See valelukaste in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for valelukaste meaning in Finnish (21.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "valelu",
"3": "kaste",
"t1": "pouring",
"t2": "baptism"
},
"expansion": "valelu (“pouring”) + kaste (“baptism”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "valelu (“pouring”) + kaste (“baptism”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "valelukaste",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukaste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukastetta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valelukasteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valelukasteetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukastein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "valelukasteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukastettani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valelukasteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valelukasteettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "valelukasteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukastettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valelukasteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valelukasteettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "valelukasteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukastettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valelukasteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valelukasteettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "valelukasteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukastettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valelukasteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valelukasteettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "valelukasteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukastettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukastettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valelukasteeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valelukasteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valelukasteiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valelukasteettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "valelukaste",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "valelukaste",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "valelukast",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish hame-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"affusion (method of baptism in which water is poured on the head of the person being baptized)"
],
"id": "en-valelukaste-fi-noun-btQnFhQf",
"links": [
[
"affusion",
"affusion"
]
],
"related": [
{
"word": "upotuskaste"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋɑleluˌkɑsteˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̝le̞luˌkɑ̝s̠te̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-ɑste"
}
],
"word": "valelukaste"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "valelu",
"3": "kaste",
"t1": "pouring",
"t2": "baptism"
},
"expansion": "valelu (“pouring”) + kaste (“baptism”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "valelu (“pouring”) + kaste (“baptism”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "valelukaste",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukaste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukastetta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valelukasteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valelukasteetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukastein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "valelukasteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukastettani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valelukasteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valelukasteettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "valelukasteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukastettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valelukasteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valelukasteettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "valelukasteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukastettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valelukasteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valelukasteettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "valelukasteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukastettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valelukasteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valelukasteettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "valelukasteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukastettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukastettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valelukasteeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "valelukasteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valelukasteiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "valelukasteettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "valelukasteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "valelukasteinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "valelukaste",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "valelukaste",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "valelukast",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "upotuskaste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish hame-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑste",
"Rhymes:Finnish/ɑste/5 syllables"
],
"glosses": [
"affusion (method of baptism in which water is poured on the head of the person being baptized)"
],
"links": [
[
"affusion",
"affusion"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋɑleluˌkɑsteˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̝le̞luˌkɑ̝s̠te̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-ɑste"
}
],
"word": "valelukaste"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.