See varominen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for varominen meaning in Finnish (21.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "varoa",
"3": "-minen"
},
"expansion": "varoa + -minen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "varoa + -minen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "varominen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varominen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varomisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varomisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varomiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varomisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varomisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varomisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varomisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varomisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varomisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varomisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varomisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varomisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varomisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varomisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varomisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varomiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varomisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varomisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varomisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "varominen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "varominen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "varomi",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -minen",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of varoa",
"being careful (of)"
],
"id": "en-varominen-fi-noun-QsupW7lt",
"links": [
[
"varoa",
"varoa#Finnish"
],
[
"being",
"being"
],
[
"careful",
"careful"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -minen",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of varoa",
"looking out or watching out (for)"
],
"id": "en-varominen-fi-noun-ZzAmQRcy",
"links": [
[
"varoa",
"varoa#Finnish"
],
[
"looking out",
"looking out"
],
[
"watching out",
"watching out"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋɑrominen/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̝ro̞ˌmine̞n]"
},
{
"rhymes": "-inen"
}
],
"word": "varominen"
}
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -minen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/inen",
"Rhymes:Finnish/inen/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "varoa",
"3": "-minen"
},
"expansion": "varoa + -minen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "varoa + -minen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "varominen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varominen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varomisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varomisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varomiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varomisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varomisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varomisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varomisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varomisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varomisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varomisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varomisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varomisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varomisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varomisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varomisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varomiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varomisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varomisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varomisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "varomisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "varomisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "varominen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "varominen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "varomi",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish verbal nouns"
],
"glosses": [
"verbal noun of varoa",
"being careful (of)"
],
"links": [
[
"varoa",
"varoa#Finnish"
],
[
"being",
"being"
],
[
"careful",
"careful"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish verbal nouns"
],
"glosses": [
"verbal noun of varoa",
"looking out or watching out (for)"
],
"links": [
[
"varoa",
"varoa#Finnish"
],
[
"looking out",
"looking out"
],
[
"watching out",
"watching out"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋɑrominen/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̝ro̞ˌmine̞n]"
},
{
"rhymes": "-inen"
}
],
"word": "varominen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.