See valtiosihteeri in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "alivaltiosihteeri" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ministerivaltiosihteeri" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "valtio", "3": "sihteeri", "gloss1": "state", "gloss2": "secretary" }, "expansion": "valtio (“state”) + sihteeri (“secretary”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "valtio (“state”) + sihteeri (“secretary”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "valtiosihteeri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeristä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valtiosihteereiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valtiosihteerittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valtiosihteerini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeristäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valtiosihteereikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valtiosihteerittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valtiosihteerisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteeriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeristäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valtiosihteereiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valtiosihteerittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valtiosihteerimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteeriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeristämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valtiosihteereiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valtiosihteerittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valtiosihteerinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeristänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valtiosihteereiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valtiosihteerittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valtiosihteerinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteeriensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteeriänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeristään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteeristänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteeriltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valtiosihteeriksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valtiosihteereikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valtiosihteereiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valtiosihteerittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "valtiosihteeri", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "valtiosihteeri", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "valtiosihteer", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-paperi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "In Finnish ministries, the highest official below a minister, appointed for the term of the minister, also called määräaikainen valtiosihteeri or ministerin valtiosihteeri to separate from the permanent secretaries of state." ], "id": "en-valtiosihteeri-fi-noun-IEC41vbK", "links": [ [ "ministries", "ministry" ], [ "minister", "minister" ], [ "määräaikainen", "määräaikainen" ], [ "ministerin", "ministeri" ] ] }, { "glosses": [ "In Finnish ulkoministeriö (“Ministry for Foreign affairs”) and valtiovarainministeriö (“Ministry of Finance”) the highest-ranking permanently employed official of the ministry. In other ministries similar post is called kansliapäällikkö." ], "id": "en-valtiosihteeri-fi-noun-RFcnPNwY", "links": [ [ "ulkoministeriö", "ulkoministeriö#Finnish" ], [ "valtiovarainministeriö", "valtiovarainministeriö#Finnish" ], [ "kansliapäällikkö", "kansliapäällikkö#Finnish" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 21 55", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 26 46", "kind": "other", "name": "Finnish paperi-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 15 64", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 13 68", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A Secretary of State in the bureaucracy of another government, with the exception of the United States, the Secretary of State of which is normally called ulkoministeri (“Minister for Foreign Affairs”) in Finnish." ], "id": "en-valtiosihteeri-fi-noun-KThl4Jan", "links": [ [ "Secretary of State", "Secretary of State" ], [ "ulkoministeri", "ulkoministeri#Finnish" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑltioˌsihteːri/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝l̪t̪io̞ˌs̠içt̪e̞ːri]" }, { "rhymes": "-ihteːri" } ], "word": "valtiosihteeri" }
{ "categories": [ "Finnish 6-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish paperi-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ihteːri", "Rhymes:Finnish/ihteːri/6 syllables" ], "derived": [ { "word": "alivaltiosihteeri" }, { "word": "ministerivaltiosihteeri" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "valtio", "3": "sihteeri", "gloss1": "state", "gloss2": "secretary" }, "expansion": "valtio (“state”) + sihteeri (“secretary”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "valtio (“state”) + sihteeri (“secretary”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "valtiosihteeri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeristä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valtiosihteereiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valtiosihteerittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valtiosihteerini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeristäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valtiosihteereikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valtiosihteerittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valtiosihteerisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteeriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeristäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valtiosihteereiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valtiosihteerittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valtiosihteerimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteeriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeristämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valtiosihteereiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valtiosihteerittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valtiosihteerinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeristänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valtiosihteereiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valtiosihteerittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valtiosihteerinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteeriensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteeriänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeristään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteeristänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteeriltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteeriltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteerikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valtiosihteeriksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valtiosihteereikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valtiosihteereiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valtiosihteerittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteerittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valtiosihteereineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "valtiosihteereinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "valtiosihteeri", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "valtiosihteeri", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "valtiosihteer", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-paperi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "In Finnish ministries, the highest official below a minister, appointed for the term of the minister, also called määräaikainen valtiosihteeri or ministerin valtiosihteeri to separate from the permanent secretaries of state." ], "links": [ [ "ministries", "ministry" ], [ "minister", "minister" ], [ "määräaikainen", "määräaikainen" ], [ "ministerin", "ministeri" ] ] }, { "glosses": [ "In Finnish ulkoministeriö (“Ministry for Foreign affairs”) and valtiovarainministeriö (“Ministry of Finance”) the highest-ranking permanently employed official of the ministry. In other ministries similar post is called kansliapäällikkö." ], "links": [ [ "ulkoministeriö", "ulkoministeriö#Finnish" ], [ "valtiovarainministeriö", "valtiovarainministeriö#Finnish" ], [ "kansliapäällikkö", "kansliapäällikkö#Finnish" ] ] }, { "glosses": [ "A Secretary of State in the bureaucracy of another government, with the exception of the United States, the Secretary of State of which is normally called ulkoministeri (“Minister for Foreign Affairs”) in Finnish." ], "links": [ [ "Secretary of State", "Secretary of State" ], [ "ulkoministeri", "ulkoministeri#Finnish" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑltioˌsihteːri/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝l̪t̪io̞ˌs̠içt̪e̞ːri]" }, { "rhymes": "-ihteːri" } ], "word": "valtiosihteeri" }
Download raw JSONL data for valtiosihteeri meaning in Finnish (24.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.