See varhennus in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "varhentaa", "3": "-us", "id2": "action or event" }, "expansion": "varhentaa + -us", "name": "affix" } ], "etymology_text": "varhentaa + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "varhennus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varhennukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varhennus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varhennukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varhennukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varhennusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varhennukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varhennukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varhennukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varhennukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varhennuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varhennuksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varhennukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varhennukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varhennukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varhennukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varhennukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varhennukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varhennusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varhennukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varhennukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varhennukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varhennuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varhennuksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varhennuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varhennustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varhennukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varhennukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varhennukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varhennuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varhennuksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varhennuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varhennustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varhennukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varhennukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varhennukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varhennuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varhennuksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varhennuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varhennustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varhennukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varhennukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varhennukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varhennuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varhennuksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varhennuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varhennustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varhennustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varhennukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varhennukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varhennukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varhennukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varhennukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varhennuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varhennuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varhennuksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "varhennus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "varhennus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "varhennu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "making earlier, pushing forward" ], "id": "en-varhennus-fi-noun-uO3C2v2I", "links": [ [ "earlier", "earlier" ], [ "pushing forward", "pushing forward" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑrhenːus/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝rhe̞nːus̠]" }, { "rhymes": "-ɑrhenːus" } ], "word": "varhennus" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "varhentaa", "3": "-us", "id2": "action or event" }, "expansion": "varhentaa + -us", "name": "affix" } ], "etymology_text": "varhentaa + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "varhennus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varhennukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varhennus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varhennukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varhennukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varhennusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varhennukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varhennukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varhennukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varhennukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varhennuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varhennuksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varhennukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varhennukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varhennukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varhennukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varhennukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varhennukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varhennusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varhennukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varhennukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varhennukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varhennuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varhennuksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varhennuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varhennustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varhennukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varhennukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varhennukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varhennuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varhennuksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varhennuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varhennustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varhennukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varhennukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varhennukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varhennuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varhennuksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varhennuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varhennustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varhennukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varhennukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varhennukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varhennuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varhennuksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varhennuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varhennustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varhennustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varhennustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varhennukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varhennukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varhennukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varhennukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varhennukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varhennuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varhennuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varhennuksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varhennuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "varhennuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varhennuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "varhennuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "varhennus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "varhennus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "varhennu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑrhenːus", "Rhymes:Finnish/ɑrhenːus/3 syllables" ], "glosses": [ "making earlier, pushing forward" ], "links": [ [ "earlier", "earlier" ], [ "pushing forward", "pushing forward" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑrhenːus/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝rhe̞nːus̠]" }, { "rhymes": "-ɑrhenːus" } ], "word": "varhennus" }
Download raw JSONL data for varhennus meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.