See varmuuspartaveitsi in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "varmuus",
"3": "partaveitsi",
"t1": "certainty, assurance",
"t2": "razor, straight razor"
},
"expansion": "varmuus (“certainty, assurance”) + partaveitsi (“razor, straight razor”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "en",
"3": "safety razor",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of English safety razor",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "varmuus (“certainty, assurance”) + partaveitsi (“razor, straight razor”), likely a calque of English safety razor.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-veitsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "30/veitsi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-veitsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "30/veitsi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-veitsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-veitsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-veitsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-veitsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-veitsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "varmuuspartaveitsi",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "varmuuspartaveitsi",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "varmuuspartavei",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-veitsi"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish veitsi-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The biggest modern miracle in the field of inventions is the safety razor, with which anyone can shave one's beard in a few seconds without the risk of wounding oneself. Price 6 markkas.",
"ref": "1900 June 9, Kokkola, page 3:",
"text": "Nykyajan suurin ihme keksintöjen alalla on Varmuuspartaveitsi jolla ken tahansa muutamassa sekunnissa voi ajella partansa, ilman vaaraa että haavoittaisi itseänsä. Hinta 6 markkaa.",
"type": "quote"
},
{
"english": "The „Razo“ safety razor is the most practical innovation in its field. Petite and simple. Does not wound.",
"ref": "1909 October 6, Keski-Suomi, page 1:",
"text": "Varmuuspartaveitsi „Razo“ on käytännöllisin uutuus alallaan. Siro ja yksinkertainen. Ei haavoita.",
"type": "quote"
},
{
"english": "While the safety razor and other modern devices have certainly brought changes to the barber's job, none of them have changed the basic rule that a barber has the right to speak whenever they want and as much as they want, and therefore the lawsuit is dismissed.",
"ref": "1937 March 13, Suomen Sosiaalidemokraatti, page 6:",
"text": "Varmuuspartaveitsi ja muut nykyaikaiset vehkeet ovat kylläkin saaneet aikaan muutoksia parturin ammatissa, mutta mikään näistä ei ole voinut aiheuttaa muutosta siihen perussääntöön, että parturilla on oikeus puhua milloin hän tahtoo ja niin paljon kuin häntä huvittaa, joten kanne kumotaan.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"safety razor"
],
"id": "en-varmuuspartaveitsi-fi-noun-3c8cUM4P",
"links": [
[
"safety razor",
"safety razor"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "partahöylä"
},
{
"word": "varmuusparranajokone"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋɑrmuːsˌpɑrtɑˌʋei̯tsi/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̝rmuːs̠ˌpɑ̝rt̪ɑ̝ˌʋe̞i̯ts̠i]"
},
{
"rhymes": "-eitsi"
}
],
"word": "varmuuspartaveitsi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "varmuus",
"3": "partaveitsi",
"t1": "certainty, assurance",
"t2": "razor, straight razor"
},
"expansion": "varmuus (“certainty, assurance”) + partaveitsi (“razor, straight razor”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "en",
"3": "safety razor",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of English safety razor",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "varmuus (“certainty, assurance”) + partaveitsi (“razor, straight razor”), likely a calque of English safety razor.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-veitsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "30/veitsi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-veitsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "30/veitsi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-veitsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-veitsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-veitsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-veitsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-veitsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "varmuuspartaveitsinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "varmuuspartaveitsi",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "varmuuspartaveitsi",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "varmuuspartavei",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-veitsi"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 6-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish obsolete terms",
"Finnish terms calqued from English",
"Finnish terms derived from English",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with quotations",
"Finnish veitsi-type nominals",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/eitsi",
"Rhymes:Finnish/eitsi/6 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "The biggest modern miracle in the field of inventions is the safety razor, with which anyone can shave one's beard in a few seconds without the risk of wounding oneself. Price 6 markkas.",
"ref": "1900 June 9, Kokkola, page 3:",
"text": "Nykyajan suurin ihme keksintöjen alalla on Varmuuspartaveitsi jolla ken tahansa muutamassa sekunnissa voi ajella partansa, ilman vaaraa että haavoittaisi itseänsä. Hinta 6 markkaa.",
"type": "quote"
},
{
"english": "The „Razo“ safety razor is the most practical innovation in its field. Petite and simple. Does not wound.",
"ref": "1909 October 6, Keski-Suomi, page 1:",
"text": "Varmuuspartaveitsi „Razo“ on käytännöllisin uutuus alallaan. Siro ja yksinkertainen. Ei haavoita.",
"type": "quote"
},
{
"english": "While the safety razor and other modern devices have certainly brought changes to the barber's job, none of them have changed the basic rule that a barber has the right to speak whenever they want and as much as they want, and therefore the lawsuit is dismissed.",
"ref": "1937 March 13, Suomen Sosiaalidemokraatti, page 6:",
"text": "Varmuuspartaveitsi ja muut nykyaikaiset vehkeet ovat kylläkin saaneet aikaan muutoksia parturin ammatissa, mutta mikään näistä ei ole voinut aiheuttaa muutosta siihen perussääntöön, että parturilla on oikeus puhua milloin hän tahtoo ja niin paljon kuin häntä huvittaa, joten kanne kumotaan.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"safety razor"
],
"links": [
[
"safety razor",
"safety razor"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋɑrmuːsˌpɑrtɑˌʋei̯tsi/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̝rmuːs̠ˌpɑ̝rt̪ɑ̝ˌʋe̞i̯ts̠i]"
},
{
"rhymes": "-eitsi"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "partahöylä"
},
{
"word": "varmuusparranajokone"
}
],
"word": "varmuuspartaveitsi"
}
Download raw JSONL data for varmuuspartaveitsi meaning in Finnish (24.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.