See vertaileminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vertailla", "3": "-minen" }, "expansion": "vertailla + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "vertailla + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vertaileminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vertailemiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vertaileminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vertailemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vertailemiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vertailemiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vertailemisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vertailemisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vertailemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vertailemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vertailemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vertailemiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vertailemisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vertailemisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vertailemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vertailemisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vertailemisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vertailemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vertailemisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vertailemisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vertailemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vertailemisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vertailemisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vertailemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vertailemiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vertailemiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vertailemiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vertailemisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vertailemisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vertailemisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vertaileminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vertaileminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vertailemi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "vertailla" } ], "glosses": [ "verbal noun of vertailla" ], "id": "en-vertaileminen-fi-noun-U2FNCNuq", "links": [ [ "vertailla", "vertailla#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of vertailla", "comparing" ], "id": "en-vertaileminen-fi-noun-iXgHuA7G", "links": [ [ "vertailla", "vertailla#Finnish" ], [ "comparing", "comparing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋertɑi̯leminen/" }, { "ipa": "[ˈʋe̞rt̪ɑ̝i̯ˌle̞mine̞n]" }, { "rhymes": "-eminen" } ], "word": "vertaileminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eminen", "Rhymes:Finnish/eminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vertailla", "3": "-minen" }, "expansion": "vertailla + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "vertailla + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vertaileminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vertailemiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vertaileminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vertailemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vertailemiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vertailemiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vertailemisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vertailemisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vertailemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vertailemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vertailemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vertailemiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vertailemisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vertailemisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vertailemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vertailemisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vertailemisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vertailemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vertailemisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vertailemisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vertailemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vertailemisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vertailemisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vertailemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vertailemiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vertailemiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vertailemiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vertailemiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vertailemisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vertailemisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vertailemisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vertailemisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vertailemisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vertailemisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vertailemisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vertaileminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vertaileminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vertailemi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "vertailla" } ], "glosses": [ "verbal noun of vertailla" ], "links": [ [ "vertailla", "vertailla#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of vertailla", "comparing" ], "links": [ [ "vertailla", "vertailla#Finnish" ], [ "comparing", "comparing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋertɑi̯leminen/" }, { "ipa": "[ˈʋe̞rt̪ɑ̝i̯ˌle̞mine̞n]" }, { "rhymes": "-eminen" } ], "word": "vertaileminen" }
Download raw JSONL data for vertaileminen meaning in Finnish (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.