See varsta in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" }, { "args": { "1": "et", "2": "vart" }, "expansion": "Estonian vart", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*vartta" }, "expansion": "Proto-Finnic *vartta", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "nocap": "1" }, "expansion": "unknown", "name": "unknown" } ], "etymology_text": "Unknown. The predominant variant in Tavastian and Central Finnish dialects, as well as in Värmland Savonian; often considered related to the synonymous vartta, found in most of the other dialects (Southwestern Finland, Ostrobothnia, Lapland, Southeastern Finland and many Savonian dialects). The latter can be compared to Estonian vart, thus permitting the reconstruction Proto-Finnic *vartta. This is usually considered to derive from varsi in some way, although the derivation is unknown. The variation between -st- and -tt- is likewise unexplained (but compare karsta (“(hard) crust”)).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "varsta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varstat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varsta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varstat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varstan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varstat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varstan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varstojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varstain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "varstaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varstoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varstassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varstoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varstasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varstoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varstaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varstoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varstalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varstoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varstalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varstoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varstalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varstoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varstana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varstoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varstaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varstoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varstatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varstoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "varstoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varstani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varstani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varstani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varstani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varstani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varstani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varstani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varstojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varstaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "varstaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varstojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varstassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varstoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varstastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varstoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varstaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varstoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varstallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varstoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varstaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varstoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varstalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varstoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varstanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varstoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varstakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varstoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varstattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varstoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varstoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varstasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varstasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varstasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varstasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varstasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varstasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varstasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varstojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varstaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "varstaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varstojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varstassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varstoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varstastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varstoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varstaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varstoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varstallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varstoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varstaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varstoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varstallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varstoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varstanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varstoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varstaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varstoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varstattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varstoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varstoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varstamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varstamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varstamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varstamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varstamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varstamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varstamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varstojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varstaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "varstaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varstojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varstassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varstoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varstastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varstoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varstaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varstoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varstallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varstoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varstaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varstoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varstallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varstoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varstanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varstoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varstaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varstoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varstattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varstoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varstoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varstanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varstanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varstanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varstanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varstanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varstanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varstanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varstojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varstainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "varstaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varstojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varstassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varstoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varstastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varstoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varstaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varstoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varstallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varstoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varstaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varstoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varstallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varstoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varstananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varstoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varstaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varstoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varstattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varstoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varstoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varstansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varstansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varstansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varstansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varstansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varstansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varstansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varstojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varstainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "varstaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varstojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varstojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varstassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varstassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varstoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varstoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varstastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varstastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varstoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varstoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varstaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varstoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varstallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varstallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varstoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varstoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varstaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varstaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varstoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varstoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varstalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varstallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varstoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varstoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varstanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varstanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varstoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varstoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varstakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varstaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varstoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varstoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varstattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varstattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varstoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "varstoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varstoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "varstoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "varsta", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "varst", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Tools", "orig": "fi:Tools", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "oksavarsta" }, { "word": "silmukkavarsta" }, { "word": "solmuvarsta" }, { "word": "sotavarsta" }, { "word": "varstasara" }, { "word": "varstasilta" } ], "glosses": [ "flail (agricultural tool)" ], "id": "en-varsta-fi-noun-c6RsiBJO", "links": [ [ "flail", "flail" ] ], "wikipedia": [ "fi:varsta" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑrstɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝rs̠tɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑrstɑ" } ], "word": "varsta" }
{ "derived": [ { "word": "oksavarsta" }, { "word": "silmukkavarsta" }, { "word": "solmuvarsta" }, { "word": "sotavarsta" }, { "word": "varstasara" }, { "word": "varstasilta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" }, { "args": { "1": "et", "2": "vart" }, "expansion": "Estonian vart", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*vartta" }, "expansion": "Proto-Finnic *vartta", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "nocap": "1" }, "expansion": "unknown", "name": "unknown" } ], "etymology_text": "Unknown. The predominant variant in Tavastian and Central Finnish dialects, as well as in Värmland Savonian; often considered related to the synonymous vartta, found in most of the other dialects (Southwestern Finland, Ostrobothnia, Lapland, Southeastern Finland and many Savonian dialects). The latter can be compared to Estonian vart, thus permitting the reconstruction Proto-Finnic *vartta. This is usually considered to derive from varsi in some way, although the derivation is unknown. The variation between -st- and -tt- is likewise unexplained (but compare karsta (“(hard) crust”)).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "varsta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varstat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varsta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varstat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varstan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varstat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varstan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varstojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varstain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "varstaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varstoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varstassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varstoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varstasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varstoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varstaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varstoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varstalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varstoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varstalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varstoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varstalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varstoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varstana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varstoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varstaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varstoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varstatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varstoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "varstoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varstani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varstani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varstani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varstani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varstani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varstani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varstani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varstojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varstaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "varstaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varstojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varstassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varstoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varstastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varstoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varstaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varstoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varstallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varstoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varstaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varstoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varstalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varstoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varstanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varstoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varstakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varstoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varstattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varstoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varstoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varstasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varstasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varstasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varstasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varstasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varstasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varstasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varstojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varstaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "varstaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varstojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varstassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varstoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varstastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varstoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varstaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varstoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varstallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varstoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varstaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varstoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varstallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varstoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varstanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varstoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varstaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varstoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varstattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varstoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varstoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varstamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varstamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varstamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varstamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varstamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varstamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varstamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varstojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varstaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "varstaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varstojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varstassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varstoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varstastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varstoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varstaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varstoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varstallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varstoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varstaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varstoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varstallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varstoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varstanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varstoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varstaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varstoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varstattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varstoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varstoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varstanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varstanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varstanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varstanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varstanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varstanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varstanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varstojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varstainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "varstaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varstojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varstassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varstoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varstastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varstoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varstaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varstoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varstallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varstoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varstaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varstoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varstallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varstoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varstananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varstoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varstaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varstoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varstattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varstoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varstoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varstansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varstansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varstansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varstansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varstansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varstansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varstansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varstojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varstainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "varstaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varstojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varstojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varstassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varstassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varstoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varstoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varstastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varstastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varstoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varstoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varstaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varstoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varstallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varstallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varstoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varstoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varstaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varstaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varstoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varstoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varstalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varstallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varstoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varstoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varstanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varstanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varstoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varstoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varstakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varstaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varstoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varstoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varstattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varstattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varstoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "varstoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varstoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "varstoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "varsta", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "varst", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with unknown etymologies", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑrstɑ", "Rhymes:Finnish/ɑrstɑ/2 syllables", "fi:Tools" ], "glosses": [ "flail (agricultural tool)" ], "links": [ [ "flail", "flail" ] ], "wikipedia": [ "fi:varsta" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑrstɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝rs̠tɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑrstɑ" } ], "word": "varsta" }
Download raw JSONL data for varsta meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.