See vastalahja in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for vastalahja meaning in Finnish (21.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "vasta",
"3": "lahja",
"t1": "counter-",
"t2": "gift, present"
},
"expansion": "vasta- (“counter-”) + lahja (“gift, present”)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "vasta- (“counter-”) + lahja (“gift, present”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "vastalahja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vastalahjaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vastalahjoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vastalahjatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vastalahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vastalahjaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vastalahjoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vastalahjattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vastalahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vastalahjaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vastalahjoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vastalahjattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vastalahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vastalahjaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vastalahjoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vastalahjattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vastalahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vastalahjaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vastalahjoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vastalahjattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vastalahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vastalahjaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vastalahjaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vastalahjoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vastalahjoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vastalahjattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "vastalahja",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "vastalahja",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vastalahj",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms prefixed with vasta-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "to reciprocate, to give a return gift",
"text": "antaa vastalahja"
}
],
"glosses": [
"return gift (something given voluntarily in return for a gift, favor etc.)"
],
"id": "en-vastalahja-fi-noun-cH-CvYja",
"links": [
[
"return",
"return"
],
[
"gift",
"gift"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋɑstɑˌlɑhjɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̝s̠tɑ̝ˌlɑ̝xjɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑhjɑ"
}
],
"word": "vastalahja"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "vasta",
"3": "lahja",
"t1": "counter-",
"t2": "gift, present"
},
"expansion": "vasta- (“counter-”) + lahja (“gift, present”)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "vasta- (“counter-”) + lahja (“gift, present”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "vastalahja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vastalahjaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vastalahjoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vastalahjatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vastalahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vastalahjaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vastalahjoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vastalahjattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vastalahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vastalahjaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vastalahjoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vastalahjattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vastalahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vastalahjaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vastalahjoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vastalahjattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vastalahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vastalahjaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vastalahjoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vastalahjattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vastalahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vastalahjaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vastalahjaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vastalahjoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vastalahjoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vastalahjattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vastalahjoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "vastalahjoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "vastalahja",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "vastalahja",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vastalahj",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms prefixed with vasta-",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with collocations",
"Rhymes:Finnish/ɑhjɑ",
"Rhymes:Finnish/ɑhjɑ/4 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "to reciprocate, to give a return gift",
"text": "antaa vastalahja"
}
],
"glosses": [
"return gift (something given voluntarily in return for a gift, favor etc.)"
],
"links": [
[
"return",
"return"
],
[
"gift",
"gift"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋɑstɑˌlɑhjɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̝s̠tɑ̝ˌlɑ̝xjɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑhjɑ"
}
],
"word": "vastalahja"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.