See vanhakaupunki in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for vanhakaupunki meaning in Finnish (21.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "vanha",
"3": "kaupunki"
},
"expansion": "vanha + kaupunki",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "vanha + kaupunki",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "51/nuoripari",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "vanhakaupunki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupungit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhakaupunki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupungit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhankaupungin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupungit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhankaupungin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhojenkaupunkien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhainkaupunkien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vanhaakaupunkia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhojakaupunkeja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhassakaupungissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoissakaupungeissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhastakaupungista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoistakaupungeista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaankaupunkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoihinkaupunkeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhallakaupungilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoillakaupungeilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaltakaupungilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoiltakaupungeilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhallekaupungille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoillekaupungeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhanakaupunkina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoinakaupunkeina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaksikaupungiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vanhoiksikaupungeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vanhattakaupungitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoittakaupungeitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoinkaupungein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "51/nuoripari",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vanhakaupunkini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupunkini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhakaupunkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupunkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhankaupunkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupunkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhankaupunkini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhojenkaupunkieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhainkaupunkieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vanhaakaupunkiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhojakaupunkejani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhassakaupungissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoissakaupungeissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhastakaupungistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoistakaupungeistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaankaupunkiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoihinkaupunkeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhallakaupungillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoillakaupungeillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaltakaupungiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoiltakaupungeiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhallekaupungilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoillekaupungeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhanakaupunkinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoinakaupunkeinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaksikaupungikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vanhoiksikaupungeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vanhattakaupungittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoittakaupungeittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoinekaupunkeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vanhakaupunkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupunkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhakaupunkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupunkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhankaupunkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupunkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhankaupunkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhojenkaupunkiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhainkaupunkiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vanhaakaupunkiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhojakaupunkejasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhassakaupungissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoissakaupungeissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhastakaupungistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoistakaupungeistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaankaupunkiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoihinkaupunkeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhallakaupungillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoillakaupungeillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaltakaupungiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoiltakaupungeiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhallekaupungillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoillekaupungeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhanakaupunkinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoinakaupunkeinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaksikaupungiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vanhoiksikaupungeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vanhattakaupungittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoittakaupungeittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoinekaupunkeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vanhakaupunkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupunkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhakaupunkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupunkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhankaupunkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupunkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhankaupunkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhojenkaupunkiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhainkaupunkiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vanhaakaupunkiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhojakaupunkejamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhassakaupungissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoissakaupungeissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhastakaupungistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoistakaupungeistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaankaupunkiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoihinkaupunkeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhallakaupungillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoillakaupungeillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaltakaupungiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoiltakaupungeiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhallekaupungillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoillekaupungeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhanakaupunkinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoinakaupunkeinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaksikaupungiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vanhoiksikaupungeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vanhattakaupungittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoittakaupungeittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoinekaupunkeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vanhakaupunkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupunkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhakaupunkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupunkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhankaupunkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupunkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhankaupunkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhojenkaupunkienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhainkaupunkienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vanhaakaupunkianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhojakaupunkejanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhassakaupungissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoissakaupungeissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhastakaupungistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoistakaupungeistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaankaupunkiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoihinkaupunkeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhallakaupungillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoillakaupungeillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaltakaupungiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoiltakaupungeiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhallekaupungillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoillekaupungeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhanakaupunkinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoinakaupunkeinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaksikaupungiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vanhoiksikaupungeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vanhattakaupungittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoittakaupungeittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoinekaupunkeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vanhakaupunkinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupunkinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhakaupunkinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupunkinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhankaupunkinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupunkinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhankaupunkinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhojenkaupunkiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhainkaupunkiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vanhaakaupunkiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhaakaupunkiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhojakaupunkejaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhojakaupunkejansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhassakaupungissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhassakaupungissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoissakaupungeissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhoissakaupungeissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhastakaupungistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhastakaupungistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoistakaupungeistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhoistakaupungeistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaankaupunkiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoihinkaupunkeihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhallakaupungillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhallakaupungillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoillakaupungeillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhoillakaupungeillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaltakaupungiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhaltakaupungiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoiltakaupungeiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhoiltakaupungeiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhallekaupungilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhallekaupungillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoillekaupungeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhoillekaupungeillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhanakaupunkinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhanakaupunkinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoinakaupunkeinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhoinakaupunkeinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaksikaupungikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vanhaksikaupungiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vanhoiksikaupungeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vanhoiksikaupungeiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vanhattakaupungittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhattakaupungittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoittakaupungeittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhoittakaupungeittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoinekaupunkeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhoinekaupunkeinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "vanhakaupunki",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "vanhakaupunki",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vanh",
"2": "",
"3": "",
"4": "a",
"5": "kaupu",
"6": "nk",
"7": "ng",
"8": "a",
"pos1": "adj",
"space": ""
},
"name": "fi-decl-kala-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nuoripari-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"old town (old part of a city or town)"
],
"id": "en-vanhakaupunki-fi-noun-smwd7a08",
"links": [
[
"old town",
"old town"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "vanha kaupunki"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋɑnhɑˌkɑu̯puŋki/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̝nhɑ̝ˌkɑ̝u̯puŋk̟i]"
},
{
"rhymes": "-ɑupuŋki"
}
],
"word": "vanhakaupunki"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "vanha",
"3": "kaupunki"
},
"expansion": "vanha + kaupunki",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "vanha + kaupunki",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "51/nuoripari",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "vanhakaupunki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupungit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhakaupunki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupungit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhankaupungin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupungit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhankaupungin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhojenkaupunkien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhainkaupunkien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vanhaakaupunkia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhojakaupunkeja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhassakaupungissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoissakaupungeissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhastakaupungista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoistakaupungeista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaankaupunkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoihinkaupunkeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhallakaupungilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoillakaupungeilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaltakaupungilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoiltakaupungeilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhallekaupungille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoillekaupungeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhanakaupunkina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoinakaupunkeina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaksikaupungiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vanhoiksikaupungeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vanhattakaupungitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoittakaupungeitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoinkaupungein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "51/nuoripari",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vanhakaupunkini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupunkini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhakaupunkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupunkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhankaupunkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupunkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhankaupunkini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhojenkaupunkieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhainkaupunkieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vanhaakaupunkiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhojakaupunkejani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhassakaupungissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoissakaupungeissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhastakaupungistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoistakaupungeistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaankaupunkiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoihinkaupunkeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhallakaupungillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoillakaupungeillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaltakaupungiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoiltakaupungeiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhallekaupungilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoillekaupungeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhanakaupunkinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoinakaupunkeinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaksikaupungikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vanhoiksikaupungeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vanhattakaupungittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoittakaupungeittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoinekaupunkeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vanhakaupunkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupunkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhakaupunkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupunkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhankaupunkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupunkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhankaupunkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhojenkaupunkiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhainkaupunkiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vanhaakaupunkiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhojakaupunkejasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhassakaupungissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoissakaupungeissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhastakaupungistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoistakaupungeistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaankaupunkiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoihinkaupunkeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhallakaupungillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoillakaupungeillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaltakaupungiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoiltakaupungeiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhallekaupungillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoillekaupungeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhanakaupunkinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoinakaupunkeinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaksikaupungiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vanhoiksikaupungeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vanhattakaupungittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoittakaupungeittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoinekaupunkeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vanhakaupunkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupunkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhakaupunkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupunkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhankaupunkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupunkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhankaupunkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhojenkaupunkiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhainkaupunkiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vanhaakaupunkiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhojakaupunkejamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhassakaupungissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoissakaupungeissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhastakaupungistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoistakaupungeistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaankaupunkiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoihinkaupunkeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhallakaupungillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoillakaupungeillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaltakaupungiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoiltakaupungeiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhallekaupungillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoillekaupungeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhanakaupunkinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoinakaupunkeinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaksikaupungiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vanhoiksikaupungeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vanhattakaupungittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoittakaupungeittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoinekaupunkeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vanhakaupunkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupunkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhakaupunkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupunkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhankaupunkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupunkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhankaupunkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhojenkaupunkienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhainkaupunkienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vanhaakaupunkianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhojakaupunkejanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhassakaupungissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoissakaupungeissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhastakaupungistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoistakaupungeistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaankaupunkiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoihinkaupunkeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhallakaupungillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoillakaupungeillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaltakaupungiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoiltakaupungeiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhallekaupungillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoillekaupungeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhanakaupunkinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoinakaupunkeinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaksikaupungiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vanhoiksikaupungeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vanhattakaupungittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoittakaupungeittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoinekaupunkeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vanhakaupunkinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupunkinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhakaupunkinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupunkinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhankaupunkinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhatkaupunkinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhankaupunkinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhojenkaupunkiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhainkaupunkiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vanhaakaupunkiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhaakaupunkiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhojakaupunkejaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhojakaupunkejansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhassakaupungissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhassakaupungissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoissakaupungeissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhoissakaupungeissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhastakaupungistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhastakaupungistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoistakaupungeistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhoistakaupungeistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaankaupunkiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoihinkaupunkeihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhallakaupungillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhallakaupungillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoillakaupungeillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhoillakaupungeillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaltakaupungiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhaltakaupungiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoiltakaupungeiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhoiltakaupungeiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhallekaupungilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhallekaupungillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoillekaupungeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhoillekaupungeillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhanakaupunkinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhanakaupunkinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoinakaupunkeinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhoinakaupunkeinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhaksikaupungikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vanhaksikaupungiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vanhoiksikaupungeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vanhoiksikaupungeiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vanhattakaupungittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhattakaupungittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoittakaupungeittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhoittakaupungeittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vanhoinekaupunkeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "vanhoinekaupunkeinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "vanhakaupunki",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "vanhakaupunki",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vanh",
"2": "",
"3": "",
"4": "a",
"5": "kaupu",
"6": "nk",
"7": "ng",
"8": "a",
"pos1": "adj",
"space": ""
},
"name": "fi-decl-kala-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish nuoripari-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑupuŋki",
"Rhymes:Finnish/ɑupuŋki/5 syllables"
],
"glosses": [
"old town (old part of a city or town)"
],
"links": [
[
"old town",
"old town"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋɑnhɑˌkɑu̯puŋki/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̝nhɑ̝ˌkɑ̝u̯puŋk̟i]"
},
{
"rhymes": "-ɑupuŋki"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vanha kaupunki"
}
],
"word": "vanhakaupunki"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.