See varppaus in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for varppaus meaning in Finnish (21.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "varpata",
"3": "-us",
"id2": "action or event"
},
"expansion": "varpata + -us",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "varpata + -us",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "varppaus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppaukset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppaukset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppaukset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppausten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppausta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varppauksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varppauksetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varppaukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppaukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppaukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppaukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppausteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaustani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varppauksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varppauksettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varppauksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppaustesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaustasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varppauksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varppauksettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varppauksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppaustemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaustamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varppauksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varppauksettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varppauksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppaustenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaustanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varppauksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varppauksettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varppauksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppaustensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaustaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppaustansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppaukseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varppaukseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varppauksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varppauksiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varppauksettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "varppaus",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "varppaus",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "varppau",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-vastaus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish vastaus-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Nautical",
"orig": "fi:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"warping (moving a vessel by hauling on a line or cable that is fastened to an anchor or pier)"
],
"id": "en-varppaus-fi-noun-wDJr26B9",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"warping",
"warping"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) warping (moving a vessel by hauling on a line or cable that is fastened to an anchor or pier)"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋɑrpːɑus/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̝rpːɑ̝us̠]"
},
{
"rhymes": "-ɑrpːɑus"
}
],
"word": "varppaus"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "varpata",
"3": "-us",
"id2": "action or event"
},
"expansion": "varpata + -us",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "varpata + -us",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "varppaus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppaukset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppaukset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppaukset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppausten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppausta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varppauksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varppauksetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varppaukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppaukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppaukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppaukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppausteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaustani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varppauksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varppauksettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varppauksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppaustesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaustasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varppauksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varppauksettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varppauksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppaustemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaustamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varppauksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varppauksettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varppauksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppaustenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaustanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varppauksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varppauksettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varppauksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppaustensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaustaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppaustansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppaukseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppaukselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varppaukseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varppauksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varppauksiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varppauksettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "varppauksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "varppauksinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "varppaus",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "varppaus",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "varppau",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-vastaus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -us (action or event)",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish vastaus-type nominals",
"Rhymes:Finnish/ɑrpːɑus",
"Rhymes:Finnish/ɑrpːɑus/3 syllables",
"fi:Nautical"
],
"glosses": [
"warping (moving a vessel by hauling on a line or cable that is fastened to an anchor or pier)"
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"warping",
"warping"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) warping (moving a vessel by hauling on a line or cable that is fastened to an anchor or pier)"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋɑrpːɑus/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̝rpːɑ̝us̠]"
},
{
"rhymes": "-ɑrpːɑus"
}
],
"word": "varppaus"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.