See varomääräys in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "varoa", "3": "määräys", "alt1": "varo-" }, "expansion": "varo- + määräys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "varo- + määräys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "varomääräys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varomääräykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varomääräys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varomääräykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varomääräykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varomääräyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varomääräyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varomääräykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varomääräykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varomääräykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varomääräykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varomääräykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varomääräyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varomääräyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varomääräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varomääräykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varomääräyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varomääräyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varomääräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varomääräyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varomääräyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varomääräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varomääräyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varomääräyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varomääräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varomääräykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varomääräykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varomääräykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varomääräyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varomääräyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varomääräyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "varomääräys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "varomääräys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "varomääräy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "precautionary order" ], "id": "en-varomääräys-fi-noun-HywTaS0S", "links": [ [ "precautionary", "precautionary" ], [ "order", "order" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "precautionary regulation" ], "id": "en-varomääräys-fi-noun-Kqzxn-cJ", "links": [ [ "precautionary", "precautionary" ], [ "regulation", "regulation" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑroˌmæːræys/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝ro̞ˌmæːræys̠]" }, { "rhymes": "-æːræys" } ], "word": "varomääräys" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æːræys", "Rhymes:Finnish/æːræys/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "varoa", "3": "määräys", "alt1": "varo-" }, "expansion": "varo- + määräys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "varo- + määräys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "varomääräys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varomääräykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varomääräys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varomääräykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varomääräykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varomääräyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varomääräyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varomääräykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varomääräykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varomääräykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varomääräykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varomääräykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varomääräyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varomääräyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varomääräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varomääräykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varomääräyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varomääräyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varomääräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varomääräyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varomääräyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varomääräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varomääräyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varomääräyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varomääräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varomääräykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varomääräykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varomääräykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varomääräykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varomääräyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varomääräyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varomääräyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varomääräyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "varomääräyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "varomääräys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "varomääräys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "varomääräy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "precautionary order" ], "links": [ [ "precautionary", "precautionary" ], [ "order", "order" ] ] }, { "glosses": [ "precautionary regulation" ], "links": [ [ "precautionary", "precautionary" ], [ "regulation", "regulation" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑroˌmæːræys/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝ro̞ˌmæːræys̠]" }, { "rhymes": "-æːræys" } ], "word": "varomääräys" }
Download raw JSONL data for varomääräys meaning in Finnish (22.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.