See varautuminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "varautumiskyky" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "varautua", "3": "-minen" }, "expansion": "varautua + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "varautua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "varautuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varautumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varautuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varautumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varautumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varautumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varautumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varautumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varautumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varautumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varautumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varautumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varautumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varautumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varautumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varautumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varautumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varautumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varautumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varautumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varautumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varautumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "varautumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varautumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varautumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varautumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varautumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varautumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varautumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varautumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varautumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varautumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varautumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varautumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varautumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varautumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varautumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varautumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varautumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varautumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varautumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varautumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varautumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varautumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varautumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varautumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varautumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varautumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varautumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varautumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varautumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varautumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varautumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varautumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varautumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varautumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varautumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varautumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varautumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varautumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varautumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varautumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varautumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varautumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varautumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varautumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varautumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varautumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varautumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varautumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varautumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varautumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varautumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varautumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varautumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varautumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varautumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varautumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varautumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varautumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varautumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varautumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varautumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varautumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varautumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varautumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varautumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varautumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varautumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varautumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varautumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varautumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varautumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varautumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varautumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varautumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varautumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varautumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varautumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varautumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varautumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varautumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varautumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varautumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varautumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varautumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varautumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varautumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varautumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varautumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varautumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varautumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varautumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varautumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varautumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varautumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varautumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varautumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varautumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varautumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "varautumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varautumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "varautumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "varautuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "varautuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "varautumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "verbal noun of varautua", "preparing (oneself) (making oneself ready for a possible event)" ], "id": "en-varautuminen-fi-noun--h2Cew~g", "links": [ [ "varautua", "varautua#Finnish" ], [ "preparing", "preparing" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "22 78", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 75", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 74", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 79", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of varautua", "being charged (taking on an electric charge)" ], "id": "en-varautuminen-fi-noun-Cx4b6Fvd", "links": [ [ "varautua", "varautua#Finnish" ], [ "charge", "charge" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑrɑu̯tuminen/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝rɑ̝u̯ˌt̪umine̞n]" }, { "rhymes": "-uminen" } ], "word": "varautuminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uminen", "Rhymes:Finnish/uminen/5 syllables" ], "derived": [ { "word": "varautumiskyky" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "varautua", "3": "-minen" }, "expansion": "varautua + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "varautua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "varautuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varautumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varautuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varautumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varautumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varautumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varautumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varautumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varautumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varautumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varautumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varautumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varautumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varautumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varautumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varautumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varautumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varautumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varautumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varautumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varautumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varautumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "varautumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varautumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varautumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varautumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varautumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varautumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varautumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varautumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varautumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varautumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varautumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varautumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varautumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varautumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varautumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varautumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varautumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varautumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varautumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varautumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varautumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varautumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varautumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varautumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varautumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varautumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varautumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varautumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varautumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varautumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varautumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varautumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varautumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varautumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varautumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varautumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varautumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varautumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varautumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varautumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varautumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varautumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varautumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varautumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varautumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varautumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varautumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varautumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varautumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varautumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varautumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varautumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varautumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varautumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varautumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varautumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varautumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varautumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varautumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varautumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varautumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varautumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varautumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varautumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varautumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varautumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varautumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varautumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varautumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varautumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varautumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varautumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varautumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varautumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varautumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varautumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varautumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varautumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varautumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varautumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varautumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varautumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varautumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varautumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varautumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varautumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varautumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varautumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varautumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varautumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varautumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varautumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varautumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varautumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varautumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varautumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varautumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varautumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varautumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varautumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varautumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "varautumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varautumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "varautumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "varautuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "varautuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "varautumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of varautua", "preparing (oneself) (making oneself ready for a possible event)" ], "links": [ [ "varautua", "varautua#Finnish" ], [ "preparing", "preparing" ] ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of varautua", "being charged (taking on an electric charge)" ], "links": [ [ "varautua", "varautua#Finnish" ], [ "charge", "charge" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑrɑu̯tuminen/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝rɑ̝u̯ˌt̪umine̞n]" }, { "rhymes": "-uminen" } ], "word": "varautuminen" }
Download raw JSONL data for varautuminen meaning in Finnish (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.