See vastarinta in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vasta", "3": "rinta" }, "expansion": "vasta- + rinta", "name": "prefix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "August Ahlqvist", "in": "1845", "nat": "Finnish", "occ": "professor, poet and scholar" }, "expansion": "Coined by Finnish professor, poet and scholar August Ahlqvist in 1845", "name": "coin" } ], "etymology_text": "vasta- + rinta. Coined by Finnish professor, poet and scholar August Ahlqvist in 1845.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vastarinta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarinta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarinnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarintain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vastarintaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastarintaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastarintoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastarinnalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastarinnalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastarintana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastarintoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastarinnoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastarinnatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vastarintani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarintani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarintani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarintaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vastarintaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastarintaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastarintoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastarinnallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastarinnalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastarintanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastarintoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastarinnoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastarinnattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vastarintoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vastarintasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarintasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarintasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarintaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vastarintaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastarintaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastarintoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastarinnallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastarinnallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastarintanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastarintoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastarinnoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastarinnattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vastarintoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vastarintamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarintamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarintamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarintaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vastarintaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastarintaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastarintoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastarinnallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastarinnallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastarintanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastarintoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastarinnoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastarinnattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vastarintoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vastarintanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarintanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarintanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarintainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vastarintaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastarintaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastarintoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastarinnallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastarinnallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastarintananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastarintoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastarinnoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastarinnattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vastarintoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vastarintansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarintansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarintansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarintainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vastarintaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastarintojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastarinnoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastarintaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastarintoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastarinnallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastarinnoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastarinnalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastarinnoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastarintanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastarintanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastarintoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastarintoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastarinnaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastarinnoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastarinnoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastarinnattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vastarintoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vastarintoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "vastarinta", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vastari", "2": "nt", "3": "nn", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms prefixed with vasta-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "muutosvastarinta" }, { "word": "siviilivastarinta" }, { "word": "vastarintajoukot" }, { "word": "vastarintaliike" }, { "word": "vastarintamies" }, { "word": "vastarintapesäke" } ], "glosses": [ "resistance (act of resisting, or the capacity to resist)" ], "id": "en-vastarinta-fi-noun-uJ-PAb8h", "links": [ [ "resistance", "resistance" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑstɑˌrintɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝s̠tɑ̝ˌrin̪t̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-intɑ" } ], "word": "vastarinta" }
{ "derived": [ { "word": "muutosvastarinta" }, { "word": "siviilivastarinta" }, { "word": "vastarintajoukot" }, { "word": "vastarintaliike" }, { "word": "vastarintamies" }, { "word": "vastarintapesäke" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vasta", "3": "rinta" }, "expansion": "vasta- + rinta", "name": "prefix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "August Ahlqvist", "in": "1845", "nat": "Finnish", "occ": "professor, poet and scholar" }, "expansion": "Coined by Finnish professor, poet and scholar August Ahlqvist in 1845", "name": "coin" } ], "etymology_text": "vasta- + rinta. Coined by Finnish professor, poet and scholar August Ahlqvist in 1845.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vastarinta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarinta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarinnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarintain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vastarintaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastarintaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastarintoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastarinnalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastarinnalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastarintana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastarintoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastarinnoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastarinnatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vastarintani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarintani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarintani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarintaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vastarintaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastarintaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastarintoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastarinnallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastarinnalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastarintanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastarintoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastarinnoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastarinnattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vastarintoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vastarintasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarintasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarintasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarintaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vastarintaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastarintaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastarintoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastarinnallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastarinnallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastarintanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastarintoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastarinnoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastarinnattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vastarintoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vastarintamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarintamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarintamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarintaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vastarintaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastarintaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastarintoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastarinnallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastarinnallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastarintanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastarintoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastarinnoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastarinnattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vastarintoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vastarintanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarintanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarintanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarintainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vastarintaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastarintaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastarintoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastarinnallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastarinnallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastarintananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastarintoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastarinnoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastarinnattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vastarintoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vastarintansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarintansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarintansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarintainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vastarintaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastarintojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastarintojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastarinnoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastarintaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastarintoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastarinnallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastarinnoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastarinnalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastarinnoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastarintanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastarintanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastarintoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastarintoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastarinnaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastarinnoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastarinnoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastarinnattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastarinnoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vastarinnoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vastarintoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vastarintoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "vastarinta", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vastari", "2": "nt", "3": "nn", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish coinages", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms coined by August Ahlqvist", "Finnish terms prefixed with vasta-", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/intɑ", "Rhymes:Finnish/intɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "resistance (act of resisting, or the capacity to resist)" ], "links": [ [ "resistance", "resistance" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑstɑˌrintɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝s̠tɑ̝ˌrin̪t̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-intɑ" } ], "word": "vastarinta" }
Download raw JSONL data for vastarinta meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.