See valomerkki in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for valomerkki meaning in Finnish (20.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "valo",
"3": "merkki",
"t1": "light",
"t2": "signal"
},
"expansion": "valo (“light”) + merkki (“signal”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From valo (“light”) + merkki (“signal”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*A/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "valomerkki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkejä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valomerkeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valomerkittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*A/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "valomerkkini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkejäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valomerkeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valomerkittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "valomerkkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkejäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valomerkeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valomerkittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "valomerkkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkejämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valomerkeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valomerkittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "valomerkkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkejänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valomerkeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valomerkittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "valomerkkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkejään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkejänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkeissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkeistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkeillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkeiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkeillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkeinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valomerkiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valomerkeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valomerkeiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valomerkittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkeittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkeinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "valomerkki",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "valomerkki",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "valomer",
"2": "kk",
"3": "k",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"light signal (any signal given by means of light)"
],
"id": "en-valomerkki-fi-noun-VRJAa-GQ",
"links": [
[
"light",
"light"
],
[
"signal",
"signal"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Finnish risti-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I would have liked to party a lot longer, they gave the last call way too early tonight.",
"text": "Olisin halunnut bailata paljon pidempään, valomerkki tuli tänään aivan liian aikaisin.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"last call (light signal at pubs, bars and nightclubs to inform the customers that no more orders will be taken)"
],
"id": "en-valomerkki-fi-noun-rfZoPcV6",
"links": [
[
"last call",
"last call"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "11 89",
"sense": "last call",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "pilkku"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋɑloˌmerkːi/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̝lo̞ˌme̞rkːi]"
},
{
"rhymes": "-erkːi"
}
],
"word": "valomerkki"
}
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish risti-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/erkːi",
"Rhymes:Finnish/erkːi/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "valo",
"3": "merkki",
"t1": "light",
"t2": "signal"
},
"expansion": "valo (“light”) + merkki (“signal”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From valo (“light”) + merkki (“signal”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*A/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "valomerkki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkejä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valomerkeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valomerkittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*A/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "valomerkkini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkejäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valomerkeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valomerkittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "valomerkkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkejäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valomerkeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valomerkittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "valomerkkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkejämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valomerkeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valomerkittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "valomerkkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkejänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valomerkeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valomerkittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "valomerkkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkejään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkejänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkeissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkeistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkeillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkeiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkeillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkeinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valomerkiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valomerkeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valomerkeiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valomerkittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkeittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkeittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "valomerkkeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "valomerkkeinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "valomerkki",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "valomerkki",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "valomer",
"2": "kk",
"3": "k",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"light signal (any signal given by means of light)"
],
"links": [
[
"light",
"light"
],
[
"signal",
"signal"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I would have liked to party a lot longer, they gave the last call way too early tonight.",
"text": "Olisin halunnut bailata paljon pidempään, valomerkki tuli tänään aivan liian aikaisin.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"last call (light signal at pubs, bars and nightclubs to inform the customers that no more orders will be taken)"
],
"links": [
[
"last call",
"last call"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋɑloˌmerkːi/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̝lo̞ˌme̞rkːi]"
},
{
"rhymes": "-erkːi"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "last call",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "pilkku"
}
],
"word": "valomerkki"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.