See valonpitävä in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for valonpitävä meaning in Finnish (21.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "valo",
"3": "pitävä",
"alt1": "valon"
},
"expansion": "valon + pitävä",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "valon + pitävä",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "valonpitävä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "valonpitävää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäville",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valonpitäviksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valonpitävättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "valonpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "valonpitävääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valonpitävikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valonpitävättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "valonpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "valonpitävääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valonpitäviksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valonpitävättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "valonpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "valonpitäväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valonpitäviksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valonpitävättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "valonpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "valonpitäväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valonpitäviksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valonpitävättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "valonpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "valonpitäväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäviänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäviltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valonpitäväksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valonpitävikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valonpitäviksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valonpitävättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "valonpitävä",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "valonpitäv",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "valonpitävyys"
}
],
"glosses": [
"that does not let light through"
],
"id": "en-valonpitävä-fi-adj-9QQlt4AC",
"links": [
[
"light",
"light"
],
[
"through",
"through"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋɑlonˌpitæʋæ/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̝lo̞mˌpit̪æʋæ]"
},
{
"rhymes": "-itæʋæ"
}
],
"word": "valonpitävä"
}
{
"derived": [
{
"word": "valonpitävyys"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "valo",
"3": "pitävä",
"alt1": "valon"
},
"expansion": "valon + pitävä",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "valon + pitävä",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "valonpitävä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "valonpitävää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäville",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valonpitäviksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valonpitävättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "valonpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "valonpitävääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valonpitävikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valonpitävättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "valonpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "valonpitävääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valonpitäviksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valonpitävättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "valonpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "valonpitäväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valonpitäviksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valonpitävättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "valonpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "valonpitäväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valonpitäviksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valonpitävättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "valonpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "valonpitäväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäviänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitäviltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäviltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitäväkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valonpitäväksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valonpitävikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valonpitäviksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valonpitävättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "valonpitävineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "valonpitävinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "valonpitävä",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "valonpitäv",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/itæʋæ",
"Rhymes:Finnish/itæʋæ/5 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"glosses": [
"that does not let light through"
],
"links": [
[
"light",
"light"
],
[
"through",
"through"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋɑlonˌpitæʋæ/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̝lo̞mˌpit̪æʋæ]"
},
{
"rhymes": "-itæʋæ"
}
],
"word": "valonpitävä"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.