See valkku in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for valkku meaning in Finnish (61.1kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Contraction of <span class='form-of-definition-link'><i class=\"Latn mention\" lang=\"fi\">valkoviini</i> <span class=\"mention-gloss-paren annotation-paren\">(“white wine”)</span></span>.", "lang": "" }, "expansion": "Contraction of valkoviini (“white wine”).", "name": "no deprecated lang param usage" }, { "args": { "1": "fi", "2": "valkoviini", "3": "", "4": "white wine" }, "expansion": "Contraction of valkoviini (“white wine”).", "name": "contraction of" } ], "etymology_text": "Contraction of valkoviini (“white wine”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "valkku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "valkuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkkuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkkuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkkuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkkuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkkujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkkuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "valkuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkkuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "valkkuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "valkku", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "valkku", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "val", "2": "kk", "3": "k", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "word": "kiiltovalkku" }, { "word": "lumovalkku" } ], "glosses": [ "white (white wine)" ], "id": "en-valkku-fi-noun-aFD5Vh8E", "links": [ [ "white", "white" ] ], "synonyms": [ { "word": "valkkari" }, { "word": "valkoinen" }, { "word": "valkoviini" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑlkːu/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝lkːu]" }, { "rhymes": "-ɑlkːu" } ], "word": "valkku" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "kku", "alt1": "val-" }, "expansion": "val- + -kku", "name": "suf" }, { "args": { "1": "fi", "2": "valkea", "3": "", "4": "white" }, "expansion": "valkea (“white”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "convallium" }, "expansion": "Latin convallium", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "lilium convallium" }, "expansion": "lilium convallium", "name": "m" } ], "etymology_text": "val- + -kku, partially from valkea (“white”) and partially from the latter half of Latin convallium (in lilium convallium).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "valkku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "valkuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkkuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkkuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkkuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkkuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkkujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkkuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "valkuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkkuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "valkkuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "valkku", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "valkku", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "val", "2": "kk", "3": "k", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "7 33 35 25", "kind": "other", "name": "Finnish entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -kku", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 36 37 20", "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Flowers", "orig": "fi:Flowers", "parents": [ "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Any orchid of the genus Cephalanthera, some called helleborines in English." ], "id": "en-valkku-fi-noun-6O0kRc0Q", "links": [ [ "orchid", "orchid" ], [ "helleborine", "helleborine" ] ], "synonyms": [ { "word": "lumovalkku" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 29 46 19", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 33 35 25", "kind": "other", "name": "Finnish entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 28 40 19", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -kku", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 36 37 20", "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Flowers", "orig": "fi:Flowers", "parents": [ "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "kiiltovalkku (orchid of the genus Liparis)" }, { "text": "suovalkku (orchid of species Hammarbya paludosa)" }, { "text": "sääskenvalkku (orchid of species Malaxis monophyllos)" } ], "glosses": [ "Used as headword in common names of some other orchids:", "Used as headword in common names of some other orchids" ], "id": "en-valkku-fi-noun-4iqacG8J", "raw_glosses": [ "Used as headword in common names of some other orchids:" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑlkːu/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝lkːu]" }, { "rhymes": "-ɑlkːu" } ], "word": "valkku" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Contraction of <span class='form-of-definition-link'><i class=\"Latn mention\" lang=\"fi\">valmentaja</i> <span class=\"mention-gloss-paren annotation-paren\">(“coach”)</span></span>.", "lang": "" }, "expansion": "Contraction of valmentaja (“coach”).", "name": "no deprecated lang param usage" }, { "args": { "1": "fi", "2": "valmentaja", "3": "", "4": "coach" }, "expansion": "Contraction of valmentaja (“coach”).", "name": "contraction of" } ], "etymology_text": "Contraction of valmentaja (“coach”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "valkku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "valkuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkkuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkkuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkkuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkkuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkkujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkkuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "valkuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkkuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "valkkuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "valkku", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "valkku", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "val", "2": "kk", "3": "k", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "7 33 35 25", "kind": "other", "name": "Finnish entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 36 37 20", "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Flowers", "orig": "fi:Flowers", "parents": [ "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Synonym of valmentaja (“coach, trainer, instructor”)" ], "id": "en-valkku-fi-noun-U-9syM10", "links": [ [ "valmentaja", "valmentaja#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) Synonym of valmentaja (“coach, trainer, instructor”)" ], "synonyms": [ { "extra": "coach, trainer, instructor", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "valmentaja" } ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑlkːu/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝lkːu]" }, { "rhymes": "-ɑlkːu" } ], "word": "valkku" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish contractions", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish entries with topic categories using raw markup", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Rhymes:Finnish/ɑlkːu", "Rhymes:Finnish/ɑlkːu/2 syllables", "fi:Flowers" ], "derived": [ { "word": "kiiltovalkku" }, { "word": "lumovalkku" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Contraction of <span class='form-of-definition-link'><i class=\"Latn mention\" lang=\"fi\">valkoviini</i> <span class=\"mention-gloss-paren annotation-paren\">(“white wine”)</span></span>.", "lang": "" }, "expansion": "Contraction of valkoviini (“white wine”).", "name": "no deprecated lang param usage" }, { "args": { "1": "fi", "2": "valkoviini", "3": "", "4": "white wine" }, "expansion": "Contraction of valkoviini (“white wine”).", "name": "contraction of" } ], "etymology_text": "Contraction of valkoviini (“white wine”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "valkku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "valkuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkkuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkkuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkkuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkkuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkkujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkkuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "valkuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkkuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "valkkuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "valkku", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "valkku", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "val", "2": "kk", "3": "k", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "white (white wine)" ], "links": [ [ "white", "white" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑlkːu/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝lkːu]" }, { "rhymes": "-ɑlkːu" } ], "synonyms": [ { "word": "valkkari" }, { "word": "valkoinen" }, { "word": "valkoviini" } ], "word": "valkku" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish contractions", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish entries with topic categories using raw markup", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Latin", "Finnish terms suffixed with -kku", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Rhymes:Finnish/ɑlkːu", "Rhymes:Finnish/ɑlkːu/2 syllables", "fi:Flowers" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "kku", "alt1": "val-" }, "expansion": "val- + -kku", "name": "suf" }, { "args": { "1": "fi", "2": "valkea", "3": "", "4": "white" }, "expansion": "valkea (“white”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "convallium" }, "expansion": "Latin convallium", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "lilium convallium" }, "expansion": "lilium convallium", "name": "m" } ], "etymology_text": "val- + -kku, partially from valkea (“white”) and partially from the latter half of Latin convallium (in lilium convallium).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "valkku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "valkuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkkuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkkuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkkuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkkuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkkujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkkuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "valkuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkkuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "valkkuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "valkku", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "valkku", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "val", "2": "kk", "3": "k", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (genus)" ], "glosses": [ "Any orchid of the genus Cephalanthera, some called helleborines in English." ], "links": [ [ "orchid", "orchid" ], [ "helleborine", "helleborine" ] ], "synonyms": [ { "word": "lumovalkku" } ] }, { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (species)" ], "examples": [ { "text": "kiiltovalkku (orchid of the genus Liparis)" }, { "text": "suovalkku (orchid of species Hammarbya paludosa)" }, { "text": "sääskenvalkku (orchid of species Malaxis monophyllos)" } ], "glosses": [ "Used as headword in common names of some other orchids:", "Used as headword in common names of some other orchids" ], "raw_glosses": [ "Used as headword in common names of some other orchids:" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑlkːu/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝lkːu]" }, { "rhymes": "-ɑlkːu" } ], "word": "valkku" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish contractions", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish entries with topic categories using raw markup", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Rhymes:Finnish/ɑlkːu", "Rhymes:Finnish/ɑlkːu/2 syllables", "fi:Flowers" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Contraction of <span class='form-of-definition-link'><i class=\"Latn mention\" lang=\"fi\">valmentaja</i> <span class=\"mention-gloss-paren annotation-paren\">(“coach”)</span></span>.", "lang": "" }, "expansion": "Contraction of valmentaja (“coach”).", "name": "no deprecated lang param usage" }, { "args": { "1": "fi", "2": "valmentaja", "3": "", "4": "coach" }, "expansion": "Contraction of valmentaja (“coach”).", "name": "contraction of" } ], "etymology_text": "Contraction of valmentaja (“coach”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "valkku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "valkuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkkuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkkuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkkuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkkuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkkuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkkujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkkujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkkuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkkuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkkunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkkuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkkuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "valkuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkkuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "valkkuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "valkku", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "valkku", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "val", "2": "kk", "3": "k", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish slang" ], "glosses": [ "Synonym of valmentaja (“coach, trainer, instructor”)" ], "links": [ [ "valmentaja", "valmentaja#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) Synonym of valmentaja (“coach, trainer, instructor”)" ], "synonyms": [ { "extra": "coach, trainer, instructor", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "valmentaja" } ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑlkːu/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝lkːu]" }, { "rhymes": "-ɑlkːu" } ], "word": "valkku" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.