [ "distance over water" ], "id": "en-vesimatka-fi-noun-TijgSKBD", "links": [ [ "distance", "distance" ], [ "water", "water" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋesiˌmɑtkɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋe̞s̠iˌmɑ̝t̪kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑtkɑ" } ], "word": "vesimatka" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑtkɑ", "Rhymes:Finnish/ɑtkɑ/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vesi", "3": "matka" }, "expansion": "vesi + matka", "name": "affix" } ], "etymology_text": "vesi + matka", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vesimatka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesimatka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vesimatkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vesimatkoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vesimatkatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vesimatkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vesimatkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vesimatkoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vesimatkattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vesimatkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vesimatkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vesimatkoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vesimatkattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vesimatkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vesimatkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vesimatkoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vesimatkattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vesimatkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vesimatkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vesimatkoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vesimatkattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vesimatkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vesimatkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vesimatkaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vesimatkoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vesimatkoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vesimatkattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vesimatkoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vesimatkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vesimatkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vesimatka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vesimatka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vesimatk", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "journey or trip on water" ], "links": [ [ "journey", "journey" ], [ "trip", "trip" ] ] }, { "glosses": [ "distance over water" ], "links": [ [ "distance", "distance" ], [ "water", "water" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋesiˌmɑtkɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋe̞s̠iˌmɑ̝t̪kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑtkɑ" } ], "word": "vesimatka" }
Download raw JSONL data for vesimatka meaning in Finnish (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.